제네시스 EQ900 출시 일본반응

제네시스 EQ900 출시 일본반응

아 그리고 댓글중 카타카나로 '~니다' 라고 쓴 댓글이 몇몇 보이네요

7RSz+MZy

엠블럼은 위안부이므니다!

조수석에 위안부 동상이 표준므니다!

쪽바리는 사죄와 배상을 하므니다!

에어컨은 희미하게 김치의 향기를 붙이므니다!

XaQRj03k

고급 브랜드가 흉내만 할수있다고 생각하는게 천박하네?

Pn9kPJzJ

현대자동차의 끝없는 도전~ 우리는 브랜드가 없다

http://business.nikkeibp.co.jp/article/world/20070524/125463/?ST=smart

qTFZCirL

우선 엔진을 직접 개발할수 있는게 익숙해야되

uB+Pjdrg

한국의 고급차 브랜드?

코미디 한국차

유럽과 미국에 사는 사람이 있는가?

하류 브랜드

가난한 기업

Y50zaud9

조센징 GOOK-S

높을뿐만 아니라 네이밍도 제대로 생각해라 w

BrumX9Ul

제네시스는 한국에 적합한 이름이므니다

한국은 우주의 기원이므니다

자랑스러우므니다

8IthduP5

(해봤자) 웃음거리가 될 것이네

djtCeoaW

모방하면 도요타처럼 세계 시장을 석권 할것같은 생각을하고 있는걸까?

만드는건 상관없지만 철수 하는데도 돈이 들어가는걸 알고있을까 w

495BJZHG

뭐가 제네시스냐

Pn9kPJzJ

엘블럼은 이제 되잖아

D4wF5JDH

회사로고 숨기고 판매하지 않으면 안되는게 자칭 고급차 겠지 w

Pn9kPJzJ

또...

고급차 내기 전에 자기 부담으로 엔진을 만들수 있도록 하자 (웃음)

eK6PRZWl

헤쿠사스라는 이름이 더 좋다

HPyqYq6f

텍사스는 어때?

/vIqMCYT

렉서스는 원래 대중차 도요타가 고급차 브랜드 이란곳에서 이루어 진거지만

LFA 발매당시를 짚어보면 고급차 브랜드가 해외에서도 많이 판매되기가 시작했어

고급차 브랜드로 성공했다고 해도 좋을꺼야

그래서 현대는 LFA 같은 제품을 낼수 있을까???

번역회원: 세르카

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.