연예세상

박근혜 구속 서울구치소 미결수용자 머그샷 공개할까?

03시를 넘어서 박근혜가 구속 되었다. 서울구치소로 이송되었고 미결수용자 신분으로 머그샷을 찍은 뒤 수감 될 예정이다.

특히나 수감 입소 절차 중 2단계에서 똥꼬 검사를 하는등 비인권적인 절차가 있어 과연 어떤 반응을 보일지 의문스럽다.

※ 대통령에서 파면당했고 전직대통령으로써 마지막 남은 예우인 경호도 끊긴 완벽한 박근혜씨가 되었다. 그래서 이제는 공주님이라는 호칭을 다시 붙여주어야하지 않을까 싶다.

잠깐 사용할때도 변기등을 교체하는것으로 알려졌으나 구치소에서는 공식적으로 변기 등 집기류 반입이 불가한 걸로 알려졌다. 아마 구속이 예고되었다면 법무부에서 사전에 준비했을 가능성도 있으나...

구속을 예상하는 사람들은 없었을 수 있다.

영치금 등 사비로 할 수 있는 것들이 많이 있기는 하지만 대부분 제한적인 상태에서 생활하고... 마치 병영생활을 방풀케한다. 

한가지 우려되는 부분은...

구치소에서는 6시기상 8시취침으로 알려져있는데... 우리 공주님은 저녁 드라마 보시면 11시 취침인데... IPTV는 왠만하면 넣어주시구요 요금은 영치금 계좌에서 자동이체로 좀 부탁드립니다. 평생 설거지한번 해본적 없으신 분인데... 설거지는 하실 수 있을런지... 

2017/03/30 - [사회] - 박지만 서향희 그리고 박근령 신동욱, 그들이 원하는것은 결국 권력이었나?

2017/03/30 - [스포츠] - 박병호 5호 홈런 해외반응, 박병호 홈런 미네소타 팬반응

2017/03/30 - [스포츠] - 김현수 1호 홈런 동영상 + 시범경기 성적

2017/03/28 - [사회] - 문재인 호남 경선 압승, 최대 분수령 가볍게 넘겨 - 더민주 호남경선 각 후보 별 입장

박지만 서향희 그리고 박근령 신동욱, 그들이 원하는것은 결국 권력이었나?

사실 정권 초기부터 박지만 비선 라인에 대한 언급이 많이 있었다. 

박지만 VS 정윤회 구도로 가는 듯 하였으나 결국은 박지만 라인들만 쳐내졌고 얼굴마담 격이었던 정윤회 정도만 쳐내지는데 그쳤다. 박근령과의 관계는 육영재단 사건 이후부터 갈라선듯하였다. 

그렇게 한달여간의 비선게이트는 마무리되었고 비선 중 최순실 라인에 힘이 집중되기 시작했다.

박지만, 서향희, 박근령, 신동욱 이들이 겨냥했던 것은 오직 최순실?

2016/11/05 - [사회] - 김어준의 파파이스 119호 최순실특집 채동욱 + 신동욱(박근령 남편)

2017/01/02 - [사회] - 박지만 수행비서 의문사, 추정할 근거도 없는 의문사 이유 혹시 5촌살인사건?

막상 탄핵이 되고나니 모두 하나같이 박근혜를 감싸고 돌고 있다. 

가장 위기의 순간에 피아식별을 확실하게 한 것이다. 

신동욱의 경우 특히나 극좌성향의 팟캐스트 방송인 파파이스에 출연하면서 최순실을 쳐냈다.

하지만 막상 박근혜가 탄핵되니 

박근혜 영장실질심사 하루전 구룡마을 화재는 용의 승천인가 아니면 하늘의 분노인가 아니면 영장기각의 암시인가. 불은 행운이고 길조의 상징인데 정치인 박근혜 부활의 징조 격이다. 진실은 아무리 엮어도 진실일 뿐이고 진실은 왜곡시키면 시킬수록 빛난다. pic.twitter.com/dUn9xDPpbi

— 공화당 총재 신동욱 (@cheo8854) 2017년 3월 29일

라는 트윗을 날리기도 했다. 

확실한것은 피는 물보다 진하다는 것이고 그들이 원하는 것은 단지 최순실을 내치고 자신들이 권력을 차지하기 위함이었지 누나또는 언니의 탄핵은 아니었던것은 확실해보인다.

2017/03/30 - [사회] - 박근혜 영장심사, 강부영 판사 깊은 고민 필요한가?

2017/03/30 - [IT] - 갤럭시 S8 공개 일본반응, 베터리 터지는거 아니냐?

2017/03/30 - [사회] - 동암역 사고, 만취 운전자 차량 동암역 남광장 행인 들이덮쳐...

2017/03/30 - [연애?연예?] - 걸스데이 컴백 쇼케이스, 걸크러시로 컴백

2017/03/28 - [사회] - 문재인 호남 경선 압승, 최대 분수령 가볍게 넘겨 - 더민주 호남경선 각 후보 별 입장

갤럭시 S8 공개 일본반응, 베터리 터지는거 아니냐?

갤럭시 S8 공개되었습니다. 공식 출시일은 4월 21일로 알려져있는 상태입니다. 

갤럭시 S8 공개 영상을 보는 사람들은 터지는것 아니냐, 화력이 더 좋아졌냐는 등의 반응을 보이기도 했습니다.

아래는 갤럭시S8 일본 반응입니다.

<야후재팬 반응>

yui*****   공감 128   비공감 6

7보다 8이 화력이 더 세졌다든가 하면 안 된다~

イルカを降りた中   공감 98   비공감 5

뉴욕이 위험하다.

rum*****   공감 106   비공감 8

외무성~, 뉴욕행 주의보를 내보내야 하는 거 아님? 

yij*****   공감 78   비공감 2

일본에서는 '발매 금지' 부탁합니다.

ncn*****   공감 40   비공감 1

다음엔 어떤 문제가 발생할지

기대된다~~♪

kou    공감 69   비공감 2

이제, 일본에서 발매해도 안 팔릴걸요!

koj*****   공감 29   비공감 2

자기들이 괜찮다고하면 할수록

더 위험한 거 같에요.

얼마나 팔릴 지 지켜보겠습니다.

ホルホルマン   공감 43   비공감 3

이번엔 어느 정도의 폭발력?

don*****   공감 29   비공감 3

GALAXY는 일본은 어쨌든 아시아, 아메리카에서도 

판매 부진에 빠져서 중대 고비겠구나!

dad*****   공감 27   비공감 1

발화 사건으로 알려진 것 같습니다만, 

아직도 일본산이라고 생각하는 사람이 없기를

바랄 뿐입니다.

nmw*****   공감 13   비공감 2

이번에는 어떤 '웃음거리'가 내장되어 있을지

어떤 의미에선 기대되네요 ♪

nwr*****   공감 17   비공감 2

절대 안 살 거거든~~

mit*****   공감 5  비공감 1

필요 없다.

만지고 싶지도 않아,

co***   공감 4   비공감 1

기사 제목이 잘 못 됐네요.

'신형 스마트 폰'이 아니고,

'신형 점화 장치'가 맞아요~

divide japanese  공감 128  비공감 31

기다렸습니다.

일본에서도 판매가 결정되었구요!

pure japanese  공감 0   비공감 14

황금 연휴에 맞추셨네요, 

많이 기대됩니다.

kyo*****   공감 3   비공감 0

뉴욕이 불 바다로.

위험하다~

(ﾉﾟA))ﾉ~*  공감 7   비공감 0

함부로 발화하지 않도록,

"발화 스위치"가 추가되었습니다.

ma3*****   공감 4   비공감 0

이번에는,

"폭발시간과 규모를 콘트롤 할 수 있습니다"

min*****   공감  4  비공감 0

일본하고 중국에서는 

안 팔릴것이다!

fly*****   공감 5  비공감 0

"S8 체험 존".......

제물이 되란 거니?

sya*****   공감 113   비공감 4

원래 안전성이 화제가 되는 시점에서 

스마트 폰으로 아웃이죠!

gwg*****   공감 110   비공감 5

여전히, 전두엽에 문제가 있구나!

C..K...   공감 75   비공감 1

안정성을 강조하지 않는 건,

자신이 없고, 불안하기 때문이다.

jackmeto   공감 32   비공감 1

본체가 무료라고해도,

필요 없다!

hgj*****   공감 17   비공감 2

신용을 잃었습니다.

부활하기 힘듭니다.

iez*****   공감 20   비공감 0

안정성을 강조하면,

스스로 무덤을 파는 격인데요~~

mat*****   공감 4   비공감 17

진짜 갖고 싶다~

근데, 일본에서 보통의 S8이 

출시 될지가 걱정이다.

nugt7yf7kj  공감 20   비공감 0

스마트 폰 제품 발표에서,

주목받는 게, 성능이 아니고, 안전성ㅋㅋ

zzz*****   공감 1   비공감 7

이거 사야 돼~

oyu*****   공감 11   비공감 1

분명히 노리는 고객층은,

테러리스트겠지!!

sou*****   공감 15   비공감 1

한국 제품은 안 사겠습니다!

<SNS 반응>

jstumeda 

신용이 완전히 실추된 삼성전자 "갤럭시 S8"은 

뉴욕, 런던에서 거의 팔리지 않을 것이다

HONT_K 

역시 중국에서 흘러나온 정보같다.

GT3RS_kazu63 

걱정된다!

n0r0s0k0 

"세계에서 가장 안전한 폰"이라고?

위험한 스마트 폰을 만든 건 네들이거든^

주제에 말은 잘 한다~

nonbeiyasu 

또 폭발하면, 정말 끝장이다!

yukkuri1101 

4월에 우리 아이가 스마트 폰을 바꾸는데, 

'도꼬모'에서는 갤럭시를 엄청 추천했다.

"한국산 말고요"하니까,

권유하는 게, 중국산이었다.

tac_sun 

S7의 결함이 뭔지 아직 설명을 못하는데,

안전할 리가 없겠지!

14795588 

"세계에서 가장 안전"?

폭발하지 않는 게 일반적이란다~

masaharu19759 

"휴대 전화 업체들은 통상 전수검사가 아닌,

샘플 검사를 해왔다"... 

슬쩍 섞어넣지마라. 

뭐가 "통상"이란거야

지금까지 삼성이 전수검사를 안 했을 뿐이잖아.

morimori3944

made in korea라는 것만으로도,

필요 없다~

app_taylor 

스마트 폰이 안전성을 강조하는 자체가 

잘못된 것이다.

photon2039v2

애초 스마트 폰의 선전 문구가 

"안전"이라는 시점에서 끝났다는 것이다.

brushless023 

지난 번의 폭발 원인을 정확히 모르는데,

뭐가 안전하다는 거지?

Pai_FF14 

첫 날, 발화 보도가 나올 것 같아서 무섭다.

36_ru 

이미 늦었다.

폭발은 삼성의 대명사가 되었다.

yosimuneo789 

애플과 가격이 같으면,

일본에서는 경쟁력 '제로'다.

johnny_s_west 

디자인이 너무 촌스러운 것 같에요.

imai1128

난 출시하면 사고싶다!

sugasugayukina 

갤럭시 S8, 멋있는데~

szk0823 

근데 LG G6하고 너무 닮았는데...

무슨 의도가 있는 걸까?

atuatuatu0217

갤럭시 S8, 언제 나오는 거야?

edwin_yzq 

세로가 엄청 긴 거 같은데, 어떨까?

번역기자:ballast 

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com 

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

박병호 6호 홈런 동영상 + 박병호 시범경기 6호 홈런 해외반응  

박병호 6호 홈런을 시범경기 동안 기록하면서 개막전 DH자리를 확정 짓는 분위기입니다. 이래도안써? 하며 무력시위중입니다.

물론 작년 시범경기에서도 맹활약했던 점이 떠오르긴하는데요 그래도 잘하고 있는데 뺄수는 없지 않나 싶습니다.

일단 최소한 기회를 부여받는 분위기입니다.

아쉽게도 동영상은 안나오는 것 같습니다. 동영상은 나오는데로 첨부하도록 하겠습니다.

2017/03/29 - [스포츠] - 박병호 5호 홈런 동영상 + 사진 모음

2017/03/30 - [스포츠] - 김현수 1호 홈런 동영상 + 시범경기 성적

박병호 6호 홈런 해외반응 

SmallTownBaller

스튜어트 터너가 레즈와 함께 스프링 캠프를 부술거야.

ibelieveguy

이봐 Jeofish... 너 이번 시즌에도 예측글 썼어?

MNswampsavage

분명히 썼을거야

Joefish

응... 내 작성글 목록에 있어.

RaysofourLives

트윈스는 약한 좌완투수 상대로 패할 나쁜팀은 아니지만 올시즌에도 형편없을거야.

MNswampsavage

우린 지난 시즌에 형편 없었어. 2년 연속으로 그럴 순 없어...

아마 이번 시즌에는 말로 표현 할 수 없을만큼 끔찍할거야.

frozenchosen

현 시점에서 박을 DH로 쓰지 않는건 미친거야. 바르가스는 지난 9월부터 끔찍해. 윈터볼을 포함해도 말야.

그는 트리플A에서 ABs를 얻을 필요가 있어. 박이 흔들리면 트윈스가 바르가스를 데려올 수 있지.

Kfey93

박이 우리의 선발 DH로 더 나은 선수야.

Joefish

멋진 경기지. 응?

sdtom

좋은 경기야! 내 걱정은 우리가 지난 2경기에서 솔로 홈런을 2개밖에 못 쳤다는거야

MNswampsavage

내 생각엔 만약 그가 200홈런을 친다면 우린 적어도 59경기는 이길수있어...

AdaAstra

그는 훌륭한 스프링 트레이닝을 보내고있어.

나는 지난 시즌부터 그가 재기해서 꾸준히 평균은 쳐주는 선수가 되기를 진심으로 바라고있어.

7Finger

내 생각엔 정말 일어나고 있는 것 같아.

dylankrebsbach

작년보다 더 잘 치지 못 한다면 작년과 똑같은 스프링 트레이닝을 보낸거야. 그가 계속 폼을 유지할 수 있길 바래!

Cornholio4 

작년 스프링 트레이닝에선 3 HR in 58 AB 에 a 1/17 BB/K ratio 였어.

올해 스프링 트레이닝에선 6 HR in 49 AB 에 a 7/16 BB/K ratio 야.

금년 스프링 트레이닝에서 훨씬 더 잘 하고 있어.

이건 스프링 트레이닝일 뿐이지. 하지만 언론에게 너무 많은 관심을 사지 않는 것과 건강한 손목이 2017년에 박병호를 좋은 위치에 올려놓을거야.

Brad James Molstad

장하다

Jimmie Meyers

저 홈런이 승자를 결정지었어! 잘했어 병호!!

Jake Gobeli

박 뱅! 트윈스의 승리야 ^^

Alicia Daas

얘들아. 곧 만나자!

Thomas Nelson

목요일에 보자고. 미네소타 트윈스.

Dave Trapp

금년에도 약간 걱정이야.

선발 선수들이 득점 하는게 매우 적었어. 이 문제가 작년초에 우리를 곤란하게 했지.

Gary Otterness

스탠드에 홈런볼 잡으러 갔는데... 너희들 홈런볼 잡은 사람들 위에 통로쪽 두번쨰 열에 빨간 옷 입은 몸집 큰 남자 봤니?

바로 나야...

Dan Grider

반가워! 완봉도 대단했어!

투구가 결정적인 요소가 될거같아. 내 생각엔 공격진을 괜찮을거야! 트윈스!

Patrick Midthun

박은 마우어보다 10배 더 나은 플레이를 펼치고 있어.

그런데 그것이 마우어를 죽일까? 그리고 그렇다고 박병호가 올해 끝내주게 잘 칠까?

아니야. 그는 11 HR, 49 RBI, .389 SLG를 기록했어. 분명히 그가 더 잘 알고있을거야.

Bob Pollard

박병호는 작년 스프링 트레이닝에서도 잘 쳤어... 그것이 2016년의 남은 기간동안 얼마나 많은 홈런을 친다는걸 의미했는지 기억하라고.

Tony Vang

시즌의 남은 기간? 브링언 도저는 어떻고?

도저는 박이 떨어졌을때 박만큼 못 쳤어.

그런데 전 시즌을 뛰게 했다는건 큰 차이야(브라이언 도저 얘기야).

Carol Clarey

오늘 경기 대단했어! 화끈한 경기였어. Ft Myers 사랑해. 그리고 우리 트윈스도 사랑해.

Finn Oster

Phillip Vigen> 박병호가 올해에 방망이를 던질지 궁금해

John LaValle

Jen long> 홈런이야

Josh Turner

그의 스윙이 돌아온 것 같아. 희망을 갖자고.

Scott Rockvam

박 뱅이야

Marge Roach Salstrom

나 거기 있었어.

Bill Westlund

박이 팀에 잘 녹다는 것 같아!

Jonny Ash

박병호는 개막전에 DH로 뛸거야

Shane Stafford

박병호를 40인 로스터에 넣자고

Chris Kramer

그는 포함될거야

Bob Gilbert

우린 박병호를 지켜야해

Eric Burgess

그가 정기 시즌에도 계속 홈런을 칠 수 있길 바래!!

Brandon Fortney

누가 신경쓰니?

MyungSup Yum

박 뱅

Soen Yunh

박 병 호

neboo11

바르가스는 옵션이 있어. 박이 올해 DH로 뛸거야.

NotPercyChuggs

특히 현재 바르가스가 잘 달릴 수 없다보니 로스터상에는 다른 DH 옵션이 없어.

sean_macktruck

내 추측으론 그는 여전히 트리플A에서 뛸거야. 만약 그가 한달간 잘 하거나 괜찮으면 프론트가 그를 불러들이겠지.

Imac32

그러면 누가 DH로 뛰지? 바르가스는 부상당했고 준비가 부족해보여.

fishouflager

정확하게 하자고. 난 박이 개막전에 뛸거라고 생각하고 그가 DH로 뛰어야만 한다고 생각해.

Imac32

동의해. 나는 그가 그것을 얻었다고 생각해. 난 실제로 이걸 궁리했어.

옵션1 바르가스, 옵션2 박, 그리고 옵션3은 누가 좋을까? 에스코바/폴란코/산타나는 3B/SS를 맡지.

그러면 사노를 DH에 써야되나?

cactipus

역겨워. 난 개막전에 박이 DH로 뛰는걸 보고싶은데.

taffyowner

개막전에 사노를 DH로 뛰게할리없어. 팬층에게 보내질 나쁜 메세지때문이야.

Imac32

동의해. 하지만 박이 없다면 누가 DH를 봐? 바르가스? 그렇다 치자. 하지만 난 바르가스는 별로야.

다른 옵션으로 누가 있지? 사노와 팀 소대가 내가 생각할 수 있는 유일한 다른 옵션이었는데.

taffyowner

아마 바르가스/그로스만이야. 하지만 곧 효과를 보려면 박이 필요해.

Crowbar2099

아르시아보다 더 못 하는 선수는 없어. 그로스만도 대단치 않지만 아르시아는 훨씬 더 못 했어.

번역기자:제브라

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

박근혜 영장심사, 강부영 판사 깊은 고민 필요한가?

박근혜 영장심사를 위한 소환이 시작되었습니다. 

한간에 의하면 박근혜 탄핵이 괴씸죄가 크다는 평도 있는데요... 처음부터 8:0은 아니었는데 박근혜측 변호인단의 태도와 박근혜가 계속 불참하면서 8:0으로 등을 돌렸다는 평이 많았습니다. 그래서인지 탄핵 이후 소환에 바로 응하는 태도 변화를 보이고 있습니다.

2017/03/27 - [사회] - 박근혜 구속영장 청구, 검찰 박근혜 전 대통령 구속 영장 발표 전문

강부영 판사 고민이 필요한가? #1 잡범은 다 들어갔다.

소위 아랫것들은 다 들어간 상태에서 우두머리만 남은 상태입니다. 

물론 주범은 최순실이다 라고 몰아갈 분들이 많이 계실것으로 판단되는데...

아무리 최순실에 박근혜가 놀아났다고 하여도 박근혜 아래에 있는 잡범들도 다 들어간 상태에서 박근혜가 안들어간다는 것은 꼬리자르기에 불과하다고 볼 수 있습니다. 

강부영 판사 고민이 필요한가? #2 이재용은 왜 들어갔나?

이재용에게 적용된 다섯가지는 뇌물 공여, 특정경제범죄가중처벌법상 횡령·재산국외도피, 범죄수익 은닉의 규제 및 처벌 등에 관한 법률 위반, 국회에서의 증언·감정 등에 관한 법률 위반(위증) 등 입니다. 이중 뇌물공여가 바로 박근혜와 직결되는 부분으로 박근혜 역시 뇌물공여, 직권남용, 공무원기밀누설 및 증거인멸 우려로 구속영장이 청구된 상태이다.

최순실이 주범이라고 하더라도 박근혜는 공동주범인 상황에서 박근혜 영장심사에 많은 시간 공을 들일 필요가 있는가 싶다. 만인은 법앞에 평등하다고 하는데...

과연 법원이 존재의 가치를 다시한번 보여줄지 기추가 주목된다.

2017/03/30 - [사회] - 동암역 사고, 만취 운전자 차량 동암역 남광장 행인 들이덮쳐...

2017/03/30 - [스포츠] - 박병호 5호 홈런 해외반응, 박병호 홈런 미네소타 팬반응

2017/03/30 - [스포츠] - 김현수 1호 홈런 동영상 + 시범경기 성적

2017/03/29 - [스포츠] - 이승우 멀티골 일본반응 + 한국 잠비아 하이라이트

2017/03/28 - [사회] - 문재인 호남 경선 압승, 최대 분수령 가볍게 넘겨 - 더민주 호남경선 각 후보 별 입장

동암역 사고, 만취 운전자 차량 행인 들이덮쳐...

부평 동암역 인근에서 만취 운전자가 군밤판매 차량과 충돌 후 지하철 역사로 통하는 계단으로 진입하면서 행인 3명과 충돌하는 큰 사고가 있었다고 합니다.

경찰 조사에 따르면 운전자는 면허 취소 수준으로 취한 상태라고 합니다.

아래는 현장 사진들입니다.

<최초 충돌한 군밤 판매차량>

<유흥가 주변으로 지나가는 행인이 많은 곳>

경찰에 따르면 바로 입건하고 조사에 착수하겠다고 알려졌습니다.

3명의 행인이 부상을 입었다고 하던데 큰 부상이 아니길 바랍니다. 

이런 음주운전한 사람은 면허취소 뿐 아니라 전자 발찌 채우고 술집 출입 금지 및 음주도보도 금지시켜야하는게 아닌가 싶네요 

음주운전 살인미수 행위입니다.

박병호 5호 홈런 해외반응, 박병호 홈런 미네소타 팬반응

어제 박병호 선수가 5호 홈런을 기록했습니다. 사실 오늘 아침에도 홈런을 기록하면서 시범경기 박병호 맹활약을 하고 있습니다.

19경기 51타수 18안타 6홈런 10득점 13타점 타율 353 OPS 1.159 

개막전 DH 확정된 분위기네요

2017/03/29 - [스포츠] - 박병호 5호 홈런 동영상 + 사진 모음

2017/03/30 - [스포츠] - 김현수 1호 홈런 동영상 + 시범경기 성적

Joefish

휴대폰으로 글을 쓸수가 없어.

SmallTownBaller

스튜어트 터너가 레즈와 함께 스프링 캠프를 부술거야.

ibelieveguy

이봐 Jeofish... 너 이번 시즌에도 예측글 썼어?

MNswampsavage

분명히 썼을거야

Joefish

응... 내 작성글 목록에 있어.

RaysofourLives

트윈스는 약한 좌완투수 상대로 패할 나쁜팀은 아니지만 올시즌에도 형편없을거야.

MNswampsavage

우린 지난 시즌에 형편 없었어. 2년 연속으로 그럴 순 없어...

아마 이번 시즌에는 말로 표현 할 수 없을만큼 끔찍할거야.

frozenchosen

현 시점에서 박을 DH로 쓰지 않는건 미친거야. 바르가스는 지난 9월부터 끔찍해. 윈터볼을 포함해도 말야.

그는 트리플A에서 ABs를 얻을 필요가 있어. 박이 흔들리면 트윈스가 바르가스를 데려올 수 있지.

Kfey93

박이 우리의 선발 DH로 더 나은 선수야.

Joefish

멋진 경기지. 응?

sdtom

좋은 경기야! 내 걱정은 우리가 지난 2경기에서 솔로 홈런을 2개밖에 못 쳤다는거야

MNswampsavage

내 생각엔 만약 그가 200홈런을 친다면 우린 적어도 59경기는 이길수있어...

AdaAstra

그는 훌륭한 스프링 트레이닝을 보내고있어.

나는 지난 시즌부터 그가 재기해서 꾸준히 평균은 쳐주는 선수가 되기를 진심으로 바라고있어.

7Finger

내 생각엔 정말 일어나고 있는 것 같아.

dylankrebsbach

작년보다 더 잘 치지 못 한다면 작년과 똑같은 스프링 트레이닝을 보낸거야. 그가 계속 폼을 유지할 수 있길 바래!

Cornholio4 

작년 스프링 트레이닝에선 3 HR in 58 AB 에 a 1/17 BB/K ratio 였어.

올해 스프링 트레이닝에선 6 HR in 49 AB 에 a 7/16 BB/K ratio 야.

금년 스프링 트레이닝에서 훨씬 더 잘 하고 있어.

이건 스프링 트레이닝일 뿐이지. 하지만 언론에게 너무 많은 관심을 사지 않는 것과 건강한 손목이 2017년에 박병호를 좋은 위치에 올려놓을거야.

Brad James Molstad

장하다

Jimmie Meyers

저 홈런이 승자를 결정지었어! 잘했어 병호!!

Jake Gobeli

박 뱅! 트윈스의 승리야 ^^

Alicia Daas

얘들아. 곧 만나자!

Thomas Nelson

목요일에 보자고. 미네소타 트윈스.

Dave Trapp

금년에도 약간 걱정이야.

선발 선수들이 득점 하는게 매우 적었어. 이 문제가 작년초에 우리를 곤란하게 했지.

Gary Otterness

스탠드에 홈런볼 잡으러 갔는데... 너희들 홈런볼 잡은 사람들 위에 통로쪽 두번쨰 열에 빨간 옷 입은 몸집 큰 남자 봤니?

바로 나야...

Dan Grider

반가워! 완봉도 대단했어!

투구가 결정적인 요소가 될거같아. 내 생각엔 공격진을 괜찮을거야! 트윈스!

Patrick Midthun

박은 마우어보다 10배 더 나은 플레이를 펼치고 있어.

그런데 그것이 마우어를 죽일까? 그리고 그렇다고 박병호가 올해 끝내주게 잘 칠까?

아니야. 그는 11 HR, 49 RBI, .389 SLG를 기록했어. 분명히 그가 더 잘 알고있을거야.

Bob Pollard

박병호는 작년 스프링 트레이닝에서도 잘 쳤어... 그것이 2016년의 남은 기간동안 얼마나 많은 홈런을 친다는걸 의미했는지 기억하라고.

Tony Vang

시즌의 남은 기간? 브링언 도저는 어떻고?

도저는 박이 떨어졌을때 박만큼 못 쳤어.

그런데 전 시즌을 뛰게 했다는건 큰 차이야(브라이언 도저 얘기야).

Carol Clarey

오늘 경기 대단했어! 화끈한 경기였어. Ft Myers 사랑해. 그리고 우리 트윈스도 사랑해.

Finn Oster

Phillip Vigen> 박병호가 올해에 방망이를 던질지 궁금해

John LaValle

Jen long> 홈런이야

Josh Turner

그의 스윙이 돌아온 것 같아. 희망을 갖자고.

Scott Rockvam

박 뱅이야

Marge Roach Salstrom

나 거기 있었어.

Bill Westlund

박이 팀에 잘 녹다는 것 같아!

Jonny Ash

박병호는 개막전에 DH로 뛸거야

Shane Stafford

박병호를 40인 로스터에 넣자고

Chris Kramer

그는 포함될거야

Bob Gilbert

우린 박병호를 지켜야해

Eric Burgess

그가 정기 시즌에도 계속 홈런을 칠 수 있길 바래!!

Brandon Fortney

누가 신경쓰니?

MyungSup Yum

박 뱅

Soen Yunh

박 병 호

neboo11

바르가스는 옵션이 있어. 박이 올해 DH로 뛸거야.

NotPercyChuggs

특히 현재 바르가스가 잘 달릴 수 없다보니 로스터상에는 다른 DH 옵션이 없어.

sean_macktruck

내 추측으론 그는 여전히 트리플A에서 뛸거야. 만약 그가 한달간 잘 하거나 괜찮으면 프론트가 그를 불러들이겠지.

Imac32

그러면 누가 DH로 뛰지? 바르가스는 부상당했고 준비가 부족해보여.

fishouflager

정확하게 하자고. 난 박이 개막전에 뛸거라고 생각하고 그가 DH로 뛰어야만 한다고 생각해.

Imac32

동의해. 나는 그가 그것을 얻었다고 생각해. 난 실제로 이걸 궁리했어.

옵션1 바르가스, 옵션2 박, 그리고 옵션3은 누가 좋을까? 에스코바/폴란코/산타나는 3B/SS를 맡지.

그러면 사노를 DH에 써야되나?

cactipus

역겨워. 난 개막전에 박이 DH로 뛰는걸 보고싶은데.

taffyowner

개막전에 사노를 DH로 뛰게할리없어. 팬층에게 보내질 나쁜 메세지때문이야.

Imac32

동의해. 하지만 박이 없다면 누가 DH를 봐? 바르가스? 그렇다 치자. 하지만 난 바르가스는 별로야.

다른 옵션으로 누가 있지? 사노와 팀 소대가 내가 생각할 수 있는 유일한 다른 옵션이었는데.

taffyowner

아마 바르가스/그로스만이야. 하지만 곧 효과를 보려면 박이 필요해.

Crowbar2099

아르시아보다 더 못 하는 선수는 없어. 그로스만도 대단치 않지만 아르시아는 훨씬 더 못 했어.

번역기자:제브라

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.