연예세상

박병호 홈런 동영상 + 박병호 2호 홈런 해외반응(현지팬반응)

박병호 홈런 동영상 + 박병호 2호 홈런 해외반응(현지팬반응)

신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash

박병호 홈런 동영상 + 박병호 2호 홈런 해외반응(현지팬반응)

grgriffin3

박병호 장외홈런 부탁해.

brian2040

병호 한 방 가자

CantaloupeCamper

병호 이제 할 때가 됐다

Agent-Cooper

박병호 홈런영상 가지고 있는 사람? 

병호가 홈런 친거 라디오로만 들었어

ㄴBacon-Robot 

여기 있긴한데, 볼 순 없을꺼야. 아직 더 좋은 한방을 기다리고 있거든

ㄴXeno4494 

MLB아직도 업로드 안했어? 게네들 보통 되게 빨리 한다고 생각했는데

Cornholio4

단지 2피트 차이로 Thome의 홈런기록에 부족한 것 같네

kaiserj1982

(박병호의 홈런은) Thome이 홈런을 치고 Delmon Young이 공이 구장 넘어가는거 

X같은 표정으로 쳐다보던 그 때를 생각나게 하네

gregorythegreyhound

히트트랙커온라인에 따르면, 올해 두번째로 긴 장타야. 

Nolan Arenado가 471피트를 날렸지

Derk-Derks

Hawk이 병호에게 말했던거 생각나네, 

너가 한국에서 가장 강할 지 모르지만, 여기는 미국이야. 엿이나 먹어라 Hawk아

Xeno4494

462피트, Gattis이후로 우리 라인업에서 저런 파워를 못봐왔었는데

kaiserj1982

이 게임 진다고 해도 상관없다, 홈런 놀라웠어

Johnnnnb

Miguel이 "젠장, 나보다 더 쎄잖아"라고 할 듯

swashbucklerjak

좋아! 박병호 가는거야!

DistinguishedPleb

박병호는 지난번 게임 후반에 팀을 유리하게 만들어놨던 때의 데자뷰를 가지고 있다.

NorseWolves

박병호는 이제 자랑스런 미네소타의 시민이다. 그에게 도시행 열쇠를 줘라.

ㄴswashbucklerjak 

모든 도시행

stylin_n_profilin

박병호 너가 해냈다

Fortehlulz33

박명호 놀랍다 

Markoshollo

좋아!! 박 박 박!

duane vasquez

462피트!

Jason Hendrickx

박뱅이란 말은 그만좀 하자. 더 좋은 말 좀 생각할 수 있잖아?

Micheal Lee

박뱅은 한국에서부터 온 별명이야. 박병호 글러브에도 새겨져 있지.

Yan keyz Briyn Dojur

올해의 신인

Eric Petersen

박병호가 올해의 신인이 아니라는거 생각하는게 더 힘듬

Matthew park

박형호 물건이네!!

Jacob Young

좋아..그런데 Jepsen이 9회에 어떻게 날려 버릴지?

joe

얼마나 날아간거임?

Lane Bauman

462피트

Zach Floyd

병호머(Ho+mer)는 어때?

Coach JC

크레이그리스트 용어 같은데

Bob Stock

나 Janesville출신 트윈스 광팬이야. 가자 트윈스

Tyler Stevenson

우리 경기장에 있었어. 엄청난 한방이었지. 

트윝스 멋진 승리다. 타겟필드는 오후에 시간보내기 좋은 장소야

David Rider

나 지금 잉글랜드에 있는 내 뒤뜰에 서있는데,

병호의 홈런이 내 귀를 방금 쌩하고 지나갔고 내 정원에 정자를 달그락거리게했어.

shanon11

놀랍다. 박병호 엄청나

Moen'em Down

오 이런 엄청난 샷이야!

Joonseok oh

놀라운 일이 아니야

Something Clever

어떤 헤시테그를 다시 생각할 필요가 있을까...정말로...

저거 생각해 낸거 16살짜리냐?

Linda Ivey

박뱅이 한국에서 박병호의 별명이란 걸 트위터로 읽었다. 

글로브에 그 별명을 새겼고. 

Something Clever

그건 한국에선 괜찮지. 그런데 영어로 해석하면 좋은 의미는 아니야

oscarkim

박병호를 타자와 수비를 다 하게 하자. 그러면 박병호가 

더 리듬감있게 잘 하는 모습을 볼 수 있을꺼야. 

그냥 앉아서 지켜보고 있다가 나가서 치기만 하는거는 밸런스를 유지하기 힘들지

bmorepositive

몰리, 나를 우승자로 선발해라 ~박병호

commenter

박병호의 연속홈런을 보고싶다

Twins_Fan_For_Life

에디는 박병호가 미키 맨틀처럼 친다고 말함

ㄴboto69 

타켓필드는 박병호가 지은 집이네

Twins_Fan_For_Life

박병호는 이미 니시오카보다 더 좋은 기억들을 줬다. 

니시에 대한 내가 가장 좋아하는 기억은 그가 관두고 돈을 반납했을 때지

TheAntiGardy

와우! 박병호가 친 공 아직 땅에 떨어지지도 않은듯

commenter

와 나 팬티 지렸다!

MNswampsavage

박병호는 돼지들을 좋아하네

UK_Twin

박병호 뭐 이런 괴물을 봤나! Stanton같았음

번역기자:슈나러버 

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

이대호 홈런 일본반응, 이대호 메이져리그 데뷔홈런 일본반응

2017/06/29 - [스포츠] - 황재균 홈런 동영상 + 황재균 메이져리그 첫 타점 동영상

2017/06/14 - [스포츠] - 손흥민 부상 해외반응, 한국 카타르 손흥민 부상 토트넘 팬 반응

2017/06/14 - [스포츠] - 손연재 최종훈(FT아일랜드) 데이트 사진 모음 by 디스패치

신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash

ID:Rw6gGx/B

SEA×OAK 

ID:Rw6gGx/B

1 이닝에 2개의 에러 

ID:5HZWtPMC

개막전에서 모든 것을 발휘하는 팀 

ID:ie73+sV0

LEE(20배) 

(*뭘 말하는건지 모르겠네요)

ID:Rw6gGx/B

이대호 이제 슬슬 뭐하나 치지 않으면(안될듯) 

ID:XL2PXMMv

으어—, 대호씨 삼진인가. 

ID:Rw6gGx/B

도쿄 돔이었다면・・・ 

ID:S+xM/ GqG0

한국의 박병호 1호 홈런

ID:WT0NpQoa

미네소타의 박병호가 홈런 터뜨림

ID:CkXQf4260

박병호는 뚱땡이도 아니고, 꽤 좋은 체격을 하고 있네 

ID:Rw6gGx/B

매리너스는 아오키부터 좋은 타선이네

ID:Rw6gGx/B

비교적 능숙하게 쳤지만 센터 정면 

ID:Rw6gGx/B

이런 시기에 이 구장에서는 정말로 타구가 잘 날아가지 않는듯

ID:XtBC3nO4

카노 왔다━━━━━━ (゚ ∀ ゚) ━━━━━━ !!!!!

ID:ie73+sV0

카노 키타

ID:CJ8uZtYF

올해 카노는 괜찮을라나

ID:Rw6gGx/B

카노는 이번 시즌 첫 안타

ID:deLwzoNA

한국의 보물이 한 방

<중략>

ID:WT0NpQoa

오늘은 한국인 메이저리거 3명 선발의 날 

ID:ie73+sV0

홈런 맞았다— 

(*오클랜드공격 레딕 솔로홈런)

ID:CJ8uZtYF

우어어어 

ID:srfS7Yul

이치로였다면

ID:Rw6gGx/B

그래도 솔로포라서 다행이라고 생각하자 

<공수 교대 이대호 두번째 선두타석>

【속보】 이대호, 메이저리그 첫 안타가 첫 홈런 쾌거! (한방을) 가지고 있는 남자는 다르다!

전 소프트뱅크 호크스에서 올 2016년부터 미국 메이저리그 시애틀 매리너스로 이적한 이대호 선수가 메이저 리그에서 첫 안타 & 첫 홈런 을 쳤습니다!

ID:ie73+sV0

우오오오오오오 터졌다 아 아 아 아 아 

ID:S+xM/GqG0

이대호도 한방! 

ID:CISa8d7p0

대호 홈런 작렬!! 

ID:Dxbeinau0

이대호, 왔다 아 아 아 아 아 아 아 

ID:6MmxB4Ou0

이대호 MLB 1호 홈런! 

ID:zAK6Fe41

이대호 왔다 wwwwwwwwwwwww 

ID:ie73+sV0

LEE(40배) 

ID:5sn72Y9h

잘하잖아 

ID:Rw6gGx/B

키타━━━━(˚∀˚)━━━━!! 

한국포 작렬 

ID:gdcjqxt8

비거리 대단하네

ID:XtBC3nO4

이대포!이대포! 

ID:Rw6gGx/B

이대호에게 쳐맞고 졸도

ID:ie73+sV0

아오키도 계속해서 쳐라 

ID:gdcjqxt8

아오키 부탁한다! 

ID:ie73+sV0

아오키 안타 아 아 아 아 아 아 아 

ID:XtBC3nO4

아오키 키타━━━━━━(˚∀˚)━━━━━━!!!!! 

ID:zAK6Fe41

아오키 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 

ID:Dxbeinau

대호, 아오키, 죽인다!！ 

ID:Rw6gGx/B

키타━━━━(˚∀˚)━━━━!! 

올시즌 매리너스는 조금 색다르구나 

ID:CJ8uZtYF

좋구나— 

ID:deLwzoNA

그나저나 박병호 타구는 도데체 어디까지 날아간거냐 w 

강정호는 아직 출전 전이지만 한국 선수들은 4명이서 여유있게 100개는 쳐바르겠군. 

이대호 계속 사용해라 

ID:cHwuo1kE

역시 홈런은 팀의 분위기를 완전히 바꾸어 놓네 

ID:XtBC3nO4

매리너스다운 공격이었다 

ID:deLwzoNA

홈런 한방으로 득점을 얻는건 자주 있었던거지만 

아오키로부터 흐름을 타서 따라잡은건 큰데 

1~2번 고정을 할 수 있으면 앞으로 완전히 살아날듯

ID:Dxbeinau

이대호의 비거리, 위험하구만 

ID:Rw6gGx/B

불펜 승부가 될 것 같은 시합이다 

ID:WEjugbx9p

축하합니다 

ID:9lVoXR4k0

체중이 줄었는데도 파워는 건재한건가? 

ID:pb+zQzZQ0

포지션은 어디임? 

D:+yDNf4PH0

대호 좋았다 

ID:b6gMRhio0

좋았어, 축하합니다 

ID:9FWBFqi60

진짜 터뜨렸어

ID:vz3A/gmNa

이대포!이대포! 

ID:/FusGBMI0

이대호의 타격은 부드럽고 메이저에서도 잘할 수 있다고 생각했다

ID:iNlNvROD0

대호가 메이저리그에서 활약한다는건 더이상 일본으로 돌아오지 않는다는거네

ID:QaCYHmCw0

대호에게 형님이라고 존경받고 있는 아오키

ID:+WOHjh3X0

마츠다는? 

ID:CL4ACt4L0

혹시라도 박병호는 메이저에서 어렵다면 일본에 와라 

ID:4Ct5/SBa0

http://i.imgur.com/YreoEmd.gif 

ID:+GJ35tX60

박병호도 초대형 홈런 작렬 

한국 전성기네 

ID:l+/ZcQRD0

투수에서는 일본 타자에서는 한국이 아시아로서 노력했으면 좋겠다

ID:qtTahTqf0

소프트뱅크 같은 허접 5위팀에서 빠져 나갈 수 있어서 다행이었음

ID:hxzE901Ap

아오키씨, 이대호 극찬

ID:dzzoibha0

부탁이니까 일본에도 파워 타자좀 나와라

야마다 야나기다 같은 타자말고 한 그릇 더같은 타입의 타자들을 더 가지고 싶다구! 

ID:sRsCh9fhd

그래 계속해서 아시아 야구를 끌어 올려 줘 

언젠가 진짜 월드 시리즈가 되게끔

ID:apASvsQpd

이대호　

전설거신

       　　　　＿　　　＿＿＿__　　　　　_＿ 

　　　       /　 ∧　/　　　 |_|_|　　　　.|. 　| 

　　　　　　 　 ／　 /::/ ｉｰ―――i┘ ＿_ _.i| 　.|＿＿ 

　　　　　　／　　 /::/ /￣￣￣￣| 　|　 　 　 　　　　..| 

　　　　 /　　　／:::/ /＿_. 　 　＿|　 |＿＿　　 　_＿ .|　 

　　　 /　　　 ￣∧　ヽ:::::::|　　.|:::::ｉ　 　ヽi:::.:.|i 　 .i::. / 

　　 /／/　　　/::/ 　 ￣ノ　　 |:「　 　 　＿:│ 　.|.　　 _ 

　　ヽ:::/　　　/::/ /￣￣　　　/:ｉ　　／　　 /:|.　　.|.:i∧ ＼　 　 

　　　/　　　/:::/ /　 　 　 　 /::/　　|　　 /:::::|　　 |〈:::丶.　＼　　 

　　/＿＿_/:::/ /＿＿＿_／::/　 　 |__／::/ｉ:::|＿__|丶:::〉＿ノ 

　　ヽ::::::::::ヽ/　ヽ::::::::::::::::::／　　 　 |:::::／　ｉ/::::::::/　 ∨:::／

ID:WzAzkC1j0

활약만 해준다면 솔직히 기쁘다, 호크스로 돌아올 것도 없는거지

불평 전혀 없다

ID:4/ydp2Ivd

이대호는 진심 성공했으면 좋겠다・・・・・・ 

ID:9gb//YBa0

퍼시픽 리그가 만장 일치로 배웅한 보람이 있었군 

ID:QizDAsjV0

이대호의 스윙은 정말 너무 좋아

ID:aS3mpvgU0

야후재팬 댓글에 예전에 이대호 없어도 우승할 수 있으니

빨리 한국으로 돌아가라고 했던 인간들

어떻게 반응하는지 기다려지는구나 

ID:WqJXT7TS0

npb 출신 선수가 메이저에서 활약해 주는건 기쁜일이지

ID:F8wAKNhyK

이대호에게 버려진 팀들은 완전 암흑기에 들어갔음

ID:ztz+xKy70

같은 아시아인이 활약하는 것은 좋은 일이지 

ID:iqueNp9U0

보기드물게 사랑받는 한국인 

      ID:h6IHRSlEM

      한국의 박지성도 일본에서 생각보다 많은 사랑을 받았어 

ID:X2QESRvz0

이대호 30개 정도 치지 않을까? 

ID:8m8WLBrm0

이대호는 영어를 할수 있는건가?

      ID:g+gsQb0B0

      한국 선수들은 영어 졸라 잘함 

ID:KFV3nwGa0

이대호 194 cm140kg 

강정호 183 cm105kg 

추신수 180 cm96kg 

김현수 188 cm105kg 

박병호 186 cm128kg 

야마다 180 cm72kg 

야나기다 188 cm88kg 

나카타 183 cm90kg 

보는대로 일본 타자들은 체중이 너무 가벼워 

이래서야 절대 메이저에서 통하지 않지

ID:oxcO6md30

이대호를 일본에 데려온 오릭스 완전 유능했음 

이대호를 미국으로 보낸 소프트뱅크는 완전 개무능 똥통들임

ID:wYAiALAJp

야수에서 한국선수들에게 쳐발린거 완전 인정한다 

ID:D3EZ+ZBT0

야수에서 톱 플레이어에 대해서는 현재 한국＞일본임. 

투수에서는 많은 차이가 있는데 

ID:zKPnWk640

솔직히 지금봐서는 한국과 10번을 싸운다해도 한번을 제대로 이길수 있을까? 

그 정도로 레벨이 다르다 

ID:FFj4birma

일본 한국 대만 연합팀과, 올스타 미국과 하면 좋겠다 

ID:iNG+MaqO0

메이저에서 활약해 주는것도 기쁘지만 호크스로 돌아왔으면 더 좋을텐데

ID:qw6p03Pla

대호는 진짜 굉장하다고 생각해 

항상 도전적이며 결과도 내고 있어

자존심은 쎄지만 오만하지 않은 진짜 좋은 선수임

번역기자:미니빵

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

박병호 홈런 현지반응, 박병호 메이져리그 데뷔홈런 미네소타 현지팬 반응

신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash

powerknapp19

비록 우리가 게임은 졌지만, 

박병호가 첫 번째 홈런 치는거 보니까 매우 기쁘다.

DemonRapier

박병호 아주 멋진 스윙을 했어

Waltenwalt

박병호의 홈런은 사노가 2점 홈런을 날렸을 때와 똑같은 투구였어.

ㄴmlgxX_420qUiCkscopeZ 

박병호>(미구엘)사노?

enthusiasticmouse 

코리안 Killebrew!

vagrantwade

위닝트랙볼 이후에 홈런을 치다니 매우 좋네

*위닝트랙: 홈런이 될지모 모를만한 외야에 높이 뜬 타구

cynikles

장외홈런이다! 와우!

(*카메라가 홈런볼을 잡지 못해서 나온 말인듯 합니다.)

spin8x

박병호 장외홈런때매 다시 왔다. 완전 반함

TalkTeddyToMe

볼이 주차장까지 갔네

Jose Rivera

Park Bang은 병호 닉네임이야

Caleb Hofer

불펜이 웃음거리네

Jennifer Black

병호 축하! 멋진 쇼에 감사

Zach Floyd

박뱅(ParkBang)이라고 다시는 무르지 말아줘요

DJC

게임이 활기를 띄네. 자 이제 점수를 지키고 이기자

nice weather liker

왜 박뱅이고 장외홈런은 아니야?

ryanparky90

가라 박병호! 가라 트윈스!

jake__adams99

우리가 안지면 이거 축하하는게 어때?

jinyheroes

사랑스러운 박뱅!!!

cmb_raider41

장외홈런 병호

jhjgudwnd

병호 홈런점수가 아무 의미없어 졌어 ㅠㅠ

rosabelle2

대단해!

nortonthegreat

이 코멘트들>>>

alysonroogs 

캡션보니까 "모니카 뱅"이 생각나네 하하

that1guyfrommn

공이 배트에서 나가떨어지자마자 나 소리질렀어! "배트 플립!!"

*배트플립: 타자가 홈런을 치고 나서 배트를 내던지는 행위

danielyun136

이 한국인 내가 생각한 것보다 잘하네

pilar9247Lofl. 

박뱅, 정말로?

sports_shawn

박뱅!! 홈런친건 이제 시작에 불과해! 축하한다 ;)

teddyahn

너네들 한국어로 박뱅을 해쉬태그했네. 매우 귀엽네!

ernieball20

단지 시작일 뿐...이제 상상 이상을 보게 될 거야

번역기자:슈나러버 

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

오승환 메이저리그 1이닝 3K 현지팬 반응 - 피츠버그전 1이닝 3탈삼진

신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash

반응:

Michael_Wacha

아무래도 Kozma는 없는게 나은거같아

Bdmflye

저쪽팀 이닝 절반을 날로 먹었네. 우리도 그렇게 해야만 공평해져

DrUlysses314

Ray Searge에 대한 토론을 보고있으면 정말로 Dave Duncan이 그리워져

ㄴ billybonghorton

그는 최고였기 때문이지

Bustysteclair

좋아, 이제 집으로 갈 시간인거같아

Totschlag

오. (OH.)

ㄴ Gilgifax

오

ㄴㄴ ReturnOf_TheHack

오

ㄴㄴㄴ DrUlysses314

오

GoSomaliPirates

오 마이ㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣ

ㄴ JohnnyMotif

이거 인종차별인가?

ㄴㄴ GoSomaliPirates

https://www.youtube.com/watch?v=j2odOu0Oguo

(미드 ‘커뮤니티’의 한 장면, 여기서 That’s racist;그거 인종차별이야. 라는 대사가 유명해짐-주)

ㄴㄴ JohnnyMotif

뎀.(Damn – 위 미드에서 Thant’s racist에 대한 대답 –주)

Covane

“현장의 팬들이 ‘오’라고 하자마자 다시 ‘오 노!’ 라고 외치고있습니다”

rooney bantz 최고.

GoSomaliPirates

오 케이 (OH K)

DundahMifflin

오!

bFallen

Mike Shannon이 오의 이름을 실수로라도 제대로 부르는게 100게임 이전일까 이후일까?

ㄴ Dustinss5

쉬운 내기인데?

ㄴ iamadacheat

그는 라스트네임을 실수할 수 없을꺼야... 아닌가?

Dustinss5

오.

그건 좀 거칠었어

ㄴ billybonghorton

고마워 클리블랜드

Totschlag

고약해. 진짜로 고약해.

MidWest_Surfer

오 – 케이 (OH – K)

BackToOctober

오, 오케이 :) (Oh. OK)

ReturnOf_TheHack

오, 오케이:)  (OH, OK:)

ㄴ apiratewithadd

오, 케이케이 (Oh, KK)

Gilgifax

오를 위한 새 노래야.

https://www.youtube.com/watch?v=tbIEwIwYz-c

오 오 오 오 오

(2009년도 미국 팝입니다. 오오오오오 오오오오~ 중독성 있네요. –주)

ㄴ MidWest_Surfer

이것도 좋긴 한데 내생각엔 코리안 메탈이나 케이팝같은게 더 나을꺼같아

FUS_ROH_yay

오 맨 (OH MAN)

Imonreddittoo

ㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇ

오ㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗ(OOOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH)

Michael_Wacha

너 너네들 Rosie가 올해 우리 메인 클로저가 될꺼라고 생각하니? 그는 스프링 트레이닝에서 별로 좋은 모습을 못 보여준 것 같은데

ㄴ paxprobellum

세이브 가능한 상황이면 괜찮은 것 같아

DontGiveUpTheDip

생각해보니 우리 더이상 TyLy를 보지 않네? 그에게 줄 역할이 없는거야? 롱 릴리버로서?

ㄴ tyler4693

롱 릴리버?

그게 여자들이 나한테 전화하는 이유야

ThatDudeUKnow92

오는 꽤 괜찮은 녀석인거 같아. 잘 찾아냈어.

Iamadacheat

누가 오의 사진에 호오 (Hoh-oh) 라고 글자 넣어서 이미지좀 만들어주라

GoSomaliPirates

오 케이 케이 (OH K K)

ㄴ Dustinss5

오 케이 케이 (OH K K)

Gommog

젠장 이녀석 진짜 좋아보이는데

Paxprobellum

오 케이 (o k)

OtterInAustin

왜 타이 게임에 에이전트 오브 쉴드(미드제목 – 주)가 나서는거지?

MidWest_Surfer

오-케이 (OH-K)

ㄴ SunnySpaceShips

그거 맘에 드는데!

Moses-SandyKoufax

오 지져스 (Oh Jesus)

NFresh6

오 쉿! (Oh Shxx)

FUS_ROH_yay

헤이- 오 (HEY-OH)

OtterInAustin

헤이이이이 오,

삼진 소리를 들어봐 오오오

STL_Sports_Fan

오 예 (OH YEAH)

the_elee3

이봐, 나 이 오란 녀석이 좋아

Totschlag

나를 깨워줘!

네 앞에 오-오!!

ReturnOf_TheHack

오, 오케이케이:) (OH, OKK)

Imonreddittoo

오, 그 앞에 모두 침몰하다

Scarycamel

왜 저기 관중들이 매번 스트라잌 아웃때마다 오를 부르는거야?

bFallen

지금 나 오랑 계약해서 엄청 기뻐. 오는 지금까지 엄청 경이로워.

BackToOctober

컴온, 심판. 너 볼도 외칠 수 있잖아? 그치? 

(카디널스 팬인걸로 봐서 존이 넓다는 말이라기 보다 스트라잌이 많다는 얘기인 것 같습니다 – 주)

Apiratewithadd

오.... 오케이케이케이(OH....OKKK)

Paxprobellum

KKK

GoSomaliPirates

오 케이케이케이 (OH KKK)

Ladygagadisco

또 하나의 흔들리지 않는 모습, 오! #돌부처를 두려워하라

Redbird_Revan

오 예에에에에에

Gommog

헐..대박 – 저 73마일의 거친볼 멋지다

MidWest_Surfer

오오오오오- 케이 (OOOOOOH-K)

TheCardinalWay5

오 마이 갓, 무슨 미친 한국인 기계를 우리에게 가지고 온 거야

FUS_ROH_yay

케이-오 (K-O)

1859

오. 얼.마.나 멋.진 하프이닝이었던가.

OtterInAustin

코리안 다이너마이트

NFresh6

로드 오는 자비를 베푼다!

boogiepop21

오 완전 좋아

bravo_delta

망할 오는 완전 고약해

Columbusplusone

오 마이, 이게 한 이닝이었어

NeverSurrender

오, 친구!

OrgotekRainmaker

저 브레이킹 볼 하아...

Thats-WhatShe-Said_

오 오 오, 그는 마술같아

너도 알지이이이이이이

t88m

좋아, 나는 오가 언제든 원하면 마운드에 오를 수 있게 해주는데 찬성이야. ㅎㅎㅎ

Billybonghorton

좋아, 잘 넘겼어

JohnnyMotif

http://youtube.com/watch?v=U6MlaIe1ljs

(오마이가아아앗 이라고 외치는 영상 –주)

DrUlysses314

돌부처

DundahMifflin

오, 이번 이닝 완전 멈춰세웠어

da_choppa

오가 내 가상의 로스터에 들어와서 미소짓고있어.

Pickuptwix

오는 진짜 최고의 거래였어

OtterInAustin

♫ 오 케이(삼진) 원 투 쓰리

게임을 이른 시간에 끝내지 ♫

번역기자:제하

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

손흥민 평점, 분전 불구 리버풀 토트넘 경기 인상 못남겨

분전을 했다는 평가와 다르게 실제 평점은 6점으로 팀내 최하점을 기록했습니다. 

신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash

리버풀 토트넘 하이라이트 :: http://sportalk.tistory.com/273

구자철 8호골 일본반응 + 구자철 8호골 동영상

신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash

<댓글>

ID:wFHM12Lq

아우크스부르크 대 마인츠 따윌

방송할 시간이 있으면 기요타케 경기를 방송해라

ID:wZErtSxo

마인츠 피탄

ID:.qgcwseE

마인츠 역전 골━━━━━━━ξ*｀∀´>━━━━━━━!!!

ID:iqVxXgUM

역전 골~~~~~~~~~~~~~~~~~

ID:nGgaIgIf

마인츠 스레가 없군

무토가 없어서 좋네

ID:CkDYU6HK

벌써 아우크스부르크 사망 ㅋ

ID:iqVxXgUM

아까부터 구자철 너무 심하다

>>ID:m33tU7HE

구자철의 마음은 이미 리우에 가 있습니다.

ID:eLoRWr3.

마인츠 굉장하네

ID:+RiLkLCS

마인츠 강하다~

역전 골을 넣었어

ID:cKpmzILE

구자철은 대체 뭘 하려고 했던 거지

ID:wZErtSxo

후후후후후후후 학생들도 안 하는 실수를 하네

ID:HFVOoJXs

구자철… 이거 뭐 감싸줄 수가 없네

ID:CkDYU6HK

마인츠 세 번째 골 넣을 것 같은데

ID:.qgcwseE

아아아아아아아

ID:+RiLkLCS

마인츠 이 전력이라면 내년 시즌 EL이 기대되네

ID:W8EJTwyc

구자철 수준하곤

ID:vB87C4FY

여전히 구자철의 세트 플레이에는 가능성이 느껴지네요.

ID:CkDYU6HK

어어어어어어

ID:.qgcwseE

구자철이 넣었네

ID:iqVxXgUM

구자철의 골이다~~~~~~~~~~~~

ID:070fmdSs

구자철의 엄청난 골 ━━━━━━━ξ*｀∀´>━━━━━━ !!!!! 

ID:+RiLkLCS

구자철 동점골

ID:hQqMYqZE

쩌는 골~~~~~~~~~~~~~~~

ID:CkDYU6HK

마인츠 뭐냐 그 수비 ㅋ

ID:iXwyMQgI

슈퍼골~

ID:eLoRWr3.

한국 에이스 구자철!!

ID:iqVxXgUM

시대는 구자철

ID:Ps75HFq6

전부터 구자철 센스가 좋다고 생각했었는데

ID:EwfT722W

마인츠랑 아우크스부르크 둘 다 그저 그렇네

ID:2ZKfEME6

한일 포인트 리더

ID:iqVxXgUM

와하하, 스프링쿨러 골~~~~~~~~~~

ID:cKpmzILE

후후후후후후

ID:CkDYU6HK

스프링쿨러 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ID:+RiLkLCS

스프링쿨러 디펜스 작동 ㅋㅋㅋㅋ

ID:hQqMYqZE

스프링쿨러 멋진 골이다.

ID:.qgcwseE

스프링쿨러 오작동 골 ━━━━━━━ξ*｀∀´>━━━━━━━!!!!

ID:iqVxXgUM

경기 수준이 왜 이러냐

ID:2ZKfEME6

그러고 보니 옛 팀 상대로 넣은 거네

완전히 잊고 있었어

ID:m33tU7HE

한국 자존심 수호자 구자철 자랑스럽겠네

ID:QqaqxHvR

구자철 컨디션 좋네, 이런 컨디션 5년만인 것 같은데

ID:EyRJ4Kw9

구자철 선배 8골이나 넣은 건가

<트위터 짧은 반응>

Akinfeev_CSKA35

근데 구자철 너무 잘하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

milukablue

구자철 굉장하다!

jague0403

구자철 컨트롤 굉장하네

번역기자:레이인

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

임창용 기아 컴백, 임창용 계약 KIA 타이거즈와 서로 윈윈일수밖에 없는 이유

원정도박 징계 올해가 아닌 내년을 염두해둔 임창용

사실 원정도박 스캔들이 터진 직후엔 오갈데 없는 상황으로 보여졌습니다.

물론 그 직후에도 고향팀, 마무리 미확정 등을 고려하여 기아행이 유력해보였다.

실제 삼성 방출 이후 한동안 무적상태로 남아있었다.

아무래도 어느 시점에서든 기아쪽과 계약 발표를 준비했을 것으로 보인다.

어쨌든 임창용의 경우 올해 3억연봉 계약과 함께 전액 기부 및 추후 재능기부 등을 고려하고 있다고 밝혔다.

임창용 개인 입장에서든 소속사 입장에서든 선수 활동을 하면서 속죄 기간을 거쳐야 내년시즌 어떤 방향이든 진로를 잡을 수 있기에 기아와 계약을 추진한것으로 보인다.

어쨌든 올시즌을 잘 보내야 내년 선수 생활을 연장하든 해설자로 변신하던 지도자가 되든 할 수 있기 때문이다.

신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash

명분은 핑계고 그냥 마무리가 필요한 기아 타이거즈

고향선수에게 고향팀에서 속죄할 기회를 줘야한다는건 그냥 핑계고...

윤안임오 중에 왜 임창용만... 이라는 것도 그냥 핑계일뿐이고...

그냥 기아 타이거즈는 마무리 투수가 필요했다. 윤석민의 경우 선발로 전향했고 대체자가 시원치 않았기 때문에 결국 임창용과 계약한것으로 보인다.

물론 임창용 계약 결정 시점이 언제인지는 모르겠지만 시즌 개막을 앞두고 어제오늘 급하게 내린 결정을 한것은 아닐것이고 계속 협의중이었으나 시기상 적절한 시기가 없어 시즌을 목전에 두고 발표한것으로 보인다.

(뭐 더이상 계약을 늦출수도 없는 노릇이었기 때문에 지금 계약하고 지금 발표했지 이미 구두 합의는 진작에 이뤄졌을 것이다.)

모두가 윈윈인 계약

종합해보면 누구 하나 마다할 이유가 없는 상황이었다. 2년차인 김기태 감독은 어쨌든 올시즌은 뭔가 보여줘야할 시점이다. 임창용에게 도박사 악플이 달린다 해도 그건 임창용 악플이고... 기아타이거즈 욕을 해도 어쨌든 그건 기아타이거즈에게 하는것이지 김기태 감독 스스로 전면에 나서서 공개적으로 임창용을 원한적은 없기 때문에... 스스로 면죄부를 얻었다고 생각할 것이다.

(물론 선수 영입은 감독이 어느정도 원해야 이뤄진다는 점을 감안하면 김기태가 임창용 영입에 적극 나서달라고 요청했을 가능성도 크다.)

프론트는 어짜피 욕을 먹는 주체가 나가 아닌 구단이니... 패쓰

구단 역시 성적이 똥망인데 임창용 로또가 긁혀주면 다 덮어줄거라 예상...

임창용도 올시즌 잘해야 내년에도 선수생활 연장하니... 산 입에 거미줄 칠수는 업지 않는가? 어쨌든 구단과 계약을 해야 기본 복리후생은 챙길테니 말이다.

이로써 누구 하나 루저인 사람이 없는 계약이다.

물론 임창용 계약으로 윤,안 역시 조만간 정리되고 출전할것으로 보인다. 

2016/03/25 - [사회] - 이민지, 이하린, 최지나, 최은영 연예인 성매매 왜 여자 연예인 이름만 공개되나?

2016/03/27 - [연애?연예?] - 프로듀스101 전소미 움짤 모음

2016/03/22 - [스포츠] - 채태인 트레이드, 채태인 김대우 맞트레이드 임창용 박병호 공백 메울까?

신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash

채태인 트레이드, 채태인 김대우 맞트레이드 임창용 박병호 공백 메울까?

삼성 라이온즈 채태인과 넥센 히어로즈 김대우가 맞트레이드 되었다. 

채태인은 부상 복귀하면서 구자욱, 이승엽등 포지션 경쟁에서 밀리는 분위기 였다. 

또한 도박사건으로 임창용이 임의탈퇴되었고 윤성환, 안지만 역시 불안한 상황에서 삼성에 절실한 트레이드로 보인다.

물론 넥센 역시 유한준, 박병호 등 거포가 빠진 라인업을 채워줄 수 있는 채태인 영입으로  타선의 무게감을 더할것으로 보여 윈윈 트레이드라고 할 수 있다.

손흥민 6호골 동영상 + 손흥민 6호골 해외반응, 손흥민 골 토트넘 팬 반응

신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash

<경기시작전>

MrS

이번 시합이 간과되고 있으며 제대로 고려되지 않고 있다. 

우리는 화이트 하트 레인에서 보루시아 도르트문트를 상대로 유로파리그를 치룬다. 

3골이 부족한 상황은 어려울 수 있어도 불가능한 건 아님. 

그런데 분위기가 이 번 시합에는 관심이 없고 일요일 PL쪽으로 옮겨가는 것 같다. 

Smoked Salmon

유로파리그가 우리가 더 좋은 게임을 즐길 수 있다는 것을 의미하지 않는다는 주장에는 상당한 일리가 있다. 

그러나 동시에 경쟁할 시합이 있다면 팬을 포함해서 당신의 전력을 다해야 한다고 생각해왔다.

별 기대할 것 없는 시즌 마지막 게임이라 할지라도.

SchmoodSpur. 

걱정되는 큰 게임이다. 우리는 4-0으로 이길 수 없으며, 

그들이 득점하는 거 막을 수도 없다. 제발

jgn88

세이트 페트릭스데이. 하루종일 나가서 오줌싸는 날. 축구에 보너스를 더하지.

내 예상? 게임 시작 후 70분 정도에 술 깰 듯.

ㄴMrS

우리가 이 결과를 바꿀 수 있다고 생각하진 않지만 내가 원하는 건 그냥 한 번 해보는 거야.

어떤 도트넘 팬들도 모욕당하길 원치 않는다. 넌 관심조차 없다는 것에 부끄러운 줄 알아라.

pleb

토트넘 팬들 부상당한 후 Uefa에 의해 도르트문트 징계받음

이게 지금 우리가 친구가 아니란 걸 의미하나?

Joaquin

상황이 어렵다는 건 알지만 초반에 두 골 정도 넣을 수 있다면 

분위기는 상당히 좋아질 수 있을 듯. 진다고 해도 크게 게의치는 않지만 

우리가 한 번 해내는 모습을 보는 건 상당히 좋을 듯.

TottenhamAberdeen

40년동안 경기에 참석했는데도 내가 진정한 서포터로 보이질 않네

Totti

그런데 내가 만든 라인업대로 될 수 있을까. 강해보이긴 하지만 

홈구장에서 싸우는 도르트문트를 상대로는 좋아보이진 않네. 

우리가 항상 말해왔듯이 원정게임을 해보지 않은 사람들에겐 좋은 경험이 될 듯.

<손흥민 골 반응>

THFC-Israel

아주 좋아 손, 명예를 위해 싸워라

Thin Lilywhite Duke

위로 골이네. 니X X발

Totti

손이 득점에서 기쁘다. 자신감을 가질 수 있는 기회로 삼길

therealITK

손이 득점하고 마음을 가다듬었을 수 있었겠지만…아니…

또 다른 어이없는 패스가 도르트문트에게 갔고 우릴 다시 한 번 놀라게 했지

Audere

손 희망이 없어보여…

bfgpete

샤들리에 대해서 우리가 지불한 대가를 받고 있다고 생각한다. 

한 선수에 8백만(유로?)!! 그런데 우리는 손흥민이란 쓸모없는 놈한테 22백만을 지불했지.

NYYiddo1019

LOL, 좋았어 손

BrookynYid

손은 위대하다

basskader

손흥민은 정적이었어. 

그는 스타라이커의 공간침투를 위한 움직임을 보이지 않는다. 

더 어린 선수를 저 자리에 넣는 게 낫다고 생각한다. 해리슨같이

moe888

샤들리가 형편없었다는데 동의한다. 

그랑 손이랑 둘다 포체치노가 생각하는 것 같은 스트라이커는 못될 듯. 

어떤 멍청이가 선택되는 우리는 세컨 스트라이커가 필요치 않았다.

basskadet

전체적인 팀은 그렇게 나쁘지 않았다. 하지만 문제가 뭐였냐면 

팀이 움직임이 둔할 때 우리는 볼을 너무 쉽게 포기했고 

상대편을 우리 수비진영으로 끌어들였다. 샤들리와 손은 West Stand쪽에 서 있던 게 낫을 꺼다. 

smallsnc

손은 움직임은 있었으나 그위 위치를 고수해야하는데 부분에서 어려움을 겪었지. 

마찬가지로 손은 단독 스트라이커로 어떻게 움직여야 하는지를 잘 모르는 것 같네

K-frost

샤들리랑 손을 비난 할 이유가 없다. 

단지 게임상의 포지션에서의 옵션으로 인해 그들이 제대로 활약을 못한거지

you_dont_know_JackPl

최소 그들 상대로 득점은 또했네

RSeymour93

쪼그마한 얍삽한 놈이….음…안되 그건 인종차별이지…영리하구만…

음..아니야…거리와 각도를 계산한 방법…음…신경쓰지마

GMC1377

그의 근성이 진가를 발휘했네. 

다행이 앞으로 있을 더 중요한 시합에서 그 점을 적용가능할 듯

katphisch

손흥민 도르트문드랑 게임하는거 좋아하네

Jackanooga

오 멋진 뛰어넘기

BigPorch

손이 골을 놓은 것은 알지만 최근에 매우 안좋아 보이는데

ㄴradawz 

머리염색한 이후로 좋지 않은 것 같다. 그러니 이발사한테 갈 시간이네.

ㄴyellowhammerd 

충분히 극복할 자질 있다고 생각해. 단지 포메이션이 안좋을 뿐이지

IntellegentIdiot

다행이 손흥민을 비판하는 사람들은 지금 부끄러운줄 아는구만

 ㄴMathyoujames 

아니. 손은 골을 넣었음에도 매우 최악이었어

 ㄴThekingChadwick 

그가 골 넣은게 무슨 재능이냐. 누구라도 그 위치에선 골 넣었을거다. 

그는 경기 내내 별로였어. 골 넣었다고 그게 바뀌진 않아

 ㄴㄴIntellegentIdiot 

  손은 정말 훌륭했다. 

  그래 수비수가 실수룰 하긴 했지만 손이 그 기회를 잘 이용했지

   ㄴㄴㄴTheKing Chadwick 

   그래 손은 잘했다. 

   그런데 수비수의 실책이 아니었으면 손은 그들의 문전을 위헙도 못했을거다

     ㄴㄴㄴㄴIntellegentIdiot 

      그 점으로 손흥민을 실력없는 선수라 할 수 없다. 

      그들이 말한 것처럼 스스로 운을 만드는거지

       ㄴㄴㄴㄴㄴThekingChadwick 

         손은 오늘 형편없었어 그리고 유로파리그 첫 시작을 제외하곤 쭉 그래왔지. 

         실력 없는 선수는 아니라도 실력을 아직까지 못 보여주고 있다.

         ㄴㄴㄴㄴㄴIntellegentIdiot 

          전 시즌 형편없다고? 부상전까진 환상적이었따. 

          그 때 이후로 감독이 그를 기용하는것에 주저했고 

         손흥민도 그의 자리를 다시 찾는게 쉽지 않다는 걸 알았지.

doctorfunkerton

제너 저러는 거 두 번쨰네...좋은 뛰어넘기여 손

TheodoreP

도르트문트 상대로 손 기억 이어가네. 

mindlessnerd

손 그의 기록 이어가다. 물론.

sunthunder

전체 스코어로 이길 순 없더라도 이번 게임만큼은 비기거나 이기자

Novaspur

Subotic의 멋진 어시스트!

 ㄴOkieant33 

  저놈 진짜 바보다. 그게 그가 시작 못하는 이유지

phigo50 

그래도 골을 넣어서 기뻐

highrouleur 

손! 하나만 부탁한다. 15분동안 4골만

 ㄴFriarPower 

   우리 5골 더 넣어야 되지 않냐?

  ㄴㄴhighrouleur: 

   확실친 않지만 4골이면 

   우리에게 승자가 될 수있는 30분은 줄 수 있을 것 같은데

    ㄴㄴㄴob4c 

    아니. 왜냐하면 도르트문트는 2개의 어웨이 골이 있고 우리는 없기 때문이지. 

    어웨이 골이 홈골보다 더 가치가 있다. 그래서 추가시간은 없어.

Skrong

또다른 적당한 스트라이커 필요 없다. 샤들리와 손이면 돼.

번역기자:슈나러버 

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.