반응형




삼성 라이온즈 파크 일본반응



새롭게 개장된 삼성라이온즈 파크 일본 반응입니다.











신규 가입 시 쿠팡캐시 2,000원 바로 적립 :: http://bit.ly/coupangcash




한국의 새로운 구장
대구 삼성 라이온즈 파크
2016년부터 한국 삼성 라이온즈의 홈구장이 될 예정.
그라운드에 가까이 있는 내야 스탠드 등 MLB의 야구장을 의식한 설계가 곳곳이 보인다. 3만명 수용 가능, 공사 비용은 약 170억엔.
 
 
<댓글>
 
 
ID:mJXRlKXB0.net
그 쓰레기 돔은 어쨌냐
 
 
ID:eHiDK88Jr.net
좋네 일본도 이런 구장을 만들어라
 
 
ID:zhLrpXwA0.net
찾아가기 힘들 것 같다
주차장도 부족한 것 같고
 
 
ID:Qh499Bx/0.net
근대적이라서 좋네
 
 
ID:uVB1I1uL0.net
전에 있던 돔보다는 훨씬 낫네
 
 
ID:NV+a37yt0.net
이런 도시에서 벗어난 경기장의 입지는 좋네
근데 교통편이 걱정이지만 말이야
 
 
ID:VHTaWIVK0.net
그림 아니냐?
 
 
ID:raGZPJpV0.net
인기 구단이 3만명 정도로 괜찮은 거냐?
 
 
>> ID:uVB1I1uL0.net
붐비는 느낌을 연출하기 위한 거잖아
텅텅 비어보이면 슬프니까
 
 
ID:hNPurYGh0.net
2장째 사진 방향에서 보면 괜찮네
 
 
ID:fIQeYYCi0.net
이런 숲 속으로 누가 온다는 거야
 
 
ID:OEpARJm6M.net
야외 파울존이 너무 좁으면 별로인 거 같다.
 
 
ID:J0ByNbkf0.net
좁지 않나요?
 
 
ID:zXmCOOoAd.net
파울존이 좁아도 일본의 구장보다 낫다
 
 
ID:WVvJqIWOM.net
한국의 새로운 돔은 31줄의 좌석이 옆으로
줄지어져 있어서 화장실에 못 간다더라
 
 
ID:HnwbYW2h0.net
HOK사한테 만들어달라고 하지
 
 
ID:vYQwmhqUd.net
돔이 본거지인 팀만이 우승하는 게 현실
지붕도 없는 구장은 사람도 별로 없지
 
 
ID:wEFJbJtYa.net
여름이 되면 벌레 같은 게 많이 나올 것 같네
 
 
ID:C7fV6ptZd.net
엄청 벌레 많을 것 같네
 
 
ID:lgB1CvLm0.net
엄청난 상상을 하는군
그래서 실제로는?
 
 
ID:049ShWz40.net
폴리곤 같네
 
 
ID:0trmAsZmK.net
이거 벌레 엄청 날아다닐 것 같네
 
 
ID:zMbGaFm80.net
멋진데!
 
 
ID:beAlNTsi0.net
주위가 숲이네
 
 
ID:zMbGaFm80.net
마인크래프트로 재현하기 쉬울 것 같네
 
 
ID:KmTVHIEw0.net
삼성의 본거지는 지방 도시잖아
지방도시에서 변두리면 가기 귀찮겠네
 
 
ID:fIQeYYCi0.net
요코하마 스타디움에서도 조명 때문에 벌레가 엄청난데
이런데면 상상만 해도 무섭다.
 
 
ID:LHUd7uynH.net
첫 번째 사진은 묘지 같아 보여서 무섭다
 
 
ID:NV+a37yt0.net
철저하게 살충하면 괜찮겠지
두 번 다시 숲에 벌레가 안 올 정도로 말이야
숲의 관리는 인공적으로 하면 되니까
 
 
>> ID:uVB1I1uL0.net
아무리 그래도 숲 속에 있는 벌레를 다 죽이는 건 무리지.
뭔가 좋은 기술이라도 있으면 괜찮겠지만
 
 
ID:DroBTJdf0.net
진짜 한국은 뭐든지 미국, 유럽을 따라하네 징그럽다
 
 
>> ID:uVB1I1uL0.net
NPB의 참상을 보면 왠지 부럽다
 
 
>> ID:DroBTJdf0.net
그러면 한국에 이주하든가
 
 
ID:maLxcuRp0.net
아니 얼마나 숲 속에 있는 거야
 
 
ID:spuHvYQp0.net
라쿠텐 야구장 같아서 싫다
 
 
ID:jTibySCV0.net
차로 가는 건 괜찮을 것 같네
주위에 지하철 있는 거야 여기?
 
 
ID:UDikrCyR0.net
사진처럼은 못 만들 것 같은 게 한국이지…
 
 
ID:sCUuWyzZ0.net
지하철 없으면 가기 힘들 것 같네
 
 
ID:zhLrpXwA0.net
상상과 현실의 차이가 심한 나라
그게 바로 한국
 
 
ID:8Exo4dCe0.net
좋네
 
 
ID:eA6pkd6l0.net
세이부 돔을 좋아하는 내 입장에서 보면 나쁘지 않네
 
 
ID:maLxcuRp0.net
한국은 확장을 하면서 발전해나가려고 하는 점은 정말 좋은 것 같네
 
 
ID:mphYegHE0.net
최근 한국은 야구에 힘을 실고 있는 모양이네
일본에 대한 대항심일지도 모르겠지만 엄청 기쁘다
 
 
>> ID:DroBTJdf0.ne
다른 나라에 대한 대항 의식으로 스포츠를 한다는 게 뭐가 기쁜가요~
 
 
ID:lhzdudUd0.net
메이저라기보다는 마이너 구장 같네
 
 
ID:FXYS3CiPa.net
경기 후에는 잔디가 쓰레기장이 되겠네
 
 
ID:f4TjyO/1a.net
3만명 밖에 못 들어가는 거냐
 
 
ID:0xTB64zqp.net
야외석이 적은데 유지 비용을 벌 수 있겠냐
 
 
>> ID:maLxcuRp0.net
야외석은 싸
 
 
ID:+uJrGbv00.net
저기에 3만석이나 있는 거냐
좌석 폭이 엄청 좁아보인다
 
 
ID:UxgbJXtU0.net
일본에 생긴다면 야외석 쟁탈전이 일어날 것 같네
 
 
ID:zXmCOOoAd.net
야구만 비교하는 건데, 왜 이주하라는 극단론이 나오는 거지
게다가 일본 자체는 옹호할 수 있어도, 일본 야구계가 옹호할 만한 요소가 있냐.
 
 
ID:SUED30cP0.net
실제로 만들면 작아질 것 같다
 
 
ID:H0/u5XwMM.net
야외 스탠드에 관람자가 모이는 시스템은 솔직히 NPB뿐이야,
메이저도 한국도 대만도 고등학교 야구도 사회인 야구도 응원은
기본적으로 내야야. 우선 NPB는 내야석을 좀 더 좋게 해라

 
ID:qHKl+XGs0.net
한국 구장이 좋다고 말하면 이주하라는 소리를 듣는건가
 
 
ID:JDZ/xG4O0.net
바비큐하면서 관전할 수 있을 것 같다
홈런 치면 고기 준다~
 
 
ID:aJHqYO/g0.net
구단 확장
메이저에 매년 선수 진출
새로운 구장 건설
프리미어 우승
 
와아~ 즐겁겠다~
 
 
ID:w1VZPat10.net
이런 간소한 구장 좋아해
돈도 안 들고 말이야 일본도 이런 야구장을 만들면 좋을 텐데
 
 
ID:VHTaWIVK0.net
어차피 교통 수단이 없겠지
 
 
ID:saicXt5b0.net
가운데가 빈터로 되어있는 구장 좋아
그래서 부시 스타디움도 알링턴도 좋아해
 
 
ID:v6B6Ax84g
야간 경기용 조명은?
 
 
ID:UxgbJXtU0.net
잔디 쪽 좌석 좋네
 
 
ID:zlT9a3G10.net
잔디가 있는 구장 좋네
 
 
ID:saicXt5b0.net
다저스 스타디움이랑 엄청 똑같다
뭐 모델로 삼은 거겠지만
똥 같은 돔보다 몇 배는 낫다
 
 
ID:qHKl+XGs0.net
오오~~ 좋네
 
 
ID:+18JLvjc0.net
각진 거 외에는 좋은 것 같네
 
 
ID:BW0v96wnd.net
백스크린 위치가???

번역기자:레이인
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.



반응형
Posted by 기자 J

반응형
블로그 이미지
기자 J

공지사항

Yesterday
Today
Total

달력

 « |  » 2024.7
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

최근에 올라온 글

최근에 달린 댓글

최근에 받은 트랙백

글 보관함