반응형

한국 미얀마 하이라이트 + 손흥민 2도움 일본반응









<야후재팬 댓글>
 
 

つばめ 공감 24 비공감 7
여기서 질만한 실력은 아니잖아.
 
 

日本人A 공감 54 비공감 30
앞으로 1000년 동안은 한국하고 시합하고 싶진 않다.
일본 선수가 부상당하니까.
 
 

Football 공감 27 비공감 13
한국, 이란, 호주한테는 이번 시합은 어려지는 않으니까.
최종예선 갈 때까지 어느 나라하고 붙느냐 걱정도 되고 부상도 조심했으면 좋겠다.
 
 

マハダビキア 공감 12 비공감 6
미얀마 선수를 부상 안 당했을까.
 
 

kao***** 공감 9 비공감 3
한국만을 라이벌로 생각하면 앞으로 미래는 없다. 다른 나라도 실력을 쌓고 있으니
몇 년 후에는 월드컵에 나오겠지.
 
 

逆転サヨナラ満塁ランニングホームラン男! 공감 14 비공감 21
피파랭킹을 기준으로 프리미어12처럼 랭킹 32위까지만 월드컵에 참가하는 게 축구팬한테는 최고. 그 이하는 의미 없는 랭킹.
 
 

air***** 공감 3 비공감 0
축구는 가벼운 부상도 좀 당해야 재밌어. 안 그래도 축구는 지겨운데.
 
 

suz***** 공감 15 비공감 3
결국 상대한테 부상 입혔을 거 아냐.
 
 

jaj***** 공감 13 비공감 3
한국이 이기든 지든...
 
 

バリー・カーンの付き人の付き人 공감 6 비공감 4
대진 운이 좋아서 이겼겠지.
 
 

no_***** 공감 20 비공감 27
지금 일본대표는 한국한테 못 이길 걸. 최약체 레벨 상대로 3골 밖에 못 넣는데.
 
 

     lov***** 공감 12 비공감 4
     미얀마한테 4골 밖에 못 넣는 게 더 못 하는 거 아냐?
 
 

sat***** 공감 7 비공감 3
한국은 싫어하지만 현재 일본대표하고 제대로 붙으면 일본이 지겠지. ‘아시아에 우리 적수는 없어!’라고 할 정도의 레벨이 안 된다면 월드컵에서 이긴다는 둥 진다는 둥 떠들만한 자격은 없다.
 
 

hk9***** 공감 9 비공감 0
감독이 바뀐 덕인가?
 
 

cor***** 공감 14 비공감 10
한국은 일본하고 싸우려는 의지부터 차이가 나. 이것만큼은 부럽다.
 
 

cou***** 공감 0 비공감 0
한국은 전승이구나. 근데 그 팀의 진가를 알려면 최종예선을 봐야겠지.
 
 

gua***** 공감 18 비공감 10
손흥민은 부상 회복된 건가.
토트넘에서 좋은 활약 부탁한다.
 
 

oya***** 공감 6 비공감 6
한국은 크고 빠른데다 강해. 일본보다 확실히 위야.
 
 

mag***** 공감 9 비공감 15
한국>일본
 
 
 
<2채널 댓글>
 
 

ID:uUb41za80
손흥민은 천재. 일본 대표팀으로 왔으면 좋겠다.
 
 

ID:ix8k0TeJ0
유럽 3대리그 공격 포인트
일본 28-4 한국
 
 

     ID:IuVEt8cw0
     데이터는 그런데 실력차이는 없다는 데서 웃으면 되는 건가?
     무의미한 데이터.
 
 

          ID:yNOmRmAN0
          뭐라는 거야.
 
 

ID:L+ii6l5i0
후반 37분까지 2-0이었나.
 
 

     ID:SZZeedUM0
     지난 번 싱가폴하고 비긴 일본이 그런 말 해봤자...
 
 

ID:0Wfj8oL60
권창훈도 빠졌는데 2군으로 여유 있게 하네.
이재성이나 황의조도 잘한다.
게다가 다음 세대인 U-18에는 월드 클래스 재능도 즐비하고.
 
 

ID:3EAckCbx0
미얀마 상대로는 나도 어시스트 3개는 하겠다.
 
 

ID:0Wfj8oL60
미얀마 150위, 싱가폴 152위
 
 

     ID:GGvu9j0D0
     싱가폴 152위 179포인트
     미얀마 161위 157포인트
     일본인이라면 상식.
 
 

          ID:0Wfj8oL60
          예선 시작했을 때 랭킹이다 바보야.
 
 

ID:0Wfj8oL60
일본하고 한국을 예선전 통틀어서 골득실로 비교하면 절망적이다.
 
 

ID:yun5cCyR0
역시 한국이 현시점에서는 아시아 최강이라는 사실은 변함없어.
 
 

ID:yun5cCyR0
한국 강하네. 우리도 학살 당하겠다.
 
 

     ID:4pyW8Bws0
     근 5년간 A대표팀은 한국한테 진 적 없는데.
 
 

          ID:IuVEt8cw0
          북한한테 진 건 비밀.
 
 

ID:1oUPhuG20
이승우 17세 바르셀로나 B 소속.
연봉: 약 2억 1천만 엔.
이적료: 바르셀로나가 최저 22억 엔으로 책정.
이적료
이승우 1인 >>>>>>>>>>해외리그 일본 선수 전원
 
 

ID:gMAB6Jjl0
최강 한국. 일본 열등.
 
 

ID:CuMZpLrS0
어차피 도토리 키재기다.
 
 

ID:h8vC0oiD0
27분 동안 2어시스트가 대단한 거냐? 상대가 미얀마인데?
 
 

ID:8fOnFoIl0
리오 올림픽 세대가 A대표팀에서 뛰는 한국이 부럽다.
 
 

ID:KTWrM/Na0
손흥민이라는 아시아 최고의 슈퍼스타가 있는 한국.
 
 

ID:EMVnDNIS0
듣보잡한테 이겨서 좋냐?
 
 

ID:tPo9NmPT0
손손손손손손손
 
 

ID:gMAB6Jjl0
이 뒤에 바르셀로나 유스 이승우도 준비하고 있겠지.
한류도 그렇고 왜 아시아 스타는 항상 한국에서 나오는 거야.
정말 부러운 나라다.
 
 

ID:Dxvlz8lN0
석현준 24세 190cm FW
포르투갈 리그 득점 랭킹 3위
 
 

     ID:973z1ab80
     무토 23세 179cm 분데스리가 득점 랭킹 7위
 
 

ID:Dxvlz8lN0
한국이 골 넣는 장면은 박력 있어.
 
 

ID:aBmAs+BD0
유럽 3대리그 공격 포인트
일본 29포인트 15골 14어시스트(무토 6골 2어시스트, 카가와 3골 5어시스트, 기요타케 3골, 4어시스트, 하라구치 1골 1어시스트, 오카자키 1골, 오사코 1골, 하세베 1어시스트, 이누이 1어시스트)
 
 

     ID:RenabfOP0
     손흥민이 이미 졸업한 분데스리가에서 골만 받아먹는 무토.
 
 

ID:m1MHG3m70
한국 4-0 미얀마
일본 3-0 싱가폴
 
 

ID:OR9RAVkr0
한국이 약하면 아시아 축구가 재미없어지니까 한국도 잘했으면 좋겠다.
근데 요즘은 일본 독무대.
세계에서 통하는 선수도 한국은 손흥민뿐이지만 일본은 혼다, 나가토모, 카가와, 우사미, 우치다, 무토, 가키타니, 이에나가... 셀 수 없이 많아.
 
 

     ID:GGvu9j0D0
     헛소리 말고 자라 그냥.
 
 

     ID:WXFzUl900
     그럼 일본 선수 이적료는 왜 그렇게 싼 거냐?
     프로라면 돈으로 표현할 수 없는 평가라는 건 없어.
     고작 17세인 이승우조차 바르셀로나에서 연봉 2억 엔, 이적료 20억 엔 정도로 평가 되는데. 
     해외에서 뛰는 일본 선수 전원의 이적료보다 이승우가 높은 건 아냐?



번역기자:달재
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


반응형
Posted by 기자 J

반응형
블로그 이미지
기자 J

공지사항

Yesterday
Today
Total

달력

 « |  » 2024.10
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

최근에 올라온 글

최근에 달린 댓글

최근에 받은 트랙백

글 보관함