2017. 3. 24. 09:25 스포츠
황재균 4호 홈런 해외반응(SF 현지팬 반응)
황재균 4호 홈런 해외반응(SF 현지팬 반응)
황재균 선수가 4호 홈런을 기록하면서 호평이 이어지고 있습니다. 특히나 역전 투런홈런을 기록 했기 때문에 팬들에게 더욱 강한 인상을 준 것 같습니다.
국내에서 뛸때는 메이저급이야?? 했던 선수인데... 메이저리그 도전 하길 잘했다는 느낌이 듭니다.
oscarkim
황재균이 라인업에 출전했으면 좋겠네! 그는 팀을 잘 이끌수 있을거야.
많은 한국 사람들도 게임을 보려 경기장에 나올거고.
59giants
25인 로스터 중에서 한명은 황재균 선수를 위해서 빠져줘야겠네.
Gab47
황재균 선수가 이번 시즌에서 빨리 샌프란시스코로 오고 싶어하나 보다.
KNBeaArthur
시원시원한 홈런이였네요.
RibI
진짜 황재균 선수는 겉잡을수 없는 선수인것 같네요.
Reuben Poling
황재균이 좌익수도 잘한다면 얼마나 좋을까...
OnlyDefense
이제는 황재균선수와 Marrero, Hill으로 좁혀진거 같네요.
황재균 선수가 되었으면 좋겠네요.
Scott Poulter
오늘 밤에는 황재균의 이름만 생각이 나겠군요.
Tha bay ray
황재균이 차라리 고키스 에르난데스보다 났네요.
ByeByeBaby24
경기는 다 보지는 못했는데 점수표를 보니 그냥 딱봐도 무슨일이 있었는지 알거 같네요.
Kodimus
진짜 잘하네요. 왠만해서는 25인 안에 들겠는데요?
PocketFull0fPoseys
오 대박이네요. 앞으로도 이렇게만 해주길 바래요~
ByeByeBaby24
작년에 못봤던 선수 같은데 잘하네요. 계속 우리팀에서 분발해주세요!!!
mimimi486
메이저리그에 첫발을 들여서 힘들었을텐데 그래도 홈런쳐서 기분은 좋았겠네.
Coveboy44
만약 황재균선수랑 류현진 선수랑 만나면 경기장에는
한국인 밖에 안차있겠네 ㅋㅋㅋㅋ
PocketFull0fPoseys
내가 만약 선수를 교환하거나 영입할 수 있는 권한이 있었다면
꼭 저 선수를 우리 팀에 들여 보내고 싶네.
oscarkim
역시 황재균 선수는 해낼줄 알았습니다.
1KoolPapa
Brewers가 이제 1루수를 찾은거 같네.
ByeByeBaby24
밀위키 상대로 좋은 성과 내주셔서 감사합니다.
tahoedirt
지금 그러면 박병호랑 홈런 개수 같은거 아니야?
level04SBN
생각보다 경기를 잘이끌어내네요. 좋습니다.
gianator
이제야 옛날의 자이언트로 돌아가는 건가요??
BrandonShallSaveUs
저 사람 이번 시즌에서 큰일 벌일거 같은데요! 제발 그랬으면 좋겠네요.
WhatsAMataHari
사실 기대도 안했었는데 우리팀에 잠재력이 큰 선수가 들어온것같아 기분이 좋네요.
bdimugno
토레스 팬들은 이번에 완전 경기 볼 맛 없었겠다.
Barrysage50season
이 사람 누구에요? 왜 이렇게 잘하죠???
Monsanto
시범경기인데도 저 정도이면 실제로는 얼마나 잘할지 기대가 되는 선수네요.
DontMentionTheWar
이대로 간다면 진짜 장난안치고 25명중 한명은 빠져줘야겠다.
DiaDeLosSlapsy
이제 테임즈가 진짜 부러워 할거 같네 ㅋㅋㅋㅋ 멋집니다.
Maglie
멋집니다!
mrs. owlcroft
저 선수 못보던 선수인거 같은데 진짜 좋은 선수인거 같네요. 대박입니다.
sacramento1st
그래도 최소 백업 선수로 우리가 쓸만한 선수인거 같네요.
RibI
시즌 끝날때 홈런 20개 정도는 터트릴 기세네요.
non sequitur
마침 우리도 홈런타자 필요했잖아요. 로스터에 올를만 하네.
skyblue17
잘 못봤던 선수라 자세히는 모르겠지만 오늘 잘했습니다.
앞으로도 이렇게만 해주세요!
jeremy.lassen
연습게임에서 너무 진빼는건 아닌지 모르겠네.
tapokata
대단하네요!!!
bdimugno
자이언츠의 팬으로써 저 선수는 우리 팀에 꼭 필요한 사람 같아요.
특히 주전으로 뛰면 좋은 성과가 날거 같네요.
bumgarner
완전 미쳤네....
DrunkSeawolf
와.. 오늘 역전은 모두 황재균 선수의 덕입니다. 사랑합니다 황재균!!!
aved24
어?? 나쁘지 않은데....??
IanRogue
경기력 하나는 끝내주네요! 저 선수 처음 보는거 같은데 완전 멋지네요.
bdimugno
한국 친구한테 들어보니까 한국에서는 별로였던 선수라고 하던데
어떻게 저렇게 변했는지 궁금해 지네요.
Fred Mercury
홈런제조기 황재균!! 앞으로도 분발해서 뻥뻥 공좀 멀리 멀리 보내주세요!!!
CalBear949
대박이네요. 덕분에 좋은 경기가 만들어 졌던거 같습니다.
Hyoton
방망이좀 쓸줄 아는 사람같은데요? 아주 좋습니다.
Natalie Weiner
여태까지 이런선수가 샌프란시스코에 있었나요?
이 선수때문에 기분 좋은 하루 보낼 수 있었네요.
Sam Miller
이번 시즌이 빨리 왔으면 좋겠습니다.
저런 홈런도 이번 시즌에서 많이 볼 수 있으면 좋겠네요.
Reuben Poling
잘하네요. 시원시원하게 치니 보기도 좋네요.
AsylumKeeper
다 좋은데 막상 본 경기에서는 실수 안하길 바랍니다.
번역기자:NPSLPM
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
'스포츠' 카테고리의 다른 글
황재균 5호 홈런 동영상 + 오늘자 성적 (0) | 2017.03.28 |
---|---|
한국 시리아 중계 안내 - JTBC, JTBC3 중계 (0) | 2017.03.27 |
한국 중국 하이라이트 동영상 + 중국 반응 (한국 2018 러시아 월드컵 최종예선 순위 A조 2위) (0) | 2017.03.24 |
미국 푸에토리코 생중계 - WBC 결승전 생중계 안내 (0) | 2017.03.23 |
황재균 4호 홈런 동영상 + 사진 모음 (0) | 2017.03.23 |