반응형

품절대란 이대호 은퇴 기념상품 대기 없이 사는 방법

 

가격 비싼건 뭐 그렇다 치는데... 족자 같은건 대체 왜 있는거야... 

 

제대로 된 상품이 없다는 평

다이렉트 주소 치고 들어가면 바로 구매 가능

 

유니폼 :: https://www.lottegiantsshop.com/shop/shopdetail.html?branduid=10339335&xcode=013&mcode=006&scode=&GfDT=a2p3Uw%3D%3D 

 

자이언츠샵

롯데자이언츠 유니폼, 모자, 의류 등 구단 공식 상품 판매

www.lottegiantsshop.com

 

모자 :: https://www.lottegiantsshop.com/shop/shopdetail.html?branduid=10339339&xcode=013&mcode=006&scode=&type=X&sort=manual&cur_code=013006&GfDT=bmt8W10%3D 

 

자이언츠샵

롯데자이언츠 유니폼, 모자, 의류 등 구단 공식 상품 판매

www.lottegiantsshop.com

포토볼 :: https://www.lottegiantsshop.com/shop/shopdetail.html?branduid=10339341&xcode=013&mcode=006&scode=&type=X&sort=manual&cur_code=013006&GfDT=bm59W14%3D 

 

자이언츠샵

롯데자이언츠 유니폼, 모자, 의류 등 구단 공식 상품 판매

www.lottegiantsshop.com

배트 80만원인데 이미 품절... 

 

이대호가 아주 롯데를 벌어먹이는듯

반응형
Posted by 기자 J

댓글을 달아 주세요

반응형

이대호 시애틀 계약 일본반응, 이대호 400만달러 마이너 계약 속내는?


이대호는 메이져리그 계약이 아닌것으로 알려졌으나 마이너리그 강등시 FA로 풀리는 옵트아웃 조항이 있다고 밝혀졌다. 따라서 개막전 로스터에 들지 못한다면 어느 팀이든 갈 수 있는 상황이 된다고 합니다.









신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash



<2ch 소프트뱅크 팬 반응>

 
ID:MGrrnIS4
대호는 메이저로 갔구나
 
 
 
ID:m3iEyINA
드디어 결정났구나 대호 힘내라
 
 
 
ID:cINYhc69
드디어 대호의 메이저행이 결정났구나
이걸로 팀 편성도 시작할 것 같네
새로운 외국인을 노리는 건가? 아니면 새로운 외국인은 됐고 1루수를
우치카와로 하고 내야로 우에바야시를 쓸 건가?
 
 
 
ID:hwxZT/LQ
대호 드디어 결정됐나
이걸로 왕회장도 포기하겠지
 
 
 
ID:Qcs66Faz
대호 드디어 결정될 것 같네
시간은 걸렸지만 결정됐으니 열심히 해줬으면 좋겠다
쓸쓸해지겠지만, 나는 어느쪽이건 상관없다고 생각했으니까
올해의 호크스의 주전 경쟁이 기대된다
 
 
 
ID:FrirWqkB
메이저든 잔류든 어느쪽이건 상관없지만, 이제 경과 이야기도 됐고
결정됐다는 것도 이제 됐다 됐어
 
 
 
ID:hwxZT/LQ
이걸로 카니자레스의 출전이 늘어날 것 같네
젊은 선수들도 시험해볼 수 있고
힘들 때 대호가 잘해줘서 감사하고 있어
미국에서도 열심히 해라
 
 
 
ID:FqYt4kO3
이대호는 모순된 말만 하니까 아직 믿을 수가 없어
메이저의 조건이 나쁘고 계약을 못해도 한국에서 열심히 해라
 
 
 
ID:4HmXLpke
새로운 외국인 대포는 아직이냐? 이제 충분히 대호한테는 예를 갖췄잖아. 그것만은 알아줬으면 해. 프론트에서 서둘러서 메이저 대포를 데리고 와야지. 이제 떼쓰지 않을 테니까 메이저랑 마이너의 중간 로스터 방출 대포는 아직이냐?ㅋ
 
 
 
ID:4HmXLpke
대호는 메이저에 가는 거잖아. 이렇게까지 버티고 있는 거니까.
호크스 프론트도 포기할 때 포기해라. 빨리 새로운 외국인을 찾아라
 
 
 
ID:Xyd6NsLF
이대호의 다음은 머튼이라니 그건 아니잖아.
트러블 메이커는 필요없어
 
 
 
ID:FqYt4kO3
이대호는 결정될 때까지 아직 믿을 수가 없어
응원할 테니까 메이저나 한국에서 열심히 해라
 
 
 
ID:SJEbcgfO
돼지호의 우유부단한 행동 때문에 외국인 한 자리가 쓸모 없어졌어
지금부터 데리고 올 수 있는 외국인 따윈 제대로 되먹는 놈이 없으니
 
 
 
ID:yBLAvsAS
대호 잘해라!
 
 
 
ID:dRiv9lzn
이제와서 새로운 외국인이 온다하더라도 대호 정도의 성적을 낼 수도 없지. 일본의 투수 정보도 0부터 시작하니
 
 
 
ID:SUebMHEu
뭐라하든 지금부터 대호 이상의 외국인을 찾는 건 힘들지, 단년 5억 정도에 남아준다면 그걸로 만족해야지
 
 
 
ID:Wx/rLGZX
이대호가 이제와서 울고 불고 해도 모른척하자
 
 
 
ID:8wvtdnh7
하세가와가 이대호의 구멍을 메꿔서 활약해줬으면 좋겠다
 
 
 
ID:jzsvfYJQ
대호 메이저 결정되는 건가
2년 정도였지만 그 2년 다 일본 최고가 됐었던 걸 잊지 않을게
미국에서도 열심히 해라
 
 
 
ID:8wvtdnh7
하세가와가 20개 이상 홈런을 치면 최고
다리가 완전히 나으면 도루도 대호보다는 낫겠지
 
 
 
ID:/nJgYn+e
대호가 어떤 결정을 하든 상관없지만 너무 길게 끄는 거 아니냐? 진짜 우유부단하네 (´・ω・`) 
 
 
 
ID:8wvtdnh7
오늘밤이나 내일이면 알 수 있겠지 대호가 어떻게 될지
 
 
 
ID:CrjR1yTj
이젠 포기했다
잘 가라 대호
 
 
 
ID:mOUMbz4W
대호 결정됐구나
내일 신체 검사를 받고 5일 귀국, 공항에서 기자회견을 한다네
그럼 나머지는 구단이 외국인 보강을 할 차례인가
 
 
 
 ID:4HmXLpke
프론트는 이제부터 시작해야된다~ 6억이 남았으니까 의미있게 써라
그런데 대호는 400만 달러니까 4억 8000만엔 1년 계약이잖아? 좋은 계약이네
 
 
 
ID:4HmXLpke
대호는 절대로 메이저랑 계약 못해., 호크스로 돌아온다고 말했었으니…
 
 
 
ID:4HmXLpke
이와쿠마 아오키도 있으니 NHK에서 또 대호를 볼 수 있는 거잖아. 그건 그거대로 기대된다
 
 
 
ID:qHqfcO+T
대호 드디어 결정됐구나
호크스의 4번도 맡았던 남자니까, 메이저에서도 좋은 성적을 남겨줘야해
미국에에서도 힘내라
 
 
 
ID:FM0jfBph
타자의 묘지 세이프코 필드라는 게 중요하지
대호는 추억을 만들러 간 느낌이야
 
 
 
ID:dRNwAxCP
MLB의 개막전은 4월 3일이니까
대호랑 통역의 몫의 호텔 예약은 전부 취소인가
 
 
 
 ID:iRPmHFB6
대호 드디어 결정됐군
미국에서도 열심히 해
대호의 몫은 다 같이서 메꿔야지
 
 
 
ID:AbzItnzv
전력적으로 대호 잔류가 베스트였지만 뭐
뭐 어쩔 수 없지
 
 
 
ID:8J6N53Oz
캐시랑 케인 뿐만 아니라 대호도 인터뷰를 못 보는구나
 
 
 
ID:cg3b7B+T
뭐 페냐의 대리인은 대호 수준의 계약을 요구할 것 같으니 어느쪽도 아닌가
 
 
 
ID:z0ctfe4b
대호 다행이네
일본 시리즈에서 활약해줬으니
이번에는 메이저에서 열심히 해
 
 

ID:nZtp2atP
전력적으로는 다운되겠지만 장기적으로 본다면 우에바야시도 쓸 수 있으니 이대호 퇴단은 기쁜 소식이지
 
 
 
ID:dX3EdR43
겁쟁이 마츠다랑 다르게, 대호는 버텼네
 
 
 
 ID:hbMFP3Kr
반일 조선인이 드디어 없어졌군. 이걸로 일본인으로서 호크스를 응원할 수 있겠다 ㅋ
 
 
 
ID:GEEWGSwq
대호, 지금까지 고마웠어
잘 가
 
 
 
 ID:LKhmE9jH
매리너스인가
대타 대호려나
 
 
 
ID:hwxZT/LQ
대호 결정됐구나
2년간 고마웠어
매리너스에서도 활약해줘
 
 
 
ID:inWWJ9IY
대호 기대되네
개인적으로는 대호의 구멍을 메꾸기 위해서 젊은 선수의 출전도 늘어날 테니 일석이조네
 
 
 
ID:8wvtdnh7
이대호 결정됐구나!
축하해 메이저의 꿈을 이뤄서 다행이네
 
 
 
ID:DVzN4Jgo
대호 결정됐구나
축하해
V2의 주역으로서 그 이름은 호크스의 역사에 새겨질 거야
 
 
 
ID:Y2wIOp0L
대호, 메이저 축하해~!
햄 팬이지만 축복한다~
 
 
 
ID:fq5nXi9X
안녕
이대호 축복한다~
 
 
 
 ID:3MpgswtO
똥돼지가 드디어 사라졌다
이때까지 질질 끌다니 늦어도 한참 늦었다
느린 돼지가 사라져서 우치카와 1루수, 수비 우에바야시
 
 
 
ID:SJEbcgfO
돼지호가 질질 끌어서 팀편성이 엉망이네
 
 
 
 ID:3MpgswtO
똥돼지가 사라져서 우에바야시의 봉인이 풀렸군
애는 키워야되는 인재
돼지가 있으면 또 작년이랑 똑같은 멤버니까 재미없을 테니
 

ID:9271G59k
애대호는 이제와서 울고 불고 해도 모른다
메이저의 조건이 불만이면 한국에서 열심히 해라


번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



반응형
Posted by 기자 J

댓글을 달아 주세요

반응형

이대호 메이져리그 계약 난항, 소프트뱅크 이대호 18억엔 오퍼 일본반응 


메이져리그 진출을 선언한 이대호가 메이져리그 계약에 난항을 겪으면서 소프트뱅크가 먼저 손을 내민것으로 보입니다. 18억엔의 내용은 3년 계약으로 지난해말 2+1년에 14.5억엔 대비하여 더 좋은 조건을 제시받았다고 합니다.


18억엔은 182억원정도로 아베가 위안부 사과와 함께 재단 후원을 약속했던 금액보다 1.8배 많은 금액입니다.


- 위안부 10억엔 출연 통해 일본 사과 의사 밝혀, 위안부 10억엔 일본반응


- 오재원 빠던 이대호 역전타 일본반응, 한일전 야구 일본반응









신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash



<2ch 소프트뱅크 팬 반응>
 
 
 
ID:ORdlCgnb
소프트 뱅크, 대호가 잔류하면 새 용병과 함께 더블 획득 
대회 10연패할 필요가 있다
 
 
 
>>ID:s1mSPIb9
순서로 보면 보강한 후에 이대호의 거취가 판명될 것 같아.
그 결과로서 2명이 될 가능성은 있는 거지
 
 
 
>>ID:Qb7EAM94
그렇게 생각해보면 가까운 시일 내에 
새로운 외국인이 들어올 것 같은 느낌이네
 
 
ID:UvBYm1nb
대호 이 시기까지 아직 결정 안 됐다는 건 
역시 고전하고 있는 건가
 
 
 
>>ID:O8e+BwCV
이대호의 수요는 현저히 적으니까, 메이저에서
마츠다, 이대호의 이적 가능성은 현실성이 없을 정도야
 
 
 
ID:fs10hHw0
카와사키 복귀를 위해 비워뒀던 자리에 외국인 야수를 
넣을 가능성이 있을 지도 모르겠네. 대호의 거취가 결정되지 
않는 한 거물급은 안 데리고 오겠지
 
 
 
ID:GYvFMJ7f
새 용병 엄청 기대되네
만약에 대호가 다시 돌아오면 
새로 들어오는 용병은 제 2의 카니자레스가 되는 건가?
 
 
 
ID:x96xnw/4
대호의 복귀가 전제라면 젊은 선수가 좋지
망명한 쿠바인이면 기대할 수 있을 것 같은데
 
 
 
D:79YSa0Lw
우치카와의 1루수 고정은 결정된 거나 다름없으니까. 
외국인이 경기에 나갈 수 있는 건 DH나 외야밖에 없어.
대호가 잔류한다면, 데리고 올 외국인은 외야수밖에 없잖아. DH는
언제든지 뽑을 수 있는 거니까
 
 
 
>>ID:Pj0UEX/Z
대호가 잔류하지 않을 지도 모른다는 팀 사정으로 
1루도 가능성이 있을 지도 모른다는 것뿐이고 
우치카와가 외야에 가도 문제 없으니까 
좌익수나 1루를 지킬 수 있는 외국인이라면 
우치카와, 대호를 병용하면 되고 수비가 안 되더라도 
대호를 1루에 넣으면 DH으로 쓸 수 있어
 
 
 
ID:RDkSY4Bb
메이저에서 야수의 계약이 진행되는 게 
약 1개월 정도 걸린다 나봐
마츠다는 그때까지 질질 끌기에는 
구단한테 미안하니까 잔류를 결정했지만 
대호의 메이저 협상은 이제 시작이니까
 
 
 
ID:79YSa0Lw
나바로 2억엔 정도잖아? 싸네 ㅋ 
롯데에서도 그냥 데려갈 수 있겠다 ㅋ
대호는 적어도 5억엔에 몇 년은 계약해야 되니까 
가볍게 데리고 오기 힘들지
 
 
 
ID:Q4P8aRtk
만약 메이저와의 협상이 안 좋게 끝나고 
조건은 소프트뱅크가 제일 좋아도 
대호는 모국에서 야구를 하지 않을까?
 
 
 
>>ID:O8e+BwCV
그럴 리가 있냐, 한국 구단이 소프트뱅크보다 
돈을 줄 수 있을 리도 없고 그냥 이대호 쪽이 
한계까지 끌고 싶은 건데, 근데 그렇게 되면 
소프트뱅크 팀 편성에 영향을 끼치니까, 
잔류 선택지를 없애서 배려한 것뿐이지, 
구단에 이대호의 잔류를 기다릴 만큼의 전력적, 
자금적인 여유가 있는 경우에는 예외지만, 
뭐 99퍼 다시 돌아오겠지
 
 
 
>>ID:Q4P8aRtk
맞는 말이긴 한데 대호 심정으론
슬슬 모국으로 가서 야구를 하고 싶지 않을까
그런 마음이 의외로 있을 지도 몰라
 
 
 
>>ID:O8e+BwCV
뭐 그런 마음으로 돌아가고 싶다면 
그건 그거대로 괜찮지 올해 승리하기 위해서는 
이대호가 필요하지만, 10연패를 하고 싶다면,
유통기한이 3~5년 남은 이대호에 대한 투자를 
미래를 위해서 다른 선수에 투자하는 것도 좋으니까 
이대호가 없어도 이길 수 있는 미래를 설계하는 것도 괜찮지
 
 
 
ID:U+e086Dr
이대호는 이제 계산에 넣지도 않았다
퍼시픽 리그의 다른 구단에 가는 경우가 
아니라면 어디든 가라
 
 
 
ID:6f4lak8v
니혼햄 파이터즈도 메이저 투자를 2명 
데리고 오는 등 착실하게 보강하고 있어
작년은 작년 올해도 제대로 전력을 보강하지 않으면 진다.
2연패 팀의 3연패가 제일 힘든 이유가 그거지. 
대호가 있어도 작년이랑 똑같으면 질 거야.
 
 
 
ID:q07qPgZc
이대호 부탁한다~ 잔류해줘~
 
 
 
ID:0Aijrk9a
딱히 이대호 없어도 상관없어
좀 제대로 뛸 수 있는 놈이 있어야지
 
 
 
ID:GK6yD1on
근데 메이저 대포도 다 잘 못 뛰는 돼지들이니
 
 
 
ID:WNi8AXSX
이대호는 활약해줘서 고마운 마음은 있지만 
이제 됐어 하물며 몇 년 계약은 하지 말아주라
 
 
 
>>ID:oFhSOmf8
맞다 맞어
대신 카니자레스 쓰면 되니까 ㅋㅋㅋ
 
 
 
ID:aQnTikNi
카니자레스라면 이대호보다 잘 달리고 
풀로 쓰면 3할에 홈런도 30개 정도 치니까
 
 
 
ID:9lEdK0Ak
여전히 바보 같이 조작질 하는 놈들이 안간힘을 쓰고 있네
 
 
ID:zqb+EHcU
이대호 이제 됐어
페드라자나  발데스처럼 애착도 안 느껴지니까
 
 
 
ID:B/6kevZX
근데 대호도 돌아올 것 같아. 뭐 한국 동료들이 
계속해서 메이저 진출을 하고 있으니 돌아온 후에도 
일본에 있는 걸로 자부심을 가질지는 모르겠네
 
 
 
ID:HwQLYbSi
이대호는 필요 없는 건 아닌데 기량의 한계가 보이니까
외국인 선수로 좀 더 도박을 하고 싶은 느낌도 들긴 하지만
 
 
 
ID:XlOVl+DF
안정적으로 3할 30홈런 전후를 치니까 
절대로 필요해. 수비도 도루도 중요하지만 
외국인은 일단 칠 수 있어야 되니까 대호보다 나은 
새로운 외국인을 데리고 올 수 있다면 얘기가 달라지겠지만 
그렇게 간단하게 찾기 힘들어
 
 
 
ID:WQhrnXYq
애초에 대호는 수비도 잘하니까
연봉에 걸맞지 않을 뿐이지 상당히 우수한 선수야
 
 
 
ID:HwQLYbSi
전후는 무리야
3할 30홈런이 한계였고 갈수록 떨어지기만 했지
그러니까 언제 뺄 지가 문제지
그렇다면 지금이면 괜찮지 않을까라고 생각하는데
 
 
 
>>ID:eeLycwXF
마지막까지 활약했는데 빼는 건 바보짓이야
 
 
 
>>D:HwQLYbSi
제발 빼라고 할 정도는 아니지만
가까운 미래를 생각하면 짐이 된 이후에 어차피 뺄 거면
지금이라도 상관없다는 거야
 
 
 
ID:0nB9O9NE
다리가 느리잖아
 
 
 
ID:HpXqMRn1
우선 일본에서 한 번도 3할 30홈런을 친 적이 없어
 
 
 
ID:vhRw6KbS
이대호랑 3년 계약은 아무리 그래도 아니다 그만둬라
 
 
 
ID:eZFa9W/d
이대호는 의리를 보이면서 한국에 돌아갈 거니까 
빨리 새로운 외국인을 데리고 왔으면 좋겠다
 
 
 
ID:SbLUGISE
대호 잔류 아직이냐
얼른 포기해라
 
 
 
ID:LSCSnj0H
이대호는 남겠지
돈을 최종적으로 보려는 거니까!!
오릭스에서도 그랬어
 
 
 
ID:79YSa0Lw
부산이랑 하카타는 비행기로 40분이잖아. 오사카보다 가깝네 ㅋ
 

 
ID:90rVfhvn
메이저 안 됐나 보네요 ㅋ


번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



반응형
Posted by 기자 J

댓글을 달아 주세요

반응형

한국 도미니카 하이라이트 + 이대호 홈런 일본반응


7회 터진 이대호 선수의 투런홈런을 시작으로 한국의 승리가 시작되었습니다. 이로써 한국은 1승 1무를 기록하게되었습니다.


일본 도미니카 중계 안내 및 프리미어12 전경기 중계



2015/11/13 - [스포츠] - 일본 도미니카 하이라이트 + 일본 도미니카 일본반응


2015/11/11 - [스포츠] - 웨인루니 WWE 데뷔전 동영상 - 웨이드 버렛 싸닥션 시전


2015/11/10 - [스포츠] - 박병호 미네소타 낙찰 현지반응, 연어박 다시 트윈스로










 

이대호 투런홈런 동영상 :: http://sportalk.tistory.com/176


ID:EHZsJ3qO
WBSC 세계 야구 프리미어12 도미니카 공화국×한국
−1라운드 그룹 B− 
경기장:타오위안 국제 야구장
 
 

ID:12ZyYhcb
비때문에 시합 시간이 늦어지는건가
 
 
ID:7jfHAp+F
인터넷으로 볼 수 있는 곳 좀 가르쳐줘라
 
 
ID:Gmq0bzfe
한국 방송에서 일본전이 나오고 있네
(*우리나라 방송사 중에 일본전 방송 했나요?)
 

ID:7jfHAp+F
어째서임 w
 

ID:M0OcZJQl
한국전을 볼 생각은 없지만 중간에 점수 정도는 알고 싶음
 

ID:DeAw/sj9
갑자기 몸에 맞는 공 골절임?
 
 
ID:RaPl3HJw
대만사람은 일본을 너무 좋아하네 w
 

ID:76MRquBz
대만은 오늘은 이길 수 있나
 

ID:7jfHAp+F
모두들 어디서 보는거냐…
 

ID:42509K37
지금까지 한국팀 정리
경기직전 선발멤버 변경 
유니폼이 없어서 선동렬 투수 코치의 유니폼 빌림 
상대 투수의 손에, 뭐가 뭍어 있다며 클레임 
이 놈들 wwwww
 
 
ID:76MRquBz
도미니카 투수 좋잖아

 
ID:PAToBRaC
현재 스코어는?
 

ID:13ZeSNC2
어머나 시원시럽게 선제득점
 
 
ID:M0OcZJQl
도미니카가 먼저 점수를 얻은건가
 
 
ID:13ZeSNC2
뭔가 엉성한 공격인데. 2, 3점 들어가도 이상하지 않다고 생각했는데
 
 
ID:DTw68uuu
5회 종료 도미니카 1-0 한국
 

ID:FrVH4Pbp
일본 위험하다 www
 

ID:d2sm90Gs
너무 쳐맞잖아 wwwwwwwwwwwwww
 

ID:j2s+hKEI
진짜로 무리다 이거
 

ID:QL3DlODZ
배팅 머신
 
 
ID:5WibRGpe
또 맞았어 w ㅄ같은 투수네 w
 

ID:CUKboEfx
그나마 멕시코가 실수해서 살았다고나 할까
 

ID:d1lL1Ojr
멕시코 졸라 강한데
 
 
ID:13ZeSNC2
너희들 스레드 잘못 온거 아니냐?
 

ID:J0s0kw//
멕시코 야구 재미있군w
 

ID:EsQAbxfJ
이 놈 NPB 구단에서 영입할거 같다
 

ID:n9hqTPGW
멕시코 졸라 강함 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 
 
ID:fDsy+p+y
여기는, 일본전 스레드가 아니야!
 
 

       ID:FrVH4Pbp
       실례했습니다…
 
 

       ID:hQ/434 Ml
       미안하고, 고마워요(′・ω・`)
 
 
ID:LSi7AtOg
전부 위험하구나.맞으면 전부 좋은 타구야.
 

ID:d1lL1Ojr
멕시코가 미국보다 강하지
 
 
ID:2gC0R8eO
제대로 된 아웃 카운트는 하나도 없다는 w
 
 
ID:o2M831FO
이런 ㅄ같은 투수는 두 번 다시 기용하지 마라
 
 

ID:VGYH5GsH
마운드가 낮은 것 같아. 
마운드가 맞지 않는 것인가?
 
 

ID:13ZeSNC2
갑자기 스레드에 폭풍 댓글이 달리나 했더니만……
 
 

<일본전 실황댓글 중략>
 
 
ID:0617O4xt
아직 한국0-1도미니카
 
 
ID:/DO42JOK
한국전 하이라이트를 기대해 주세요
 

ID:GEyHTyi+
한국 타선 심하다 w
 

ID://McGwhW
안타 1개 w
 
 
ID:76MRquBz
이거 도미니카의 투수가 좋은건지, 아님 한국 타선이 개허접한건지

 

ID:nDty4i5S
이러면 한국은 더이상 귀국하지 못하는거 아님?
 
 
ID:13ZeSNC2
한국은 확실히 이번 경기에서 동기부여가 완전히 결여 되어 있는듯
 
 
ID:jx0WoFDq
6회 도미니카 1-0 한국
 
 
ID:12ZyYhcb
한국이 지고 있는건가
 
 
ID:13ZeSNC2
헉 대호씨 한 방 친거냐
 

ID:12ZyYhcb
이대호 왔다—
 
 
ID:KDidbOYQ
이대호 키타
 
 
ID:AeW+1 D8G
터졌다 아 아 아 아 아 아 
키타 아 아 아 아 아 아 아 아 아 
한국 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:76MRquBz
대호 왔다━━━━━(˚∀˚)━━━━━!!!!!
 
 
ID:0617O4xt
도미니카 1-2 한국 이대호의 역전 투런
 
 
ID:F30Vi3ug
대호 역전 투런 wwww
 
 
ID:LDzc2zdz
과연 한국의 4번이다!
 

ID:DeJXIvYK
대호 역전 HR 쳤구나
 
 
ID:3tA4nR4h
한국 이대호가 역전 홈런 작렬 w 
 
 
ID:+OCbYE4Y
한국은 이대호가 역전 투런홈런 결정했네
 
 
ID:nDty4i5S
16이닝째에 첫득점
 
 
ID:270IQ/wC
역시 이대호는 위험한데 
오타니가 잘 막아 준거네
 
 
ID:42509K37
도미니카의 중계 www 
한국 2-1 도미니카
 
 
ID:13ZeSNC2
도미니카의 릴리프는 개허접이네
 
 
ID:DTw68uuu
이제 승부는 정해진건가
 
 
ID:kcX/c187
주심의 스트라이크 존 대단하구만, 
일본이었다면 이건 완전 난투 레벨임

 
 
ID:+rPCGJ5O
허허 7-1이네. 도미니카 완전 개허접이었군
 
 
ID:CEvVn/JD
도미니카 올해는 안되는구나 
멕시코에 패한 미국에게 대패하기도 하고
 
 
ID:AeW+1 D8G
한국 타선 폭발!! 
10득점 가는건가
 
 
ID:abrosFkn
11월 11일 
미국 5-7 베네수엘라 
네덜란드 5-6 쿠바 
도미니카 1-10 한국 (9 회말) 
일본 6 × -5 멕시코 
이탈리아 1-7 대만 
캐나다 2-0 푸에르토리코
 
 

ID:+Qq+q2lw
일본은 프로야구계를 짊어지고, ㅄ같은 경기를 하고 있네(′・ω・`)
 
 
ID:c2eUO3+T
뭐냐 이 아마추어 야구는
야구에 대해 더 공부해라 
동점으로 따라 잡히고. 쓰레기
 
 
ID:12ZyYhcb
한국 강하잖아
 
 
       ID:13ZeSNC2
       솔직히 한국은 그런 느낌은 들지 않아. 수비도 약하고. 
       다만 상대가 약점을 보이면, 그것을 이용해서 본궤도에 올라 오는 느낌은 있지.
 
 

ID:13ZeSNC2
일본 졌음? 이것이 WBC 챔피언이냐
 
 
ID:R0mbLIBG
그래도, 한국에 이긴 시점에서 결승은 여유 아닐까
 
 
ID:R0mbLIBG
뭐 그래도 6팀 중 상위 4팀이 결승에 갈수 있으니 여유지
 
 
ID:FOqevhMb
도미니카는 떨어질 것 같다
 
 

ID:CEvVn/JD
멕시코>베네수엘라>미국>도미니카
 
 
ID:N0qk1Hsr
암튼 멕시코는 위험했다는 
한국보다 상당히 힘들었어
 

ID:esa+8kaS
한국 승리 해설 카도쿠라
 
 
ID:ZKtqePbW
한국은 진심을 다했다 보군
 
 
ID:rj+kPyXS
오늘 멕시코전은 한국전보다 재미 있었지만 한국전보다 시청률은 나오지 않을거임
 
 
ID:yTJB4ibM
한국은 도미니카를 완전히 탈탈 털어버렸네
 

ID:UcxACmjf
멕시코 타선은 한국보다 월등했음
 
 
ID:+xIBU31f
일본은 실질적인 결승 이었어 
한국전보다 긴장했었다는
 
 
ID:koBSQafW
도미니카와 한국은 어떻게 됐어?
 
 
        ID:FOqevhMb
        한국의 압승 11-1
 
 
 
           ID:TiZoWU1p
           도미니카 1-10 한국임
 
 

ID:tXbXCxXF
한국 각성한거임?
 
 
ID:rj+kPyXS
그래도 강팀은 일본과 한국 정도임.

 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형
Posted by 기자 J

댓글을 달아 주세요

반응형

이대호 기자회견 전문 + 이대호 메이저리그 진출 선언 일본반응 







이대호 기자회견 전문

다음 시즌 최소 보장이 5억엔 가량인 것 으로 알고 있는데, 안정된 연봉 대신 메이저리그 진출에 도전하는 이유가 있으신가요?
어린 시절부터 항상 메이저리그 진출이라는 꿈을 갖고 있었습니다. 이제 제가 30대 중반이기 때문에 지금이 아니면 도전이 힘들 것 같다는 생각이 있었어요. 가족들과도 많은 이야기를 했지만 저를 믿고 따르겠다고 해줘서 결정하게 됐습니다. 계약 상으로는 내년까지 뛰게 되어 있는데 구단의 배려 속에 제가 행사할 수 있는 권리가 있어 메이저리그에 도전할 수 있게 됐습니다.

그렇다면 미국 진출 의사를 구단에 밝힌 것은 언제인가요?
일본에 진출했던 당시부터 미국 진출에 대한 꿈이 있었어요. 지금 사실 시즌이 끝난지 4일 정도밖에 되지 않아 의사를 밝힌지는 얼마 되지 않았습니다. 그 전에는 팀의 우승만을 생각했습니다. 이틀 전 에이전트와 이야기하면서 확실하게 의사를 결정하게 됐습니다.

시기적으로 박병호 선수의 해외진출 도전과 맞물리게 되었는데 이에 대한 이대호 선수의 생각은 어떠한가요?
일단 박병호 선수는 우리나라에서 가장 좋은 타자이고 개인적으로 볼 때도 굉장히 좋은 선수라고 생각합니다. 함께 메이저리그에 도전한다고 해서 저나 박병호 선수나 불이익이나 불편함은 없다고 생각합니다. 오히려 함께 좋은 모습을 보이며 잘 되는 것이 더 좋을 것 같고 제가 생각할 때 서로 피해를 보는 일은 없을 것 같습니다.

메이저리그 중 원하는 리그나 팀이 있다면요?
좀 전에도 말씀드렸지만 미국 진출 결정을 내린 지 이틀 여 밖에 되지 않았습니다(웃음). 가고 싶은 팀은 생각해 본 적도 없고 그럴 시간도 없었어요.

시즌 종료 후에도 일정이 빡빡한 것 같은데요.
시즌이 끝나면 푹 쉬고 싶다고 이야기를 하기도 했었는데 아직 잠도 제대로 못잤습니다(웃음). 그래도 메이저리그 진출이라는 개인적인 목표도 있고 국제대회도 앞두고 있으니 프리미어12를 잘 치르고 돌아와서 쉬겠습니다.

향후 일정은 어떻게 되는지 궁금합니다.
일단 오늘 기자회견을 마치면 대표팀에 합류하게 됩니다. 그리고 야구선수라면 유니폼을 입은 순간만큼은 야구에만 신경 써야 한다고 생각하고요. 좋은 에이전트를 만났으니 잘 진행해 주실 것으로 생각하고 저는 경기에만 집중하도록 하겠습니다.

둘째가 생겼다고 들었어요(웃음).
네(웃음). 소식을 듣고 3일 정도는 그냥 내내 웃었던 것 같아요.

메이저리그에 진출하게 된다면, 어떤 목표를 갖고 계신지도 궁금합니다.
메이저리그 진출이 확정되면 그 때 다시 말씀드리겠습니다(웃음).




ID:biYuctRC
대호 메이저
 

ID:iBRDXn/d
http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=npb&ctg=news&mod=read&office_id=396&article_id=0000353989&date=20151103&page=1
누가 번역좀!
 
 

       ID:9aB9bzdO
       아무래도 메이저에 도전하는 것 같아 
       「어느덧 30대 중반이 되어 야구인생의 불꽃을 태워야겠다는 생각을 했다. 
       어린 시절부터 동경했던 메이저리그에 대한 꿈을 향해 
       마지막으로 도전해보고 싶다는 생각을 했다」 ……라는 정도
       일본과 한국에서 할수 있는건 다 했으니 , 다음 단계로 발길을 향하는것 같다는
 
 
 
ID:CVxVan0c
대호가 결국 메이저에 가는건가 
뭐 어차피 내년에는 사라질거고 1년 앞당겨졌을 뿐이네
 
 
ID:bXp1f93M
잘 해 주었어, 대호 
차기 (소프트뱅크) 타선이 어떻게 될지 기대가 되네
 
 
ID:JOOrUGUu
이거 뭐냐. 대호가 메이저에 가는거임?
어제는 잔류한다고해서 마음 놓고 있었는데
외국인 용병의 말은 그대로 받아들이면 안되겠군
 
 
ID:WzttJv92
대호 지금까지 고마웠어. 메이저에서도 힘내라----
 
 
ID:JBcdAICH
과연 메이저에서 탐내는 구단이 있을까
 
 
ID:yuuIyjLg
1루 수비도 위험한 대호가 과연 통할까. 
일본→메이저에서는 타격 성적이 떨어질테고 
그러면 수비와 발로 커버할 수 있는 선수가 메이저에 살아남을수 있다는 생각이 드는데
 
 

ID:/oeIkwNz
결국 대호 메이저 도전인가!! 
어쩔 수 없는 기회인듯
 

ID:42qdF5jO
뭐야이거. 결국 메이저에 갈거면서 처음 보도가 나왔을 때 인정했으면 좋았을텐데
 

ID:iBRDXn/d
일본시리즈에서 최우수 선수에 오른 소프트뱅크의 이대호 내야수(33)가 
3일, 서울시내에서 기자 회견을 열고 미국 메이저리그에 도전할 의사을 밝혔다. 
http://www.nikkansports.com/baseball/mlb/news/1561289.html
뭐 어쩔 수 없는거네
 
 
ID:VWjlIjti
대호 지금까지 고마웠어. 소뱅에 남아주면 기쁘겠지만 
메이저에 가더라도 관심있게 볼게

 

ID:WEl8q5nA
언론을 깐 놈들 땅에 엎드려 조아려라 w
 
 
ID:bXp1f93M
와다in 
대호 out
 
 
ID:Ws0aPeHX
마츠다도 소뱅에서 나가면 진짜로 큰일이네

 

ID:/oeIkwNz
대호 탈퇴로 전력 다운 
음 조금은 타구단과의 전력 차이가 줄어들어서 전체적으로는 좋은 일이긴 한데 
젊은 선수들에게도 기회가 주어지고
 

ID:yuuIyjLg
오릭스에서 타이틀 잡고, 우승하고 싶다면서 소프트뱅크로 이적해서 
2년 연속으로 일본 최고선수. 결국 메이저 이적은 어쩔 수 없는건가
 
 
ID:WEl8q5nA
이거 마츠다만큼은 절대로 확보하지 않으면 개위험
 

ID:IRSsRgnH
어차피 누군가 거물을 보강해 줄거임. 여유라고
 
 
ID:VpJYMpTG
결국 카니자레스의 본격적인 차례가 찾아온건가
 
 

ID:KbgKufwb
대호 탈퇴 정도로 다른 5개 구단에 영향 없음
 
 
      ID:Ws0aPeHX
      대호와 마츠다가 더블 탈퇴가 되면 꽤 어렵게 됨
 
 

ID:FKqiyTr6
본인이 발표하기 전에 일본에서 보도된 내용에 열받았을거임 
아님 일본어가 이상한 대호 통역의 오역이거나 w
 

ID:Yjh36+w5
MLB에 가는 것은 좋지만, 그럼 그렇게 열받으면서 부정한건 뭐였냐.
 
 

       ID:670FEKZB
       공식적인 발표를 하기전에 폭로하지 말라는 분노일지도
 
 

ID:euFWcWRW
만약 대호가 좋은 계약이 없을 경우엔 호크스 잔류인가
 
 
ID:p1y4IpWI
대호가 빠지면 B클래스로 퇴보다
 
 
ID:3HSAYjwK
만약 카니자레스를 제대로 활용한다면 대호에 가까운 성적은 남길 수 있음
 
 
ID:8T4XF1GI
대호가 빠지고 우승할 수 있다고 생각하고 있는 타구단이 있을듯 w
 
 
ID:+P5c93lt
대호의 퍼스트를 좋아했는데
 
 
ID:FKqiyTr6
근데 한국인 슬러거의 메이저 수요가 있는거임? 
한국의 50발 넘긴 선수도 메이저에 도전하겠지?
 
 
ID:WEl8q5nA
대호 탈퇴가 결정적이면 메이저에서 대포를 데려올거라 생각한다
 
 
ID:tUEhXxxt
어차피 계약은 성사되지 않고 호크스에 잔류할거야
 

ID:R8YcuQea
카니자레스가 20개장도 쳐 준다면 어떻게든 되겠지만
 

ID:NxnaIPCf
계약이 결정된거야?
 

ID:KxImFzUQ
대호의 구멍을 젊은 선수로 대체한다면 다음 시즌은 선수 육성으로 결론 짓고 대패.
 
 
ID:3nDZLvx0
포수도 선수를 육성해서 완전히 선수 육성의 해로 하자
 
 
ID:VWjlIjti
선수를 육성하면서 투수로 이기면 되기 때문에 문제 없음
 
 
ID:FKqiyTr6
대호도 퍼레이드에 참가해 줘! 
대호에게 고맙다고 말하고 싶다
 
 
ID:WEl8q5nA
투수라면 오릭스가 위겠지.역시 호크스의 강점은 타선이야 
역시 보강하지 않으면 안됨
 
 
ID:yuuIyjLg
대호 보다는 마츠다가 메이저에서 활약할 수 있을 것 같은데.
 
 
ID:Yjh36+w5
(소망) 
마츠다 잔류 
야나기타 완전 회복 
하세가와&혼다 완전 부활 
정도라면, 전혀 걱정없다고 생각하는데
 
 
ID:8T4XF1GI
마츠다 「대호, 메이저인가・・・좋았어 나도!」 
이렇게 될것 같아서 무섭다는 w
 
 
ID:VAqQD7d3
대호는 기자 회견전에 언론에서 까발려서 꼭지가 돈건가
 

ID:p1y4IpWI
결국 우치카와 마츠다 야나기타는 대호의 측근
대호가 빠지면
 

ID:FKqiyTr6
테라스의 혜택을 받은 대호와 마츠다가 탈퇴한다면 이제 테라스는 철거해라 
야나기타는 테라스에 관계없이 할 수 있고
 

ID:yuiU1TX1
언론의 사전 보도로 대호가 호크스에 불신감을 가지고 
메이저에 도전한다고 발표한거면 싫다
 
 
ID:KxImFzUQ
대호가 오고 나서 연속 일본 최고자리 
단기 결전에서 진짜 의지가 된 선수인데
 
 
ID:WNfymgUW
처음엔 대호는 필요 없다고 생각한 나였지만 
호크스에 와 주어서 진심 좋았지.
메이저에서도 힘내라
 
 
ID:fHVE6GHe
대호가 사라지면 확실히 뼈아프게 되지, 2할 8푼 30개 100타점이 빠지기 때문에 
다만 대호는 루상에 나가면 각 역 정차기때문에 좀처럼 공격의 폭이 넓혀지지 않았던 것도 사실 
누가 대신 들어올지 모르지만, 이번 계기로 스피드 야구로 전환 할 수 있는 메리트는 있음
 
 
ID:HgHAQT5a
역시 한 방 있는 외국인 용병이 필요한데
 

ID:AyuIgiia
한국리그에 있는 테임즈는 계약 연장한건가
 

ID:YTouWvv8
대호가 빠지는 것은 뼈아프다 
클린업에서 완전 개발릴지도
 

ID:HgHAQT5a
한국의 테임즈가 연장 계약 했다는 소스는 어디있음?
 
 
ID:NBRY2455
이제 메이저에서 대포 하나 데려 와라  
올해 30개 친 놈으루다가

 

ID:FKqiyTr6
이적금이라는 명분으로 위약금만 지불하면 테임즈를 영입할 수 있어
 
 
ID:nWY4uAWP
그 테임즈라는 선수 2억으로 잡을수 있나 
성적이 대단한것 같고 내년을 기대하자
 

ID:J8LW3xa7
테임즈는 내년을 노릴까?
 

ID:AyuIgiia
http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=general&ctg=news&mod=read&office_id=382&article_id=0000410030 
NC는 테임즈의 재계약에 합의했다.
 

      ID:HgHAQT5a
      아직 정식 발표가 아님
 
 
ID:Ja9dWHko
대호의 어린아이같은 연극 w
 
 
ID:XmjC1Mb+
대호의 부드러운 배팅은 통할거라 생각하지만, 퍼스트, DH 자리를 비워줄 구단이 있을까 
메이저가 꿈이었다면 잘했으면 좋겠다 
두 번이나 일본 최고가 되게 공헌 주었으니까
 
 

ID:DXm7EX/V
대호는 확실한 용병이었지. 일본 시리즈의 활약은 절대 잊지 않는다
 

ID:k0Cc8yoK
한국에서 2년 연속 50개 친 녀석 있다며? 그녀석 잡자!
 

ID:JBcdAICH
테임즈는 아직 정식 결정이 아니기 때문에 자꾸 들이대 봐야 됨
 

ID:AyuIgiia
오릭스때부터 이런 놈이었음
 

ID:/oeIkwNz
이 상황에서 마츠다도 탈퇴한다면 이거 완전 위기인데
 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형
Posted by 기자 J

댓글을 달아 주세요

반응형

이대호 메이저리그 진출 선언 일본반응

이대호 메이저리그 진출 선언 일본반응









이대호 메이저리그 진출 선언 일본반응 


ID:biYuctRC
대호 메이저
 

ID:iBRDXn/d
http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=npb&ctg=news&mod=read&office_id=396&article_id=0000353989&date=20151103&page=1
누가 번역좀!
 
 

       ID:9aB9bzdO
       아무래도 메이저에 도전하는 것 같아 
       「어느덧 30대 중반이 되어 야구인생의 불꽃을 태워야겠다는 생각을 했다. 
       어린 시절부터 동경했던 메이저리그에 대한 꿈을 향해 
       마지막으로 도전해보고 싶다는 생각을 했다」 ……라는 정도
       일본과 한국에서 할수 있는건 다 했으니 , 다음 단계로 발길을 향하는것 같다는
 
 
 
ID:CVxVan0c
대호가 결국 메이저에 가는건가 
뭐 어차피 내년에는 사라질거고 1년 앞당겨졌을 뿐이네
 
 
ID:bXp1f93M
잘 해 주었어, 대호 
차기 (소프트뱅크) 타선이 어떻게 될지 기대가 되네
 
 
ID:JOOrUGUu
이거 뭐냐. 대호가 메이저에 가는거임?
어제는 잔류한다고해서 마음 놓고 있었는데
외국인 용병의 말은 그대로 받아들이면 안되겠군
 
 
ID:WzttJv92
대호 지금까지 고마웠어. 메이저에서도 힘내라----
 
 
ID:JBcdAICH
과연 메이저에서 탐내는 구단이 있을까
 
 
ID:yuuIyjLg
1루 수비도 위험한 대호가 과연 통할까. 
일본→메이저에서는 타격 성적이 떨어질테고 
그러면 수비와 발로 커버할 수 있는 선수가 메이저에 살아남을수 있다는 생각이 드는데
 
 

ID:/oeIkwNz
결국 대호 메이저 도전인가!! 
어쩔 수 없는 기회인듯
 

ID:42qdF5jO
뭐야이거. 결국 메이저에 갈거면서 처음 보도가 나왔을 때 인정했으면 좋았을텐데
 

ID:iBRDXn/d
일본시리즈에서 최우수 선수에 오른 소프트뱅크의 이대호 내야수(33)가 
3일, 서울시내에서 기자 회견을 열고 미국 메이저리그에 도전할 의사을 밝혔다. 
http://www.nikkansports.com/baseball/mlb/news/1561289.html
뭐 어쩔 수 없는거네
 
 
ID:VWjlIjti
대호 지금까지 고마웠어. 소뱅에 남아주면 기쁘겠지만 
메이저에 가더라도 관심있게 볼게

 

ID:WEl8q5nA
언론을 깐 놈들 땅에 엎드려 조아려라 w
 
 
ID:bXp1f93M
와다in 
대호 out
 
 
ID:Ws0aPeHX
마츠다도 소뱅에서 나가면 진짜로 큰일이네

 

ID:/oeIkwNz
대호 탈퇴로 전력 다운 
음 조금은 타구단과의 전력 차이가 줄어들어서 전체적으로는 좋은 일이긴 한데 
젊은 선수들에게도 기회가 주어지고
 

ID:yuuIyjLg
오릭스에서 타이틀 잡고, 우승하고 싶다면서 소프트뱅크로 이적해서 
2년 연속으로 일본 최고선수. 결국 메이저 이적은 어쩔 수 없는건가
 
 
ID:WEl8q5nA
이거 마츠다만큼은 절대로 확보하지 않으면 개위험
 

ID:IRSsRgnH
어차피 누군가 거물을 보강해 줄거임. 여유라고
 
 
ID:VpJYMpTG
결국 카니자레스의 본격적인 차례가 찾아온건가
 
 

ID:KbgKufwb
대호 탈퇴 정도로 다른 5개 구단에 영향 없음
 
 
      ID:Ws0aPeHX
      대호와 마츠다가 더블 탈퇴가 되면 꽤 어렵게 됨
 
 

ID:FKqiyTr6
본인이 발표하기 전에 일본에서 보도된 내용에 열받았을거임 
아님 일본어가 이상한 대호 통역의 오역이거나 w
 

ID:Yjh36+w5
MLB에 가는 것은 좋지만, 그럼 그렇게 열받으면서 부정한건 뭐였냐.
 
 

       ID:670FEKZB
       공식적인 발표를 하기전에 폭로하지 말라는 분노일지도
 
 

ID:euFWcWRW
만약 대호가 좋은 계약이 없을 경우엔 호크스 잔류인가
 
 
ID:p1y4IpWI
대호가 빠지면 B클래스로 퇴보다
 
 
ID:3HSAYjwK
만약 카니자레스를 제대로 활용한다면 대호에 가까운 성적은 남길 수 있음
 
 
ID:8T4XF1GI
대호가 빠지고 우승할 수 있다고 생각하고 있는 타구단이 있을듯 w
 
 
ID:+P5c93lt
대호의 퍼스트를 좋아했는데
 
 
ID:FKqiyTr6
근데 한국인 슬러거의 메이저 수요가 있는거임? 
한국의 50발 넘긴 선수도 메이저에 도전하겠지?
 
 
ID:WEl8q5nA
대호 탈퇴가 결정적이면 메이저에서 대포를 데려올거라 생각한다
 
 
ID:tUEhXxxt
어차피 계약은 성사되지 않고 호크스에 잔류할거야
 

ID:R8YcuQea
카니자레스가 20개장도 쳐 준다면 어떻게든 되겠지만
 

ID:NxnaIPCf
계약이 결정된거야?
 

ID:KxImFzUQ
대호의 구멍을 젊은 선수로 대체한다면 다음 시즌은 선수 육성으로 결론 짓고 대패.
 
 
ID:3nDZLvx0
포수도 선수를 육성해서 완전히 선수 육성의 해로 하자
 
 
ID:VWjlIjti
선수를 육성하면서 투수로 이기면 되기 때문에 문제 없음
 
 
ID:FKqiyTr6
대호도 퍼레이드에 참가해 줘! 
대호에게 고맙다고 말하고 싶다
 
 
ID:WEl8q5nA
투수라면 오릭스가 위겠지.역시 호크스의 강점은 타선이야 
역시 보강하지 않으면 안됨
 
 
ID:yuuIyjLg
대호 보다는 마츠다가 메이저에서 활약할 수 있을 것 같은데.
 
 
ID:Yjh36+w5
(소망) 
마츠다 잔류 
야나기타 완전 회복 
하세가와&혼다 완전 부활 
정도라면, 전혀 걱정없다고 생각하는데
 
 
ID:8T4XF1GI
마츠다 「대호, 메이저인가・・・좋았어 나도!」 
이렇게 될것 같아서 무섭다는 w
 
 
ID:VAqQD7d3
대호는 기자 회견전에 언론에서 까발려서 꼭지가 돈건가
 

ID:p1y4IpWI
결국 우치카와 마츠다 야나기타는 대호의 측근
대호가 빠지면
 

ID:FKqiyTr6
테라스의 혜택을 받은 대호와 마츠다가 탈퇴한다면 이제 테라스는 철거해라 
야나기타는 테라스에 관계없이 할 수 있고
 

ID:yuiU1TX1
언론의 사전 보도로 대호가 호크스에 불신감을 가지고 
메이저에 도전한다고 발표한거면 싫다
 
 
ID:KxImFzUQ
대호가 오고 나서 연속 일본 최고자리 
단기 결전에서 진짜 의지가 된 선수인데
 
 
ID:WNfymgUW
처음엔 대호는 필요 없다고 생각한 나였지만 
호크스에 와 주어서 진심 좋았지.
메이저에서도 힘내라
 
 
ID:fHVE6GHe
대호가 사라지면 확실히 뼈아프게 되지, 2할 8푼 30개 100타점이 빠지기 때문에 
다만 대호는 루상에 나가면 각 역 정차기때문에 좀처럼 공격의 폭이 넓혀지지 않았던 것도 사실 
누가 대신 들어올지 모르지만, 이번 계기로 스피드 야구로 전환 할 수 있는 메리트는 있음
 
 
ID:HgHAQT5a
역시 한 방 있는 외국인 용병이 필요한데
 

ID:AyuIgiia
한국리그에 있는 테임즈는 계약 연장한건가
 

ID:YTouWvv8
대호가 빠지는 것은 뼈아프다 
클린업에서 완전 개발릴지도
 

ID:HgHAQT5a
한국의 테임즈가 연장 계약 했다는 소스는 어디있음?
 
 
ID:NBRY2455
이제 메이저에서 대포 하나 데려 와라  
올해 30개 친 놈으루다가

 

ID:FKqiyTr6
이적금이라는 명분으로 위약금만 지불하면 테임즈를 영입할 수 있어
 
 
ID:nWY4uAWP
그 테임즈라는 선수 2억으로 잡을수 있나 
성적이 대단한것 같고 내년을 기대하자
 

ID:J8LW3xa7
테임즈는 내년을 노릴까?
 

ID:AyuIgiia
http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=general&ctg=news&mod=read&office_id=382&article_id=0000410030 
NC는 테임즈의 재계약에 합의했다.
 

      ID:HgHAQT5a
      아직 정식 발표가 아님
 
 
ID:Ja9dWHko
대호의 어린아이같은 연극 w
 
 
ID:XmjC1Mb+
대호의 부드러운 배팅은 통할거라 생각하지만, 퍼스트, DH 자리를 비워줄 구단이 있을까 
메이저가 꿈이었다면 잘했으면 좋겠다 
두 번이나 일본 최고가 되게 공헌 주었으니까
 
 

ID:DXm7EX/V
대호는 확실한 용병이었지. 일본 시리즈의 활약은 절대 잊지 않는다
 

ID:k0Cc8yoK
한국에서 2년 연속 50개 친 녀석 있다며? 그녀석 잡자!
 

ID:JBcdAICH
테임즈는 아직 정식 결정이 아니기 때문에 자꾸 들이대 봐야 됨
 

ID:AyuIgiia
오릭스때부터 이런 놈이었음
 

ID:/oeIkwNz
이 상황에서 마츠다도 탈퇴한다면 이거 완전 위기인데
 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형
Posted by 기자 J

댓글을 달아 주세요

반응형

이대호 일본시리즈 4차전 활약 일본반응 + 이대호 만루 싹쓸이 3타점 동영상 








이대호 만루 싹쓸이 3타점 동영상


<이대호 1회 선제 적시타>
 

ID:EK7czo4x
삼진이나 병살이 보이네요
 
 
ID:ePFRzUN+
우치카와 안되지.대호 어제 안됐지. 기타 여러가지 안되는거임?
 
ID:Nu7DqBCO
대호가 해 줄 차례가 왔구나
 

ID:EK7czo4x
대호 병살만은 절대 안돼!
 

ID:jijXugQm
야나기타는 부진했는데 어찌되었든 살아 나갔네
 

ID:XFNThCId
병살 절대 금지
 

ID:OtI9zxX1
대호!!!!! 진심 부타한다!!!!!
 

ID:stnyENuF
이제 첫회에 득점 해보자 
이번 일본시리즈 전부 첫회에 잔루로 끝났었다구
 

ID:UA9tU7Po
부탁한다 뚱땡이 색햐
 

ID:CRz8mFg4
대호무랑 나와라━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:2xps6rAL
여기서 대호가 하나 쳐서 득점한다면 오늘도 승리임
 

ID:BGAipLRq
대호 위기
 

ID:00RtCBVv
대호야 병살 무서워하지 말고 마음껏 가라!
 

ID:n7oOCK93
4시합 연속 첫회에 주자 득점권 
다만 한번도 득점을 하지 못했지
 

ID:pz9nomHj
대호야 병살만은 치지 마 진짜로
 

ID:7cViY5cH
어제의 오명 반납해라~ 대호
 

ID:ZZdQ3gog
왜 반일 교육을 한 한국인이 일본에서 일하는거냐?
 

ID:pz9nomHj
대호무랑 나와라
 

ID:stnyENuF
쳤다━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:HshTB2qG
대호 키타(˚∀˚)! 
대호 키타━(˚∀˚)━!!!!! 
대호 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!!!! 
대호 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 
 
ID:Nu7DqBCO
나왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:CRz8mFg4
터졌다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 

ID:/BceT1hW
대호 왔다━━━ヽ(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)人(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)ノ━━━ !!!
 

ID:8hWJMqqH
대호 선생님 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:t35iGf91
선제 적시타 대호━━(˚∀˚)⌒Y⌒(.A.)⌒Y⌒(˚∀˚)⌒Y⌒(.A.)⌒Y⌒(˚∀˚)━━!!
 

ID:8l4mFSvw
아! 완전 좋아 대호 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:GvPZJmi4
적시타 키타━━━━━(˚(˚∀(˚∀˚(☆∀☆)˚∀˚)∀˚)˚)━━━━━!!!!!
 

ID:HshTB2qG
  ┏┓  ┏━━┓                   ┏┓┏┓┏┓┏┓ 
┏┛┗┓┃┏┓┃                   ┃┃┃┃┃┃┃┃ 
┗┓┏┛┃┗┛┃┏━━━━━━━━━━━━┓┃┃┃┃┃┃┃┃ 
┏┛┗┓┃┏┓┃┃키타━━(˚∀˚)━━!!!!┃┃┃┃┃┃┃┃┃ 
┗┓┏┛┗┛┃┃┗━━━━━━━━━━━━┛┗┛┗┛┗┛┗┛ 
  ┃┃     ┃┃                ┏┓┏┓┏┓┏┓ 
  ┗┛    ┗┛                ┗┛┗┛┗┛┗┛
 
 
ID:OtI9zxX1
대호 적시타 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아!!!!!
 

ID:U0wvWCkv
대호 선제 적시타 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 
ID:D/3 mxrqV
나이스 뚱땡이
 

ID:T3wXLHST
4번다운 job 키타━( ´∀`)・ω・) ゚Д゚)・∀・) ̄ー ̄)´_ゝ`)`Д´)-_-)冫、 )ノД`)#・ж・)=゚ω゚)´ ー ` ●)━!!
 

ID:kCDzZWBb
역시 포스트시즌부터 대호는 굉장하구나
 
ID:Zk7uhnYu
좋아 대호
 

ID:fIL1g4pM
드디어 1회에 선제점을 얻었구나
 

ID:4nresRn2
대호 첫회에 적시타 득점했구나 
선제점\(^o^)/
 

ID:PJU72cVl
과연 시리즈의 남자 이대호!!
 

ID:7cViY5cH
오- 멋지게 어제의 오명 완전 반납했군 www
 

ID:ykV6L79z
역시 대호는 지주에요
 
ID:/BceT1hW
오늘은 지금까지의 경기와 다를거야!!
 

ID:PEaLpe1S
역시 대호는 의지가 완전 된다니깐
 

ID:R8zwTzpF
이대호 「호크스에서 5월까지 뚱땡이를 짤라버리라고 말하던 놈이 있었던걸 잊지 않는다」
 
ID:OtI9zxX1
대호 완전 좋아 대호!!!!!
 

ID:T3wXLHST
대호가 걸어서 홈으로 귀환할 수 있는 놈으로 하나 쳐라
 
 

<3회 3번타자 야나기타 볼넷 이후 만루 상황>
 
 
ID:bjOLm6UL
만루 왔다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 

ID:h0v1HJ0i
볼넷인가

 
ID:8hWJMqqH
만루다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
ID:8l4mFSvw
최고의 연결이구나 (′・ω・`)
 

ID:XFNThCId
무사 만루가 와버렸다—
 
ID:0rYl1bM3
무사만루 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 
ID:ykV6L79z
대호야 여기서 다시 하나 치는거야—
 

ID:f/MIA02R
만루다 아 아 아 아
 

ID:Z926qqg5
대호씨 정말 한방 부탁합니다
 

ID:7nVuy7Si
만루의 대핀치 왔다
 

ID:sfbkrER0
이제 마츠자카 세대는 끝났군 
굽바이 타테야마 
(*타테야마=야쿠르트 선발투수)
 

ID:ow+MBMAr
노 아웃 만루!!!!!!!
 

ID:GhLLHen6
대호의 만루 타율은 어떤가?
 

ID:CRz8mFg4
대호무랑이 보인다

 
ID:T3wXLHST
대호! 4번이 해야 할 일을 다시 한번만
 
ID:HshTB2qG
야나기타 볼넷 출루, 이대호와 승부 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:9j1meKYm
대호의 타순이구나 마츠다는 못믿겠고
 

ID:OLxKEi77
장외 대호무랑 나와라!!!
 

ID:stnyENuF
홈런으로 결정해 줘 대호 
아님 외야까지 날려라
 

ID:RSyY0Un/
단번에 결정하자구
 

ID:PhKtQ02W
대호 이제 목은 괜찮은건가?
 

ID:PJU72cVl
일본시리즈 남자 등장!!
 

ID:Y9QuQfSa
대호가 여기서 하나 치면 시리즈 MVP 선정은 확실할거임
 
 
ID:sfbkrER0
대호의 외야 플라이 
마츠다 병살 
까지 보이는구나
 

ID:CRz8mFg4
공 잘 보았음
 

ID:rsKABvsd
대호사마 제발 하나 부탁해
 
ID:Zk7uhnYu
대호 한 방 만
 

ID:mgr9lBVi
밀어내기도 좋아
 

ID:f/MIA02R
홈런이 나온다면 최고겠지만 밀어내기도 좋아
 

ID:pz9nomHj
일단 병살만은 하지말아줘 
희생 플라이로 좋으니까
 

ID:f2lLpP7Z
외야 플라이라도 좋아
 

ID:kCDzZWBb
만루에서 대호가・・・
 
ID:oBtOZ6Y5
뚱땡이 가보자!
 

ID:Kv89UlvG
랄라라라라라라라라 뭐가 나올까나~
 

ID:0ZAN0oP9
마츠다가 절망적으로 치지 못하기 때문에 여기서 대호가 치지 않으면 답없음
 

ID:SCZ193aj
대호 결정해라!!!!! 
미안하다. 결정해 주세요~
 

ID:8hWJMqqH
병살이 나와도 좋으니까 추가점만 제발!!!!!!!!!
 

ID:U0wvWCkv
대호무랑 부탁한다구
 
ID:5x//MvQG
제발 최소한이라도
 

ID:f/MIA02R
최악의 병살이라도 좋으니까 1득점이라고 얻고싶다
 

ID:CjLpF7Tw
우아아악 쳤다━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:OtI9zxX1
대호 다시 적시타 아 아 아 아 아 아 아 아 아!!!!!
 
ID:DFelaKZq
우와아아악 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:bjOLm6UL
왔다 대호━━━━━━━━━━━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━━━━━━━━━━━!!!!!!
 
ID:U0wvWCkv
대호 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:CRz8mFg4
키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 

ID:0MEuTN0I
왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
ID:t35iGf91
적시타 왔다━━━━(˚∀˚)━━━━!!!!
 

ID:2xps6rAL
안타 갈라버렸다!!!!!!!!!!!!!!!!!
 

ID:f/MIA02R
아악 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
ID:01XbnUwk
완벽하게 쳤구나
 

ID:GvPZJmi4
대호 적시타 싹쓸이 키타━━━━━(˚(˚∀(˚∀˚(☆∀☆)˚∀˚)∀˚)˚)━━━━━!!!!!
 

ID:kCDzZWBb
대호 사마 아악 아 아 아 아 아 아 아 아
 

ID:PEaLpe1S
대호 이 개무서운 놈이 다 있나
 

ID:MCBpQP8S
좋았어- 예감대로다 ww
 

ID:D/3 mxrqV
과연 뚱땡이구나
 

ID:9zjcT5NW
주자 싹쓸이 일소 
진정 일본시리즈 남자구나
 

ID:I0kkao/F
미친 대호-—wwwwwwww
 

ID:DFelaKZq
댜호 우오오오오오오오오오오오!!!!!!!!!!!!!
 

ID:bjOLm6UL
대호 미친대활약
 

ID:qWbNQY5Z
과연 대호다! 난 물론 믿었었다
 

ID:390LAjil
대호 키타(o^∀^o)
 
 
ID:wf3Vo1ZY
왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 
대호 최고다! 너가 짱먹어라!!
 

ID:JoXhJtnS
대호 적시타 주자 일소 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:Kv89UlvG
대호 4번 사마 터졌구나━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 

ID:f/MIA02R
대호 진심 너무 굉장하구나
 

ID:Y9QuQfSa
대호씨 시리즈 MVP 축하합니다
 
 
ID:o4HDrAC+
네, 청소 종료~wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:rsKABvsd
대호 MVP 확정!!!!!!!!
 

ID:j4XEU7NJ
갓대호(神)!!
 

ID:CjLpF7Tw
주자 일소 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:6tCjB/VK
갓대호사마 아(′・ω・)!
 

ID:f2lLpP7Z
대호 너무 굉장하다—
 

ID:01XbnUwk
완전 죽이는 공간으로 공이 날아갔네
 
 
ID:0ZAN0oP9
대호 MVP 확정이네
 

ID:U0wvWCkv
↓우치카와가
 

ID:seNKXLE/
대호씨.... 진심 무섭다 w
 

ID:ykV6L79z
역시 대호네요, 럭키 보이
 
 
ID:2xps6rAL
MVP는 대호가 먹었네!
 

ID:nP7v28w8
주자 일소 왔다— 
아시아의 4번 이대호가 왔어—
 

ID:I0kkao/F
일본시리즈 MVP 축하한다! 대호
 

ID:XQeZDufS
대호 굉장해서 말이 안나옴
 

ID:ow+MBMAr
대호씨!캄사하므니다!!!!
 

ID:0wObr/4w
대호, 사이클링히트까지 나올거야!
 

ID:GvPZJmi4
정말 이대호는 의지가 되는 남자다!!!
 

ID:fIL1g4pM
대호씨 최고다!
 

ID:shb/9 ACd
대호 MVP 군말 말고 너 먹어!
 

ID:/uEqb7/d
또 4점 wwwwwww
 

ID:Zk7uhnYu
또 4점인가
 
ID:stnyENuF
호크스의 4번 이대호 최고!!!
 

ID:XFNThCId
대호사마 너무 대단해서 원
 

ID:kCDzZWBb
이것이 삼관왕
 

ID:I0NWIBxv
대호神
 

ID:8l4mFSvw
네네, 대호가 MVP예요(′・ω・`)
 

ID:fNlgADx1
대호 넌 그냥 神!!!!!!!!!!
 

ID:DRoRupbA
MVP 그냥 정해졌군 w
 

ID:D0zxpz7s
뭐냐 이 미친 용병은
 
ID:Nu7DqBCO
마치 우치카와의 영혼이 갈아탄 것 같다
 
ID:ENeIJHSR
대호 고마워요!
 

ID:7RaDaGEb
또 할당량 4점
 
ID:VQCKcCxS
오늘은 대호의 날이었구나
 

ID:Z1blKJzr
주자 일소 대호 w
 

ID:9zjcT5NW
프리미어12에서 이 한국의 보물이 적이 되는구나
 

ID:7nVuy7Si
후쿠오카의 보물 이대호!!!
 

ID:hL9nccbB
대호오오오오오오오오오오오오오
 
 
ID:I0kkao/F
대호 완전 활짝 웃는 얼굴이 돌아왔다는 w
 

ID:SsejISug
갓대호
 

ID:7nVuy7Si
2루에서 웃는 모습이 완전 귀여워 대호
 

ID:o4HDrAC+
벤치쪽에 있는 호크스 팬이 기뻐하고 있다
 

ID:kCs0ibY5
대호군! 후쿠오카에 뼈다구를 묻자!
 

ID:ZjmSwsmD
4득점 모두 이대호가 달성 
또한 제1차전 4점 
제2차전 4점 
제3차전 4점
 
 
ID:bzNjgbZS
한국의 보물에서 일본의 보물로!!
 

ID:t35iGf91
이대호 4타점 대활약 w
 

ID:2EHWv1U9
난 한국을 좋아하지 않지만 이대호만큼은 완전 좋아
 

ID:SsejISug
마츠다 저 ㅄ색히가
 
 
 

<야쿠르트 팬 짧은 반응>
 
 
 

ID:X08feYVV
타테야마 위기다
 

ID:YHfaK+1 a
이런 흐름이라면 여기서 한 방 맞을거 같은데・・・
 

ID:X08feYVV
오늘 지면 일본 최고가 될 가능성은 3% 정도가 될거임

 
ID:mGvmmt+4
이거 참 볼넷이라니
 

ID:2bhyWvGP
졸라 타격이 허접해 지고 있는 야나기타에 연속 포볼?ww
 

ID:1WVfMT7y
이거 위험한데
 

ID:msgvDcIi
대량실점이 나오는건가
 

ID:YHfaK+1 a
여기서 이대호라니・・・
 

ID:6xy1K0Nd
만들어준 만루요☆
 

ID:Q4f5H6qo
일본 시리즈를 아주 박살을 내는구나
이 ㅄ같은 돼지색히 투수
 

ID:6xy1K0Nd
얘는 뭐하는 색히일까나(^^)
 
 
ID:1WVfMT7y
\(^o^)/네 쳐 맞았습니다요
 
 
ID:aww3Ngl6
\(^o^)/망했다

 

ID:NcRG6jYX
1차전부터 보고 있지만 맞아도 이건 단순히 자멸하는 플레이를 하네
한마디로 기가막히다
 
 
ID:ML8CpLez
나 지금 텔레비전을 껐습니다 
오늘은 타테야마의 컨트롤이 너무 나빴군
 
 

ID:YHfaK+1 a
아무튼 이렇게 되는거지요.
 
 
ID:gT0b2V2K
개같은 타테야마\(^o^)/
 

ID:ZJHwWTa8
이 꼬라지 뭐냐 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID:TD9adm0/
타테야마 똥! 그냥 똥 똥!

 

ID:6xy1K0Nd
이제 안돼 이제 안돼 이제 안돼 이제 안돼 이제 안돼 이제 안돼
 
 
ID:SVLcNQux
이런 개 허접을 일본시리즈에서 던지게 하는게 부끄럽지도 않냐?
 

ID:RQaTE2eH
내일은 이시카와인가?
 
ID:QJ/0 HAOt
울 것 같다
 
 
ID:zcVGjxIm
저레벨인 센트럴리그에서는 사구로 주자를 모아도 잡을수 있지만, 
퍼시픽리그에서는 치명상이 된다구. 
후~・・・
 
 

ID:WtpMFBK0
소프트뱅크와 결정적인 차이는 선발 투수진
 
 
ID:gT0b2V2K
수비력도 너무 달라 \(^o^)/
 

ID:K9xK2n50
개털리고 있네



번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형
Posted by 기자 J

댓글을 달아 주세요

이전버튼 1 이전버튼

반응형
블로그 이미지
기자 J

공지사항

Yesterday135
Today61
Total1,399,087

달력

 « |  » 2023.2
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28

최근에 달린 댓글

최근에 받은 트랙백

글 보관함