반응형

아스날 선더랜드 / 맨유 셰필드 유나이티드 중계 안내 - FA컵 중계 


FA컵이 3라운드로 접어들면서 주말 경기가 FA컵으로 잡히고 있습니다. 리그 경기는 주중에 펼쳐질 예정입니다.


오늘 새벽 이미 리버풀이 엑시터시티를 상대로 2:2 동점을 이루며 2차전이 예정되어있습니다. 


리버풀 엑시터시티 하이라이트 :: http://sportalk.tistory.com/235









신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash


아스날 선더랜드 / 맨유 셰필드 유나이티드 경기는 SBS Sports와 wegetfree닷넷(바로가기)을 통해 중계됩니다.




반응형
Posted by 기자 J
반응형

석현준 포르투 이적설 현지팬 반응, 석현준 해외반응


포루투갈 리그에서 잘 나가고 있는 석현준


포루투갈 명문 FC포르투 이적링크가 떴습니다. 포르투에서의 활약은 빅클럽과 바로 직결된다는 사실을 감안하면 반가운 소식이 아닐 수 없습니다. 내년 시즌 챔피언스리그에서 뛰는 석현준을 기대할 수 있을듯하네요 



2016/01/03 - [스포츠] - 석현준 골 동영상 + 석현준 11호골 해외반응(현지팬반응)












신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash



반응:
 
 

 
SurferDude
훌륭한 선수야, 지난 시즌부터 자기 이름을 높이고있어!
 
 
 

LScorpio
포르투에게 상당히 득이 되는 영입이야. 
스포르팅을 상대로 우위를 점할 수 있을꺼야.
 
 
 

rene-st
석이 누구야? 볼보이야? 포르투는 좀 더 영악해질 필요가 있어
       
 
                                                                      
 
ㄴ Flyviii
여기는 축구 이야기를 하는 곳이야. 너 채널을 잘못 찾아온거같은데...
 
 

 
Flyviii
여기에 악플 다는 사람들 말은 신경쓰지 말길 바래 석. 
여기있는 머저리들은 대부분 경기장 한번 가보지 못한 사람들이야.
석은 비토리아정도의 클럽에서 최고 득점을 올렸어. 
생각해봐, 그는 이제 더 강한 팀에서 더 많은 도전을 받을 수 있을거야.
 
 

True Blue
포르투는 지금 감독이 아닌 선수를 영입하는데 투자를 하고 있지만 
나는 포루투의 가장 큰 문제점은 감독이라고 봐. 내 의심이 현실이 되지 않았으면 좋겠네.
 
 

 
jaimec74
이건 우리에게 승리를 가져다 줄 거야
 
 

 
MarcusSCP
할 수 밖에 없는 이적이었어
 
 

 
blue sky
벤피카에서 데려갔다면 아무것도 문제될게 없는데...
이건 약간 의심스러워.
비토리아로서는 상당히 좋은 거래고, 포르투는 약간 위험을 감수한 것 같아.
 
 

 
peyroteo81
이거 진짜로 포르투에 완전 좋은 소식이야. 
슬리마니에 대항하기 위해서 진짜 적절한 대응인거같아.
 
 
 

CILI
환영해 석, 비토리아에서 보여줬던 퍼포먼스를 여기서도 보여주길 바라
 
 
 

WilliamCarvalho14
스포르팅이 석을 데려간다는 오피셜을 봤던거같은데....?
 
 
 

carrasco74
아아.. 또 빼앗겨버렸어. 스포르팅에서 영입하지 않았다는 사실이 너무 슬퍼. 
이 선수는 1.5밀리언 유로보다 가치가 있는 선수야. 
그리고 빅 클럽에서의 움직임은 우리가 여태 봐왔던 것 보다 더 좋을꺼야.
 
 
 
FCP-4-ever
이 선수는 우리 포르투에 더 많은 골을 가져다 줄거야!
 
 

 
TiagODias
이 선수가 라울보다 나아? 이봐들.. 솔직히... 
작은 클럽에서의 활약과 큰 클럽을 비교할 수는 없잖아. M.Marega가 석보다 나을꺼야
 
 

 
ㄴmarkorelio
당연히 작은 클럽이랑 큰 클럽의 활약을 비교할 순 없지, 
작은 클럽에서 골을 넣기가 훨~씬 힘들다고! 석은 괜찮아. 매우 괜찮아.
 
 

 
ㄴ A.Bramão
맙소사, TiagODias, 축구를 할아버지한테 배웠니? 
그리고 갑자기 Marega가 왜나와? 영입 대상도 아닌데
 
 
 

Sir tr
나빌 갤러스나 아니면 빅클럽에 와서 실패한 다른 선수들 처럼 되지 않길. 
행운이 깃들길! 중앙을 커버하는게 우리가 가장 필요로 하는거란걸 알아둬! 포르투 최고!
 
 

 
Jomidupe
솔직히 말해서, 석이나 아님 다른 작은 클럽에서 빅 클럽으로 옮기는 골을 잘 넣는 선수들이 재능을 잃어버리는 경우가 많아. 
작은 클럽과 큰 클럽은 플레이 스타일이 많이 다르고 수비에게 압박을 더 크게 받기 마련이지.
 
 

 
Magnox
비토리아에게 얼마나 나쁜 소식인지!! 제값을 다 못받고 넘긴 것 같은데
 
 
 

VivaaBola
만약에 사실이라면 훌륭한 영입을 한거야. 
비록 모든 면에서 뛰어나다고는 할 수 없지만, 
특히 1:1에서는 좀 약한 모습을 보이지만 항상 시선이 골에 향해있고 
위협적인 슈팅을 하지. 그리고 스피드도 훌륭해. 그를 데려가지 못한 다른 팀들에겐 좀 유감이야.
 
 
 

Scorpion86
스포르팅이 영입을 놓친게아냐. 포르투가 그를 영입할줄 알고있었기 때문에 
스포르팅도 관심있는 것 처럼 언론 플레이를 한거야. 스포르팅은 실패하지 않았어...
 
 
 

leo14
나는 그가 스포르팅에서 뛰는 모습을 보고싶었다고.
 
 
 

LScorpio
다시 말하지만, 포르투는 지금 많은 훌륭한 선수를 잃었어... 
그리고 석은 너희가 알고있는 것 만큼 스마트하지 못해...
 
 
 

sophistry
우린 스포르팅 상대로 더 날카롭게 플레이 할 수 있을꺼야.
 
 
 

LScorpio
다른 리뷰에서 석이 스포르팅에 훌륭하게 어울릴 것이고 
슬리마니가 부상을 당하거나 했을때 그의 자리를 메꿔줄 수 있을 거라고 말했었는데! 
체격이 좋고 슬리마니랑 비슷한 캐릭터를 가지고있어.
 
 

 
LScorpio
그리고 또 나는 포르투가 이 선수에게 관심을 받을 거라고 했었어. 
나는 틀리지 않았어! 석은 비토리아 세투발에서 뛰면서 이 리그에 잘 알려졌고 
포르투에 갈 만 하지만 스타일이 많이 달라서 그게 실수가 될 수도 있어.
 
 
 

sou_red
포르투는 스포르팅만 상대하는게 아냐
 
 

 
LScorpio
우리에게 다시 한 번 희망을 주길
 
 
 

LScorpio
석이 만약에 똑똑했다면 석이 가야할 가장 좋은 클럽은 분명히 스포르팅이었어!
 
 

 
ceaser
석에겐 스포르팅이 더 나은 옵션이었어.
 
 
 

Johan10
스포르팅은 돈을 더 줘서라도 이 선수를 데려왔어야해!
 
 
 

Bug5
솔직히 몇 년 전까지만 해도 스포르팅이 포르투에 선수측면에서 
밀린게 사실이지만 최근 몇년간 상황이 바뀌었어. 그가 스포르팅에 가는게 더 좋았을꺼야...
 
 
 

MarcVerdão
만약에 그의 커리어를 Ghilas나 Kleber같이 망치고싶다면, 
포르투로 가. 만약에 그의 능력을 더 빛내고 싶다면 슬리마니처럼 스포르팅에 갔어야해.
 
 

 
fintalhuda
또 다른 Kleber, Guilas, Edgar, Lica.. 가 포르투를 택했군.
 
 

 
SLB PAIXAO
좋은 영입이야. 아시아 시장에도 접근할 수 있고!
 
 

 
CABL
하지만 스포르팅... 무슨 일이 일어난거야?
 
 
 

Oolhanense
석은 Aboubakar 보다 많은 골을 기록할 수 있었어.
 
 
 

allfacinha
좋은 이적이야. 선수에게 훨씬 많은 동기부여가 될꺼야.
 
 

 
Flyviii
1.5밀리언? 다시 말하지만 비토리아는 정말 협상할 줄 모르는군.
 
 

 
pq212
이런 꿀 영입을 해줘서 진짜 고마워 포르투.
 
 
 

pq212
하지만 언젠가 이 선수의 프로필에 챔피언스리그에서 싸웠다고 기록되는거잖아/ 
스포르팅이건 포르투건 결코 시간을 낭비하는게 아냐.
 
 
 

pcpina
스포르팅은 좋은 공격수가 많아. 슬리마니, 테오 등등. 
석은 스포르팅에 꼭 필요하진 않아.
 
 
cor_god
나는 아직도 석이 스포르팅에 더 적합하다고 생각해.


번역기자:제하
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



반응형
Posted by 기자 J
반응형

이승우 징계해제, 이승우 바르셀로나 FC 정식계약 일본반응 


이승우 징계해제로 바르셀로나 FC 정식 계약을 맺으면서 전세계 축구팬 반응이 뜨거운것 같습니다.


아시아의 메시로 불리는 그가 어떤 활약을 할까요? 그첫번째로 일본반응 보시겠습니다.


이승우 스페셜 동영상 :: http://sportalk.tistory.com/208








신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash



<야후재팬 댓글>

 

 

 


BAL 공감 402 비공감 103

이거 굉장한 계약 내용 아니냐?

진짜로 메시 2세로써 기대 받고 있구나…

 


 

>>jea***** 공감 46 비공감 9

이 선수는 진짜 재능이 있으니까요. 다른 『아시아의○○』이랑은 차원이 다르죠. 일본에도 일본 축구계를 밑에서부터 끌어올리는 선수가 나왔으면 좋겠네요.

 


 

>>qen***** 공감 34 비공감 4

일본의 미야이치도 아스날에서 기대 받고 있지만

앞으로 애는 어떻게 되려나. 일본인이 아니지만 조금 기대된다.

 


 

>>* 공감 6 비공감 2

한국한테 뒤쳐지는군 이승우 외에도 이강인(발렌시아), 손흥민이라든지 상당한 재능을 가진 선수가 있어

 


 

ぽぽ 공감 192 비공감 76

확실히 굉장한 선수가 될 것 같은 느낌은 들어

 


 

set***** 공감 189 비공감 44

실제로 1부 시합에서 증명된다면 메시라는 별명을 붙여도 되지만,

현시점에서는 아직 이르다. 지금까지 몇 백명이 메시 2세라고 불렸는지…

 

 


swe***** 공감 141 비공감 48

승우는 아시아의 최고 걸작이지만, 메시, 네이마르, 수아레스가 있는 한 시합에

못 나오지 않냐?

 

 


pla***** 공감 127 비공감 42

실제로 아시아에선 원탑급 실력이라는 거는 인정하지만, 「한국의」라고 형용하는 게 해가 없더라도 팀에선 안 좋아하겠지

 


 

pri***** 공감 107 비공감 22

한국인이라는 게 상관없을 정도로 이 선수는 지금 시점에서 동세대랑 비교해보면 굉장하니까.

 


 

rep***** 공감 102 비공감 19

일본이랑 한 국제 시합에서 처음 봤지만, 단연 뛰어났으니까.

한 눈에 애구나라고 알 수 있을 정도야

 


 

>>juv***** 공감 5 비공감 0

승우가 잘하는 건 둘째치고

일본의 DF가 너무 못한다.

 

 


ラビット 공감 94 비공감 28

나라는 다르지만 자랑스럽다. 아시아의 이미지를 바꿔줄 선수가 됐으면 좋겠다.

 

 


pro***** 공감 75 비공감 19

동 아시아에서 메시급의 선수가 나온다는 게 상상하기 힘드네요

 

 


nky***** 공감 70 비공감 12

굉장하네

 


 

thi***** 공감 66 비공감 23

틀림없이 러시아w컵 최종 예선 멤버로 나오겠지. 한국에는 프리미어에서 활약하고 있는 손흥민이랑 기성용이라는 거물도 있고, 분데스에도 좋은 선수가 넘치니까 그 사람들이 합쳐지면 꽤 좋은 팀이 될지도 모르겠네.

 


 

日韓戦はアジアのクラシコ、極東の聖戦なり공감 61 비공감 12

일본도 미나미노보다 아래 세대에서 괴물급 인재는 없는 거냐…

 


 

ake***** 공감 56 비공감 53

승우는 아시아 최고 걸작.

 

 


>>kyo***** 공감 41 비공감 5

이 세대에선 괴물급이니까. 일본에 이 정도 실력은 없지

 

 


>>ake***** 공감 13 비공감 9

승우는 모든 걸 초월했다.

 


 

aya***** 공감 55 비공감 16

한국인한테 뒤쳐지는 건 분하지만 쿠보한테 기대를 건다

 


 

シャア大佐 공감 54 비공감 17

굉장한 선수지만, 메시한테 실례되니까 한국의 메시라고 하는 건 그만해라

 


 

man***** 공감 54 비공감 20

일본의 쿠보와의 매치업이 기대된다…

두 사람이 참가한 풀 대표전이 언제가 될 지 기대된다.

 


 

>>日本人に生まれたのは自己責任공감 17 비공감 26

피지컬이 약한 쿠보의 재참가는 있을 수가 없다.

 

 


>>wat***** 공감 5 비공감 1

매치업 상대가 안 돼.

대치한 순간 이승우의 스피드에 쿠보는 뒤쳐질 거야.

스피드에서 절대적인 차이가 나 쿠보급이 4~5명 있으면 월드컵을 제패한 스페인 대표처럼 이승우의 절대적인 스피드를 뛰어넘고 지치지 않는 패스로 농락할 수 있지만

 


 

cor***** 공감 53 비공감 13

드디어 왔구나.

한국인은 이승우를 자랑스럽게 생각하세요. 그리고 이승우한테 부끄럽지 않을 정도의 국민성을 기르세요. 축하합니다.

 


 

trmr 공감 52 비공감 52

뭐 우선 코리안은 죽어라

 


 

 

shi***** 공감 50 비공감 13

이거 굉장한 계약이네.

가까운 시일 내에 바르셀로나의 정상 팀의 벤치에 앉아서 

교대 출장으로 시합에 나온다면 굉장하겠다.

 

 


yos***** 공감 50 비공감 14

애 정도 실력으로 한 시합도 못 나온다면, 아시아인은 30년간 희망이 없겠지.

 

 


mut***** 공감 41 비공감 7

솔직히 뛰어나다

박지성한테 좋은 교육을 받아서 인간적인 면에서도 훌륭해졌으면 좋겠다

 


 

bag***** 공감 15 비공감 0

한국의 원한의 문화에 물들지 않고 대성하길 바란다.

병역 면제 부탁 드립니다.

 

 

中国政府は通化事件での虐殺を謝罪しろ공감 34 비공감 24

어차피 활약 못 하겠지.

 


 

愛媛県西予市の住民 공감 29 비공감 8

일본인 선수 중에 FW………………… 영원히 세계 레벨은 안 나올 것 같은 느낌이 든다

 


 

shi***** 공감 26 비공감 22

저런 돈을 줄 정도의 선수인가…

마루오카는 돌아와버렸으니 쿠보한테 기대를 걸어야겠다.

 


 

▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓ 공감 25 비공감 7

메시의 바겐 세일이지(웃음)

 


 

黄昏実年組 공감 25 비공감 14

트러블 메이커가 돼서 조만간 사라질 것 같은 느낌이 드네.

 

 


vin***** 공감 24 비공감 15

저런 별명을 가진 놈 중에 성공한 놈은 본 적이 없다.

 

 


gij***** 공감 23 비공감 27

메시한테 근접해질 것 같아! 분하지만, 일본이 이루지 못한 걸 한국이 이루어주세요! 틀림없이 아시아의 쾌거를 이룰 거에요(>_<)기대합니다!

 


 

鬼丸 공감 22 비공감 30

십자인대 파열로 끝나겠지.

 


 

zwz***** 공감 21 비공감 5

드디어 나왔구나. 부러운 반면 아시아인으로서 응원하고 싶다

 


 

dai***** 공감 21 비공감 2

박지성 때도 생각했던 거지만 한국은 정상급 팀에서 활약하는 선수가 조금이라도 배출하고 있으니 부럽다.

 


 

ita***** 공감 20 비공감 12

한국의 선수라고 모욕하는 댓글을 보면 같은 일본인으로서 부끄럽다…

솔직하게 말해서 열심히 해줬으면 좋겠다.

 


 

>>min***** 공감 0 비공감 7

일본 따위한테 질 리가 없다고 말한 한국인을 응원할 수 있을 리가 없잖아

 

 

sas***** 공감 20 비공감 29

겨우 3년 반 굉장한 선수라면 6년 계약을 할 걸?

 

 


the***** 공감 19 비공감 5

한국인이지만 박지성 같은 성격이면 나는 좋아질 것 같다

 


 

yun***** 공감 16 비공감 16

한국인이잖아~~

스페인인은 한국인을 받아들이지 않아

 


 

>>shi***** 공감 8 비공감 6

아니 스페인인도 이승우가 한국인이라고 해도 활약한다면 받아들인다.

 

 


>>ama***** 공감 1 비공감 1

스페인, 이탈리아는 개인이 아니라 한국대표를 싫어해

 


 

jun 공감 14 비공감 8

A대표가 와서 한일전을 한다면 일본이 이길 수 있을까

 


 

f1c***** 공감 12 비공감 1

메시라는 건 둘째치고, 부정하는 사람들은 한 번 이승우의 플레이를 보면 알 거다. 빠르고 자신만만하게 DF라인을 돌파하는 선수. 지금은 활약하고 있지 않지만 처음 헤세를 유럽 선수권에서 봤을 때 정도로 놀랐어

 


 

bur***** 공감 12 비공감 4

실력 한 번 보자

 


 

tak***** 공감 11 비공감9

아시아인 FW의 수명은 18살까진데~!

잘 모르나 보네 바르셀로나…

 


 

mas***** 공감 11 비공감 29

한국인은 싫어. 큰 부상을 당했으면 좋겠다

 


 

yos***** 공감 10 비공감 5

한국은 유리한 고지를 선점하기 위해서

출생 신고를 생후 3년 정도에 하잖아

 


 

* 공감 8 비공감 3

드리블은 로번이나 베일

슛은 메시

패스는 다비드 실바

이런 느낌이야.

 

 

 

fus***** 공감 8 비공감 2

메시는 전세계에 존재한다

 

 

 

tnn***** 공감 6 비공감 6

아시아에서 굉장한 선수가 나오는 거 자체가 대단한 일이고, 국적 관계 없이

응원하고 싶지만 예외적으로 한국인만큼은 솔직히 무리입니다. 이걸로

바르셀로나의 정상급 팀의 시합에서 나온다면, 또 한국인은 거만해지고, 어째서인지 일본을 바보 취급하기 시작하는 게 맨날 있는 패턴이며 반일 민족이므로, 죄송하지만 한국한테만큼은 안 졌으면 하는 게 본심입니다.

 

 


 

sel***** 공감 4 비공감 1

이거 대단하네.

고정관념이 있어서 왠지 솔직하게 기뻐하진 못하겠지만, 좋은 애면 좋겠다.

 


 

nab***** 공감 3 비공감 2

조선인 뉴스는 필요 없다!

 


 

shi***** 공감 3 비공감 0

한국인하고 상관 없을 정도로 이 선수는 대단하다고 생각해. 

좋은 의미로 이기주의자야

 

 


msn***** 공감 2 비공감 0

정상급 팀에서 시합에 나올 수 있을 지는 잘 모르겠지만, 일본 18살 축구 선수 중 이 정도 실력의 선수는 지금 없지. 아시아 역사상 최고의 선수가 될 가능성을 지녔다고 생각해.

 

 

juv***** 공감 2 비공감 0

애는 진짜 잘해

동영상을 봤는데 애를 막을 수 있는 DF 있냐?

뭐 일본의 동세대의 DF로는 무리야



번역기자:레이인

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com


모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



- 전가을 미국진출 해외반응


- 석현준 골 동영상 + 석현준 11호골 해외반응(현지팬반응)


- 손흥민 결승골 일본반응 + 손흥민 골 동영상(왓포드전)


- 기성용 골 스완지 팬 반응, 기성용 박지성 더불어 박싱데이 맨 등극하나?


이승우 스페셜 동영상 :: http://sportalk.tistory.com/208

반응형
Posted by 기자 J
반응형

전가을 미국진출 해외반응









신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash


전가을 미국진출 해외반응





반응:
 
 
 

Parktheredbus
그녀가 성공하길 바래. 여자 축구는 보지 않지만, 
한국인으로서 그녀가 세계 여자축구의 탑 리그중 하나인 곳에서 활햑하길 빌어
(내가 알기론 프랑스와 독일이 더 큰 리그라고 알고 있긴 하지만 말야)
 
 

 
SomeCruzDude
물론 프랑스와 독일 리그가 더 높은 리그이긴 하지. 
많은 돈이 오가고 유럽의 챔피언스 리그도 있고 하지만 같은 이유로 특정 팀에게 편중된 리그이기도 해. 
nwsl은 아마 세계에서 가장 비등비등한 팀들이 싸우는 리그일거야. 
하지만 시간이 흐를수록 독일이나 프랑스와 대등한 실력을 가질꺼야.
 
 
 

ㄴㄴ Parktheredbus
흠, 지금 첼시에서 뛰고있는 지소연 선수는 어떻게 생각하니?
(네가 나보다 여자 축구를 많이 보는 것 같아서)
 
 
 

ㄴㄴㄴ SomeCruzDude
내가 첼시 경기를 많이 본건 아니야. 하지만 그녀는 WWC에서 골을 넣었고 
미드필더로서 게임당 골을 넣는 수치가 상당히 높아(대충 2경기에 1골정도 될꺼야).
그리고 그녀는 아직 24살이지. 그녀는 한국에서 가장 중요한 선수가 될꺼야... 
아직 그렇지 않다면 말이지.
 
 
 

ㄴㄴㄴㄴ Parktheredbus
그녀는 이미 우리 최고의 선수야
 
 

 
ㄴㄴㄴ DynamoManiac
지소연은 확실히 월드 클래스야. 테크닉도 최고 수준이고. 
여자 월드컵의 레벨에 관해서는 조금 실망스럽지만 그녀가 세계에서 가장 뛰어난 선수 중 한명이라는 건 의심할 여지 없지. 
그녀는 첼시의 핵심 멤버고, 그녀때문에 첼시가 FA-WSL에서 활약하는건 놀라운 일이 아냐.
하지만 그런 점에서 FA-WSL은 그녀가 성장하기 좋은 환경은 아닌거같아. 
WK 리그보다 수준이 낮고, NWSL도 그녀를 더욱 좋은 선수로 만들수 있을것 같아.
 
 
 

ㄴㄴ MrDerpsicle
다른 리그에 비해서 NWSL 수준은 어느정도지? 
남자 리그에서 세리에 A랑 비교할 수 있나?
 
 

 
ㄴㄴㄴ SomeCruzDude
그건, 네가 한 질문의 해석을 어떻게 하느냐에 달렷지.
만약에 진짜로 남자 세리에 A랑 실력을 비교하려고 한다면, 세리에 A가 이기지.
먄약에 네가 여자리그에서의 NWSL 이 남자리그의 세리에 A정도의 위치에 있느냐고 물어본거라면, 내생각엔 NWSL은 세리에 A처럼 수비적이지 않아. 
플레이 스타일은 MLS와 더 비슷할꺼야. 경기 방식이 훨씬 활발하고 재능있는 선수들이 많지. 
MLS는 공격으로 수비를 커버하는 모습에서 NWSL과 유사해.
 
 

 
ㄴㄴㄴㄴ MrDerpsicle
그러니까 에레디비지에 같은 리그인건가?
 
 
 

ㄴㄴㄴㄴㄴ SomeCruzDude
응, 괜찮은 비교인거같아
 
 
 

ㄴ DynamoManiac
NWSL은 세계 최고의 여자 리그야. 
프랑스랑 독일의 몇몇 팀이 NWSL 팀보다 낫긴 하지만 리그 자체로 보면 비교대상이 되지 않아.
 
 

 
MurderOnZidanesFloor\
나는 전가을 선수를 월드컵에서밖에 보지 못했지만, 그녀의 스텟은 매우 인상적인거같아. 
그녀가 NWSL에 육체적인 면에서 잘 적응할지 모르겠어. 
유럽같은 곳에 진출한 동아시아 선수들이 피지컬에서 밀리는 모습을 많이 봤거든
(지소연은 예외로 칠께. 그녀는 커다란 성공을 거두었어)
 
 
 

MrDerpsicle
난 최근에야 NWSL을 보기 시작했는데 거기 재능있는 외국인이 많은 편이야 
아니면 대부분 미국인이야?
 
 
 

ㄴ SomeCruzDude
MLS랑 비슷하다고 보면 돼. 주로 미국인이나 캐나다인으로 구성되어있지만 
특정 국가에서 오는 선수들도 꽤 있지(MLS엔 아르헨티나, 브라질, 아일랜드등과 CONCACAF 출신이 많아)
 
 
 

ㄴ FalafelBall
인터네셔널 플레이어 캡이 있어. 각각의 팀은 내가알기론 세명(수정:네명)까지 
영입할 수 있고 이 영입 슬롯은 트레이드가 가능해. 
포틀랜드는 지금 다섯 개의 슬롯을 가지고있지. 
올란도는 팀을 확장하면서 여분의 인터네셔널 슬롯을 받았어.
 
 

 
ㄴㄴ MrDerpsicle
세명의 외국인 선수? 정말 구린데
 
 

 
ㄴㄴㄴ FalafelBall
내가 알기론 네명이야. 
그리고 캐나다랑 맥시코는 연방정부 지원으로 카운트하지않아.
 
 
 

LocksTheFox
그래, 다양성 좋지!
 
 
 

johnmadden110
이런 제길, 말도안돼!
 
 

 
ㄴ SomeCruzDude
별 생각 없는 댓글인건 알겠지만 일단 계약은 진행 될꺼고 
우리 리그에 매우 새로운 일이야. 그녀는 한국에서 70게임에서 33골을 넣었어. 
지난 월드컵에 넣은 골까지 합쳐서 말이야.
굉장히 좋은 영입이야.
 
 
 

Grimm Report
이거 상당히 고무되는데!
 
 
 

Calci0
최소한 비디오 클립을 보면 잘한 영입인거같아. 
시간이 말해주겠지만 그녀는 상당히 공격적으로 보여.
 
 
 

ㄴ A_Dog_Without_A_Clutch
여기 지난 3시즌동안의 WK리그 하이라이트가 있어.
그녀는 등번호 9번이고 최고의 플레이어야.
 
 
 

ㄴ Calci0
사운드트렉은 그들이 직접 고른거야?
 
 

 
Terry Lash
이 비디오 클립들은 별로 중요한걸 보여주는 것 같진 않은데. 
그녀가 실력있는 상대와 맞설때도 골을 결정할 능력이 있는지 보고싶어
 
 
 

ㄴ dw
솔직히.. 비디오 클립이 200개잖아
 
 
 

ㄴ Terry Lash
보수적인 태도는 아무것도 바꿀 수 없어. “이 클립들”을 보라고 했잖아. 
잘 살펴보면 더 만족할 수 있을꺼야.
 
 
 

ㄴ Ethan
그녀는 미드필더잖아. 나는 그녀가 강적을 상대로 얼마나 기회를 창출하고 
리듬을 만들어가는지에 더 관심있어. 아무튼간에 골을 뽑아내는 미드필더는 항상 가산점이 있지.
 
 
 

ㄴ Terry Lash
내가 골 결정력에 관해 언급한건 이 기사가 그녀의 골 능력에 대해 집중적으로 언급했기 때문에야. 
하지만 내가 기본적으로 하려던 말은 그녀가 연습에서 볼을 다루는 장면은 
그녀가 실제 경기를 할 때의 능력을 알아보는데 별 도움이 안된다는거야. 
그녀의 플레이메이커적인 역할은 실제 경기 비디오를 보면 이해할 수 있을꺼야.
 
 
 

ㄴ Calci0
최소한 그녀는 공을 잘 다루는것 같아. 그리고 창조적이고 재능있지. 
그게 다가 아니지만 사람들은 그녀에게 뭔가가 더 있어야 한다고 생각하는거같아
 
 

 
mockmook
하지만 공미는 지금 필요해보이지 않는데.
아직 우리는 수비적인 도움이 더 필요해.
 
 
 

ㄴ MurderOnZidanesFloor
그들은 공간을 확보하는 주요 선수를 잃었어. 
내생각엔 그들은 이미 공격쪽으로는 풍부한 자원을 가지고있어. 
그러니까 같은 역할을 채우는게 그렇게 큰 의미는 없지. 
그들에겐 공간 창출 능력이 있는 선수가 필요해.
 
 
 

ㄴ mockmook
내생각엔 그녀와 Andrade가 그런 역할을 수행할 수 있을꺼같아.
 
 
 

Movement
그녀는 웨스턴 뉴욕 플래시를위한 아주 좋은 인수입니다
나는 그녀가 미드 필드에서 핵심 선수로 바로 영향을 참조 (한국어).
 
 
 

ㄴ mockmook
동감이야. 나도 그렇게 생각해.
 
 

 
ㄴ DW
비동감.
 
 
 

ゲスト
와우, 번역 잘 되는데!(일본어)
"She is a very good argument for the Western New York Flash
I see the effects immediately as she was a key player in midfield"(위 한국어의 번역)
 
 

 
guest2016
WNY가 전가을을 영입했다는게 어쩌면 에드워드가 플로리다로 돌아갈거라는걸 의미하는거 아닐까?
 
 

 
ㄴ mockmook
잘 모르겠어. 에드워드가 DM보다 낫지 않아?
 
 

 
ㄴ After 2012 Women's Soccer
DM이 뭐야?
 
 

 
ㄴ Steglitz49
Deutschmark – 지금은 고인이 되었어.
 
 
 

ㄴ mockmook
하나 더, JE는 들어본 적 없어
 
 
 

ㄴ Nicole C.
Kealia Ohai처럼 말이지
 

ㄴ guest
수비형 미드필더야


번역기자:제하
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



반응형
Posted by 기자 J
반응형

석현준 골 동영상 + 석현준 11호골 해외반응(현지팬반응)


환상적인 프리킥골로 11호골을 기록했습니다. 석현준의 재능이 포루투칼에서 꽃을 피우는것 같습니다.











신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash



Victory Football Club
고올!!!!!! 석, 석, 석!!(12’) 
박스 밖에서 날리는 환상적인 프리킥!!! 비토리아~!!!!!!!!
 
 


 
Vitor Santos
이봐들, 내가 항상 말했잖아. 석(현준)은 8밀리언보다 훨씬 가치있는 선수라고.
 
 
 

Claudio Santos
만약에 석(현준)이 1월에 떠난다면, 아마 확실히 떠날 것 같지만... 
우리는 어떻게 이 훌륭한 선수를 대체할지 지켜봐야해.
 
 
 

John Paul Da Silva
저 각도에서... 골대 뒤쪽에서 보면 진짜 스펙다클한데.
 
 

 
John Lucas
석은 100명의 파블로 오스발도보다 가치있어!!!
 
 
 

Francisco Moreira
환상적인 골...
 
 

 
Nelson Valente
비토리~~~~아 포스~!
 
 

 
Joana Lima
훌륭한 골이야!!:)
 
 
 

Nelson Vicente
슬리마니와 석은 유사한 점이 많아. 매우 잘 하고있어.
 
 

 
ㄴ André Pinto
난 너랑 생각이 좀 다른데... 
슬리마니는 강한 피지컬과 헤딩 능력이 뛰어나고 석은 마법의 발을 가지고있어. 
이건 바로 그 결과야!!
 
 

 
Henrique Duarte
작년시즌부터 이 선수의 성장은 인상적이야. 
그는 곧 브라가로 올꺼야. 거기서 자신을 증명할꺼야.
 
 

 
João Pedro Couto
누가 제발 로페테기에게 이 선수좀 지켜봐달라고 말해줘!
 
 
 

Isac Ribeiro
이 선수가 더 좋은 클럽으로 갈 때가 온거같은데
 
 

 
Jessi Tati
그냥 확인차 말하는건데, 이남자 한국에서 온 선수야!
 
 

 
ㄴ Diogo Melo
더 많은 플레이를 보고싶어!
 
 

 
Fabio Varela
난 이 남자가 비토리아에서 가장 훌륭한 선수라고 말 할 수 있어
 
 
 

Angelo Marques
쾅! 미래의 브라가 선수!
 
 
 

ㄴ Gonçalo Silva GDBM
흡사해
 
 

 
Rodrigo Cavalcanti
그가 플레이하는 클럽은 유럽 팀에서 중간정도 규모의 클럽이야.
 
 
 

Speaks Manso
올해는 팀에서 착실히 잘 해주고 있네.
 
 
 

Mario Cavalcanti
이 한국인은 멈추지 않을꺼야
 
 

 
ㄴCésar Dinis
멋진 골이다! 날려버렸어
 
 
 
Luis Jesus
우리 스포르팅에 꼭 영입해야만해!
 
 

 
César Dinis
석은 fds의 브랜드인줄 알았는데
 
 
 

Sérgio Ferreira
훌륭한 선수고 젊어. 전방으로 다이나믹한 움직임에 테크닉에 파워풀하지. 
벤피카에 좋은 해결책이 될꺼야
 
 
 

Tiago Leite
마법 소년을 퍼뜨려라~
 
 
 

ㄴRuben Pasta
그는 석이지 Suka가 아냐 하하
 
 
 

ㄴTiago Leite
그의 플레이는 메즈를 걸지
 
 
 

Filipe Rebelo
라모스! 이걸로 모든 설명은 필요없어
 
 
 

Guilherme Duarte
이 선수를 스포르팅에 데려와
 
 
 

ㄴRafael Valente
동감이야
 
 

 
ㄴ ntonio Cabral de Heredia
좀 진정해;), 베스트 옵션은 아니라구
 
 
 

Eduardo Ribeiro Areias
VSC로 데려와...
 
 
 

Paul A. Passeiro
(팀)에이스로군
 
 

 
Frederick Jesus
좋은 플레이어야 아니야? 잘 아는 사람 있어?
 
 

 
Bogdan Dumitrescu
미래의 로번이 성장중입니다 :b
 
 
 

Miguel Simões
“한국의 호날두”
 
 

 
Ricardo Mendes
네셔널 리그는 좀...
 
 
 

ㄴ André Bizarro
매우 젊은 한국에서 온 선수야
 
 

 
Bruno Andrade
이게 바로 진지한 모드의 석이다! ;)
 
 
 

Claudio Ribeiro Db
브라가에 잘 어울리는 선수같아
 
 

 
Cristiana Oliveira
맙소사, 정말 엄청난 골이군
 
 
 

Hosea Xavier
그 손(Son) 은 이렇게 플레이하지 못하지 ㅋㅋㅋㅋ 
(주; Son이 손흥민 선수인지 다른 누구를 지칭하는지 확실치 않습니다, 
태그걸린 친구에게 자랑하는 듯 합니다)
 
 
 

ㄴ Joel Tavares
오바하지마
 
 
 

ㄴ Hosea Xavier
농담이야, 하지만 올해 잘해주고있어
 
 
 

ㄴ Joel Tavares
브리가상대로는 뭐든지 할 수 있어.
 
 

 
Diogo Pereira
다음달에 쟤 데려오라고 신한테 문자라도 보내볼까
 
 
 

Hugo Miguel
매우 훌륭해!
 
 

 
Jose Vera Pedro
다나카랑 교환하자
 
 
 

Nuno Costa
뭐야? 제이미 바디? 뭐? 뭐? 석?!
 
 

 
Bruno Diniz
이골 다들 벌써 봤어?
 
 
Nuno Rodrigues Pinto
가차없는 골로 너희를 박살낼 것이다!!!!


번역기자:제하
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



반응형
Posted by 기자 J
반응형

맨유 스완지 중계 안내, 160102 EPL 20R 중계 안내 - 기성용 선발출장


기성용 선수가 선발출장하는 맨유 스완지시티 중계 안내 입니다.









신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash




맨유 스완지시티 중계는 SBS스포츠와 wegetfree닷넷(바로가기)에서 중계됩니다.




 - 반기문 위안부 합의 지지, 자신의 일이라면 지지했을까?


 - 별이되어라 업데이트 - 5대위상 상향, 타나토스 상향


 - 손흥민 결승골 일본반응 + 손흥민 골 동영상(왓포드전)


 - 기성용 골 스완지 팬 반응, 기성용 박지성 더불어 박싱데이 맨 등극하나?




반응형
Posted by 기자 J
반응형

손흥민 결승골 일본반응 + 손흥민 골 동영상(왓포드전)


최근 연속해서 벤치교체로 출전했던 손흥민이 박싱데이를 통해 선발출장 기회를 얻어 오래간만에 골을 기록했습니다.


다소 움추려들 수 있던 분위기를 끌어 올리는 좋은 계기가 되었습니다. 그간 경쟁자들이 너무 잘해줘서 사실상 개점 휴업 상태였는데 이번 기회로 출전 시간을 늘릴 수 있을 것 같습니다.











신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash




 
ID:y6VSEGJT
손(흥민)은?
 

ID:y6VSEGJT
손 벤치인가
 
ID:E9BIlFRb
01 Lloris 
16 Trippier 
04 Alderweireld 
05 Vertonghen 
03 Rose 
15 Dier 
19 Dembele 
28 Carroll 
20 Alli 
11 Lamela 
10 Kane
Substitutes 
02 Walker 07 Son Heung-min 08 Mason 13 Vorm 22 Chadli 23 Eriksen 33 Davies
Ref: Anthony Taylor
 
 
ID:siJZiqZj
시작한다
 

ID:eXcPvrrD
최근 눈치챘겠지만 한국인 이름만 한자야
 
 
      ID:INCFI0xA
      한국인 선수의 이름 표기는, 98년정도까지는 한자 표기가 많았지 
      유상철이라든지, 이동국이라든지
 

ID:wvMnBlRO
어느 쪽도 상태 좋기 때문에 기다려진다
 

ID:RRSagRZu
벤치 손 WWWWWWW
 

ID:6t5wkLZU
이 후에 감독 해임 카드가 재미있을 것 같다
 

ID:FaEHWfy0
스퍼즈층이 두껍고 부럽네
 

ID:ZIvUrTW6
손흥민은 최근에 안좋나? 
뭐 사실 약국에서도 벤치에 있었던 일이 잦았는데 
그에비해 이적료가 비싸다고 생각했지만 역시 이렇게 되는구나
 

ID:roQxAYlR
손은 승점 3을 토트넘에 가져다 줬으니
 
 
<중략, 손흥민 교체투입>
 

ID:gmAA2/lT
왓포드 굉장히 좋은 팀이네
 

ID:y1aItqAY
와!흥민이 나온다 w
 

ID:TQYQq9tT
손은 어쨌든 기록수치를 떠나서 수비가 안되서말야

 
ID:HxFZ7YyM
손흥민 왔다
 

ID:cXexaUYV
손흥민은 전혀 통하지 않는것 같아
 

ID:oI8vfK4x
손똥민 wwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:w3+zacmU
어째서 야유가 나오는거지?
 

ID:FKUK5bwr
호소카와, 손흥민이 골을 결정할 것 같은 분위기인데
 

ID:GvNdOe3N
이 한국선수는 그닥 나쁘지는 않은거 같은데
 

ID:78ketT7J
카가와, 치차리토를 버린 맨유 ㅅㅂ

 
ID:Boa3fZWC
점점 경기가 거칠어져 오고 있다는 w
 
 
ID:y1aItqAY
이제 나머지 10분 정도 남았는데 전혀 텐션이 오르지 않는 시합이 되고 있군
 

ID:cXexaUYV
아- 방금 패스는 좋았는데
 
 
ID:3ZiTvucQ
손흥민의 방금 이런 움직임은 정말 잘하네

 
ID:y1aItqAY
음 조금 전 형태는 좋았다
 
 
ID:BeJngJhE
암만봐도 오늘 00:00시의 빅카드 게임은 스토크시티와 에버턴 경기였음 
선수들 멤버적으로도
 
 
ID:HxFZ7YyM
손흥민씨 존재감 제로
 

ID:y1aItqAY
하나 터질거야 터질거라구
 
 
ID:0eg28zad
정말 여기서 한방 나오면 재미있겠는데말야
 

ID:HxFZ7YyM
뭔가 왓포드가 누르고 있는 경기인데
 

ID:y1aItqAY
하나 올거야 온다!
 

ID://og745v
응? 들어갔음?
 
 
ID:3ZiTvucQ
에에에에에에??
 

ID:lGv8ocRU
터졌다━(˚∀˚)━(∀˚)━(˚)━( )━( )━(˚)━(˚∀)━(˚∀˚)━!!
 

ID:ZWZ91vUE
굉장한 골이다 w
 
ID:b1DVKiFH
손 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!!
 

ID:gneLpnAy
들어갔다
 
ID:eUXL6MGQ
힐킥 골인 왔다━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━━!!!!
 

ID:C+kHYMpK
키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!
 

ID:HxFZ7YyM
죽인다
 

ID:Q+WpUxDo
하하하하하하 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 
ID:rKtoxnLE
들어갔다 wwwwwwwwwwwwww
 

ID:K5PJC1Fy
우어어어어어어어어어어어어어어어
 

ID:9dMkKnb5
골 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!
 

ID:oI8vfK4x
손흥민 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:qe5I4jJY
왔구나 아아아아아아 
결국 손씨인가!
 

ID:RmfOhf5u
수아레스 같았다
 

ID:EXh5d50g
고메즈는 뭐때문에 자빠진 그대로냐 ww
 
 
ID:FKUK5bwr
흥민 흥민 흥민 흥민 흥민 wwwwwwwww
 
 
ID:3ZiTvucQ
손흥민의 힐킥인가
 

ID://og745v
손씨가 결정한거냐w
 

ID:PmDroG+j
어째 빵터진다
 

ID:Boa3fZWC
진심인가 이거 www
 

ID:y1aItqAY
!!!!!!! !!!!!!!! 
손흥민!!!!!
 
 
ID:XWlGpcEM
이봐 이봐 이봐 w 
비디오판정을 www
 
 
ID:jOXpIBq5
손 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
 
 
ID://Gb1qeQ
한국 대승리
 

ID:rKtoxnLE
오프사이드잖아 wwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:cXexaUYV
매수 확정 www
 

ID:y1aItqAY
이건 승부조작이겠지!
 

ID:EXh5d50g
오프사이드 아닌가 ww
 

ID:vEEsnmcL
대단한 골이다
 

ID:m5Eburid
손흥민 제법하잖아 ww
 

ID:qRN+kd4l
네네,오프사이드입니다.
 
 
ID:HxFZ7YyM
고메즈 왜 이렇게 일어나는게 늦는거냐

 
ID:fvexZy+x
처음 있던 위치에서부터 오프사이드야
 

ID:LZ/ZOnb1
。。 。。 。。
 

ID:eUXL6MGQ
노우 골
 

ID:yoxraxCN
오프사이드는 아리송하지만 나이스 골이다
 

ID:C+kHYMpK
오오오 죽이는 골이다
 
 
ID:JstuLpUW
오늘부터 한국인할랍니다 www
 
 
ID:bFkDAfsD
진심인가wwww 거짓말www
 

ID:9dMkKnb5
역시 손흥민이 한방이 있다는
 
 
ID:XWlGpcEM
테크닉 왔다 아 아 아 아 아
 

ID:BuwGNvab
와포드는 여러가지 불운하구나
 

ID:EXh5d50g
와포드 개불쌍하다
 
 
ID:ejDX9MhQ
개사기치고 있네 완전 오프사이드였는데
 

ID:gtVMyZHS
빌어먹을 심판
 

ID:oI8vfK4x
최초에 크로스 패스때 오프사이드야 wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:miNAAr4K
이것이 한국인의 힘이다 
질투하지 말아라
 

        ID:6Ejplpv2
        동상이나 치워 주세요 ><
 
 
ID:m5Eburid
와포드에 역전하고 이런 분위기가 될줄이야. 재미있네
 
 
ID:gtVMyZHS
손흥민이 오프사이드인데 골이라니 진짜 기분 나쁜데
 

ID:mFT767Re
골키퍼 고메즈는 어쩔 수 없었다는 생각도 든다
 
 
ID:TvACIU6d
아니나 다를까 이렇게 바로 쓰레기들이 솟아 오고 있다는
 
 
ID:or9AX+tR
손흥민은 분데스리가 시절같은 대활약을 해 주었으면 한다
 
 
ID:kWLFp80X
손흥민의 골이라니
역시 분데스 선수는 활약해 주지 않으면 안되기도 하지
 

ID:miNAAr4K
골 안나온다고 손흥민을 바보 취급하고 있었던 ㅄ들 
90분당 득점은 단연 손흥민이 위인데
 
 
ID:JstuLpUW
아- 배때기가 너무 아프다
 
 
ID:HxFZ7YyM
오늘 손흥민의 골은 한국에서 오래 구전될 골이 될것 같다 
마쓰이의 백 힐 수준의 뷰티풀 골이었음
 
 
ID:9dMkKnb5
진짜 스포츠에 정치좀 끌어들이지 마라 색히야!
냉정하게 손흥민만 보라구
(*바로 이 글 앞에 한국과 관련된 정치적인 발언에 대한 글입니다.)
 
 
ID:e2q5/D/A
넷우익이 위안부와 손의 골로 개곤혹스러워 하고 있군 빵터짐 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
 

ID:C+kHYMpK
정말 재미있었다
 

ID:bFkDAfsD
우우우우 BOOOO
 
 
ID:miNAAr4K
오프사이드라고 하지만 이 골이 일본선수였다면 극찬을 했겠지 ww
 
 
ID:1gmV1iqY
우우우 때려쳐라
 

ID:m5Eburid
솔직히 손흥민의 골로 소름이 솟았음
 

ID:GvNdOe3N
손흥민은 상당히 쓸만하군. 춍은 싫지만
 
 
ID:BSBCVlSy
왜 축구 팬중에는 넷우익이 많을까 
야구는 별로 없는데
 
 
        ID://og745v
        한국 축구가 세계적으로 미움받고 있기때문이지
 
 
ID:cAdDlxuv
넷우익 개발광 www
 
 
ID:XWlGpcEM
이상한 놈들이 오고 있는듯 w
 
 
ID:HKmReWGh
이봐 같은 아시아인으로서 솔직하게 응원할 수는 없는거냐?
 

ID:3uNQTCym
오프사이드였지만 슛은 정말 좋았다
 
 
ID:1E+noZU0
니코동에서 생방송으로 봤지만 
대체적으로 손흥민의 골이 오프사이드라고 지적되고 있었어
 
 
ID:qe5I4jJY
감독의 손흥민 활용방법이 능숙한 것인가
 
 
ID:jOXpIBq5
솔직히 기뻐할 수는 없지만 이것이 축구라구
 
 
ID:hNZ+QMkY
손흥민 오늘 골 너무 굉장하다
 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



반응형
Posted by 기자 J
반응형

기성용 골 스완지 팬 반응, 기성용 박지성 더불어 박싱데이 맨 등극하나?



박싱데이 첫경기부터 대단한 집중력으로 골을 넣은 기성용 선수가 박싱데이 키맨으로 기대감을 모으고 있습니다. 과거 박지성의 맨유시절 박싱데이에 유독 강한 면모를 보여왔는데요 과연 기성용 선수도 그렇게 인식 될까요?










신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash



본문내용 삽입




aswan_dam

0-0일거같은데

 

 


 

55282

나도 0-0 예상해. 두팀다 공격이 완전 쓰레기야.

 

 

 


DragonPhilljack

2-1 예상할게, 비록 유감이지만 무승부일 확률이 높긴하지만... 

커티스가 제대로만 해주길 바랄뿐이야

 

 


 

BBC Sport

골! 기(성용)가 스완지에게 빠른 선제골을 안겨줬습니다! 1-0

 

 


 

morningstar

오오! 들어갔다! 잘했어!

 

 


 

ValleyGraduate12

기이이이이이이이

 

 

 

Stereo

뭔일이 일어난거지? 뭐야??? 우리가 골넣었어!!!

 

 

 


mike dawg

기(성용)는 너무 저평가됬어

 

 

 


Stereo

지금부터 3골만 더 넣어줘. 

그럼 내기분이 완전 날아갈거 같아

 

 


 

└ValleyGraduate12

  너무 욕심부리지 말라구 친구 :)

 

 


swantastic

기가 잘 파고 들어줬어!! 바로 이거야. 날 활짝웃게 해주는구나

 

 

  

TheKirkyLife

멋진 출발을 보여줬어 기(성용)! :D

 

 

 

waynekerr55

기가 공을 쫒아다닐땐 아주 빨리 달리진 못하는것 같은데 

나만 그렇게 생각하는건가?

 

 

 

ValleyGraduate12

타일러가 공갖거나 수비하려고 하는거 볼때마다 매번 너무 불안해

 

 

 

the ex roofer

아직 안끝났어. 골이 더필요하다!

 

 

 

daimungeezer

팀이 너무 패스가 길고 엉성하군. 

빠르게 좋은 포지션을 얻어서 패스템포를 조절해야하는데 말이야.

 


 

Loyal

패스가 아주 환상적이었어. 기(성용)! 아주 잘해줬구나

 

 

 

Groo

질까봐 불안해서 보는게 긴장되는군.

 

 

 

swantastic

기(성용) 아주 잘해줬구나

 

 

 

daimungeezer

이번 경기 이기고 3대 바닥팀에서 빨리 탈출해야해.

 

 

 

swantastic

마침내 오랜만에 다시 이겨보는구나! 

3점승리가 아니라 70%정도만 기쁘지만 말이야. 

분명 기 엄마도 우리처럼 행복감을 느낄거야.

 

 

 

 

PleaseNotPoll

우리팀이 다시 이기는걸 보니 정말 좋군. 특히 브로미치 상대로 말이야.

 

 

 

Swansea City Online

해냈다!  정말 고마운 기의 골로 웨스트 브로미치를 격파했어! 

 

 


DragonPhilljack

드디어 이기는구나!!

 

 

 

55282

3골은 넣어줬으면 좋았을텐데. 

아직 내 의견은 변하지않았어. 우리팀은 충분치않아.

 

 


 

Taffvalerowdy

뉴캐슬은 경기종료 30초전에 골들어가서 졌군.

 

 

 

└the ex roofer

  재앙이구나. 키퍼 총맞아야 할거같네

 

 


 

└PGFWhite

  총맞아야 할것같다구? 기사작위 수여받아야할것 같은데? 하하

 

 

 

└Matthew Bound Still Lurks

  그 골키퍼 내 크리스마스 카드 발송 목록에 막 올리는중이야.






번역기자:지니유양

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com


모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

반응형
Posted by 기자 J
반응형

리버풀 레스터시티 중계 안내 + 토트넘 노리치 중계 + 맨유 스토크시티 하이라이트 


먼저 경기가 끝난 맨유 스토크시티 이야기부터 해야할 것 같습니다.


2015/12/25 - [스포츠] - 반할 인터뷰 동영상, 스토크전 앞둔 반할 현지 여론 질타 나서 + 맨유 스토크시티 중계 안내


반할 감독은 사전인터뷰를 통해 언론에 강한 질책을 하면서 사실상 인터뷰를 거부한 바 있습니다. 물론 비록 루니가 반할 감독을 지지했으나... 결론은 다시 7경기 연속 승리 없이 패배까지 했고 13년만에 박싱데이 패배를 하는 등 위기의 맨유 그 자체였습니다.


첼시전에 과연 반할감독이 지휘봉을 이어갈 수 있을지 다소 의문입니다.












신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash


리버풀 레스터시티 중계 :: http://wegetfree.net/xe/board_xvSf04/18800


위기의 리버풀도 중요하지만 리그1위 돌풍의 레스터시티를 주목해볼만 합니다. EPL에서 살아남는 첫걸음이 바로 박싱데이인데요 우승을 하려면 반드시 박싱데이에서 살아남아야하기 때문입니다.


토트넘 노리치 중계 :: http://wegetfree.net/xe/br.html


손흥민 선수는 교체명단에 포함이 되었습니다. 부상 - 국대차출 이후 다소 페이스가 떨어진 면도 있고 다른 선수들이 너무 잘하고 있어서 기회가 적어졌다는 평이 많습니다.




반응형
Posted by 기자 J
반응형

정성용 가와사키 입단 일본반응


K리그 골키퍼들의 대거 이동이 예상되고 있는 가운데 정성용이 가와사키에 입단했다고 합니다. 


정성용도 K리그 최고의 키퍼였던 만큼 평가도 좋은 평가가 이어지고 있습니다.








신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash



<야후재팬 댓글>
 
 
mvw***** 공감 350 비공감 55
이야, 이건 국적하고 관계없이 좋은 키퍼다.
 
 
yan***** 공감 243 비공감 41
실력보다 커뮤니케이션이 걱정….
 
 
ten***** 공감 99 비공감 11
과제를 한 개 클리어했네.
남은 건 CB.
 
 
gon***** 공감 91 비공감 9
아시아 챔피언스에서 유용하게 쓰겠다.
역시 아시아 챔피언스에서 쓸 거면 대표팀 클래스 선수는 나와 줘야지.
 
 
pre***** 공감 59 비공감 6
좋은 키퍼 잡았네.
 
 
tot***** 공감 22 비공감 0
헤에. 잘 됐다.
대표팀에선 김진현한테 밀렸지만
이운재보다 좋은 키퍼.
 
 
fuj***** 공감 47 비공감 4
좋은 키퍼 잡았구나.
 
 
at0***** 공감 118 비공감 48
4년 전 한일전에서 혼다하고 카가와한테 골 먹고 분해하던 그 녀석인가.
 
 
nay***** 공감 6 비공감 1
정성룡인가? 나쁘지는 않네.
가와사키는 공격은 괜찮은데 DF가 처참한 수준이라 실점이 많다.
다 뚫려도 마지막에 GK가 세이브해 주길 빈다.
 
 
富士は日本一の山 공감 76 비공감 19
일본대표 클래스 선수가 한국 K리그로 간 건 마에조노 이후로는 없는 것 같다.
하지만 한국대표 클래스는 여기라도 가자는 생각에 J리그에 와 있지.
아마, 한국선수가 유럽 이적을 생각한다면 K리그에서 기회를 기다리기보다
J리그를 경유하는 게 기회가 많다고 생각하는 거 아닐까.
 
 
kab***** 공감 19 비공감 4
일본인은 두 명뿐인데 괜찮을까?
 
 
hk7***** 공감 35 비공감 85
반도 애들은 안 데려오는 게 좋을 것 같은데.
 
 
     mat***** 공감 53 비공감 2
     넌 패트릭 사건(인종차별) 잊었냐?
 
 
     hk7***** 공감 12 비공감 45
     피부색으로 트러블이 일어나지 않지만
     유전자에 문제가 있는 놈은 트러블이 일어납니다.
 
 
sih***** 공감 19 비공감 1
대단한데. 현역 한국대표팀 GK가 일본에 오는 건가.
수원 쪽이 돈은 많이 받을 것 같은데.
 
 
xkx***** 공감 48 비공감 14
키퍼 정도는 일본인이 했으면 좋겠지만 좋은 키퍼는 좀처럼
시장에 나오지 않으니….
 
 
sta***** 공감 21 비공감 7
실적도 나무랄 데 없는 우수한 GK.
단 여러 가지 의미로 디펜스 라인과의 연계가 잘 될지 걱정.
 
 
しおん 공감 10 비공감 4
한국대표팀 골키퍼 아냐!
 
 
ros***** 공감 29 비공감 1
현역대표선수가 J리그로 온다는 건 일본에게도
플러스 요인이라고 생각해.
 
 
yos***** 공감 39 비공감 5
세레소 김진현하고 비교하면 누가 더 잘 하지?
 
 

<2ch 댓글>
 
 
ID:YzOksWeA0
정성룡 같은 대어 키퍼를 잘도 잡았네.
세레소에는 김현진도 있고.
 
 
ID:09QJXCLY0
한국의 레귤러 GK?
 
 
ID:3kMxlu/b0
조선 놈들은 팀에 넣지 마.
얼굴 밟은 거 잊었냐? 스포츠맨십도 없는 원시인이라는 걸 잊지 마!
 
 
ID:GsmfAQnC0
대표팀 주전 GK인 줄 알았는데 아니네.
 
 
ID:EDdXy3tM0
정대세한테 얘기 들었을지도 몰라.
 
 
ID:AtAx6yg10
한국인은 느낌이 안 좋은데.
반일 감정은 제외하고라도.
 
 
ID:bexTrIwg0
그래그래. 한국인은 박지성 같은 유망한 선수나 대표 레벨을 불러야지.
 
 
ID:WHe/Csug0
한국인은 영입하지 마.
한국인 영입하는 건 J2 클럽에서만 해라.
 
 
ID:WXyW0SSa0
정성룡은 한국 대표팀에서 빠지라고 욕먹는 놈인데?
왜 열등한 키퍼를 영입했지.
 
 
     ID:fGFkNC1K0
     자동문이나 투명인간이라는 소리 듣는 거 같던데.
 
 
ID:UlS/y6oN0
한국 키퍼라고 하면 뒷머리가 긴 선수 정도만 인상에 남아있는데.
이름은 잘 모르겠지만.
 
 
ID:lrz8tE1F0
일본인은 작은 데 비해 한국 GK는 키가 엄청 크니까
제공권은 확보할 수 있겠다.
 
 
ID:6/6KY9OE0
나고야는 모기업의 의향으로 더 위험한 한국인 볼란테 영입했어.
(전남 이승희 선수)
 
 
ID:t5UQxaCI0
한국인은 일본 싫어하면서 왜 고용되길 원하는 거지?
스파이 활동? 그냥 돈 문제?
 
 
ID:srg3TDJ10
정성룡 데려오는 건 있을 수 없는 일이다.
한국에서 어떻게 평가되는 선수인지 알고는 있나.
 
 
ID:deKmvlhk0
뭐 나고야보다는 낫네.
 
 
ID:9+hh1KIM0
조선인투성이네. 팬도 스폰서도 안 붙을 텐데 이상하다.
 
 
ID:sB8ly3vg0
그래도 가와사키는 대표팀 GK라도 영입했지.
나고야는 대표경력도 없는 한국인 볼란테.
이 차이는 대체….
 
 
ID:wJiSr9LI0
GK는 잘 잡았네.
지금 대표팀 주전에서 밀렸나?
공중볼 처리는 좋을지 모르겠지만 가와사키에서는
땅볼 처리 능력이 좋아야 될 텐데 괜찮을까.
 
 
ID:uD887EJG0
한국인 GK는 이 선수하고 전에 아저씨 같은 선수가 기억에 남는다.
월드컵에도 나갔으니까 괜찮지 않을까.
지금은 어떨지 잘 모르지만.
 
 
ID:lh9MCdlf0
귀중한 포지션을 한국한테 넘겨서 어쩌자는 거야.
 
 
ID:dEn9Uq020
이러면 K리그 힘들어지지 않나.
중동, 중국, 일본으로 대표팀 급 선수유출이 심한 것 같은데.
 
 
ID:XQf3umGv0
오랫동안 대표팀 주전 골피커였던 선수인가?
얼굴은 기억나지만 플레이는 인상적이지는 않았다.
 
 
ID:jtfYWuZb0
브라질 월드컵 때 한국대표팀 GK가 전원 J리그에 와 있다는데 정말인가.
김진현도 일본에 있고. K리그는 어떻게 된 거야.
 
 
ID:sUcXdQhl0
한국은 지금 불황이라서 재벌기업에서도 축구단 운영이 힘드니까
모회사가 힘든 클럽은 중심선수를 계속 내보낼 것 같다.


번역기자:달재
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



반응형
Posted by 기자 J

반응형
블로그 이미지
기자 J

공지사항

Yesterday
Today
Total

달력

 « |  » 2024.4
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

최근에 올라온 글

최근에 달린 댓글

최근에 받은 트랙백

글 보관함